ARE CONTRIBUTING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menyumbang
• menyumbangkan

Examples of using Are contributing in English and their translations into Malay

Props to those who are contributing.
Kepada mereka yang memberi sumbangan.

The rise in recent decades of diseases such as inflammatory bowel disease and rheumatoid arthritis suggests that factors in the environment are contributing.
Peningkatan dalam beberapa dekad penyakit seperti penyakit radang usus dan arthritis rheumatoid mencadangkan faktor-faktor dalam alam sekitar menyumbang.

We need to know that we are contributing members of society.
Kita perlu sedar apa sumbangan kita kepada masyarakat.

R has become more popular than S/S-Plus, both because it's free and because more people are contributing to it.
R telah menjadi lebih popular daripada S/ S-Plus, kedua-duanya kerana ia adalah percuma dan kerana lebih ramai orang menyumbang kepadanya.

They are people who are contributing their time and their effort.
Yang telah menyumbang masa dan usaha mereka.

Comments that are unrelated to the subject of the blog entry to which you are contributing are considered‘off-topic'.
Komen yang tiada kaitan dengan subjek catatan artikel yang disumbang oleh anda dianggap terkeluar dari topik'.

Ensure that supporting players are contributing to either supporting A3 or helping to create space(isolate D3).
Pastikan pemain sokongan yang menyumbang kepada sama ada menyokong atau A3 membantu mewujudkan ruang( mengasingkan D3).

If you have an employer that offers a company match, make sure that you are contributing enough to get the full match.
Jika syarikat anda menawarkan perlawanan, pastikan anda menyumbang cukup untuk mendapatkan perlawanan penuh.

Many of the men and women who are contributing to these changing drinking patterns are only now in their 20s or 30s.
Ramai lelaki dan wanita yang menyumbang kepada pola minum yang berubah-ubah kini hanya dalam 20 atau 30 mereka.

Because of the advancement in the information technology, software developers are contributing many interesting add-ons in this.
Kerana kemajuan dalam teknologi maklumat, pembangun perisian akan menyumbang banyak tambahan yang menarik dalam kes ini.

Through the use of renewable resources, we are contributing to the fight against climate change and helping our customers achieve their environmental targets.".
Menerusi penggunaan sumber yang boleh diperbaharui, kami menyumbang untuk memerangi perubahan iklim dan membantu pelanggan mencapai sasaran alam sekitar mereka.".

You agree to be credited by re-users, at minimum, through a hyperlink or URL to the article you are contributing to.
Anda bersetuju dinyatakan oleh pengguna semula, secara minima, melalui pautan hiper atau URL kepada rencana yang anda sumbangkan.

It drives effectively as an expectorant and are contributing to expelling the mucus and other essences from the bronchi and lungs.
Ia berfungsi dengan berkesan sebagai satu expectorant dan membantu membuang mukus dalam dan lain-lain bahan dari bronchi dan paru-paru.

Regardless of any change in the fundamental Earth system processes driving extreme events, human activity, environmental mismanagement and variations in resilience and vulnerability are contributing to the increased effects of hazard events.
Terlepas dari apa pun perubahan dalam proses sistem bumi asas yang memacu peristiwa ekstrim, aktiviti manusia, salah urus alam sekitar dan variasi dalam ketahanan dan kelemahan menyumbang kepada peningkatan kesan kejadian bahaya.

Weakened federal regulations are contributing to more air pollution and premature deaths in the U.S. over the past two years, researchers at Carnegie Mellon University reported.
Peraturan federal yang lemah menyumbang kepada pencemaran udara dan kematian awal di Amerika Syarikat sejak dua tahun lalu, penyelidik di Carnegie Mellon University dilaporkan.

Our religious authorities should tolerate the differences of views as a healthy sign that Muslim scholars are contributing their knowledge towards a deeper understanding of Islam.
Autoriti-autoriti agama kita perlu bersikap lebih toleran dengan perbezaan-perbezaan pandangan seperti ini sebagai tanda positif bahawa para ilmuwan Muslim menyumbangkan pengetahuan mereka terhadap kefahaman Islam yang lebih mendalam.

By continuing to spend, oil-exporting countries are contributing substantially to supporting global demand and are acting as stabilizers during the global downturn," he added.
Dengan terus berbelanja, negara pengeksport minyak memberi sumbangan besar dalam menyokong permintaan global dan bertindak sebagai penstabil ketika kelembapan global," kata Ahmed.

Shifting the orientation to an entrepreneurship program, to more innovation and challenge-driven models and adopting a curriculum grounded more on project-based learning, we are contributing to the creation and development of this Entrepreneurial society.
Peralihan orientasi ke program keusahawanan, kepada model inovasi dan cabaran yang lebih tinggi dan mengadaptasi kurikulum yang lebih banyak berdasarkan pembelajaran berasaskan projek, kami menyumbang kepada penciptaan dan pembangunan masyarakat Keusahawanan ini.

If structural or functional problems with a child's feet are contributing to the heel pain, a podiatrist may prescribe or recommend shoe orthotics or some other change in footwear.
Jika masalah struktur atau fungsional dengan kaki kanak-kanak menyumbang kepada sakit tumit, seorang podiatrist boleh menetapkan atau mengesyorkan kasut orthotics atau perubahan lain dalam kasut.

More consumers today are contributing to the growth of mobile commerce(m-commerce) in Malaysia, making payments through their mobile devices for retail items, airline tickets, and services such as Grab and Uber.”.
Lebih ramai pengguna hari ini menyumbang kepada pening katan dagangan mudah-alih( m-dagang) di Malaysia, membuat bayaran menerusi peranti mudah-alih untuk membeli barangan runcit, tiket penerba ngan dan perkhidmatan seperti Grab dan Uber.

If you have been diagnosed with low testosterone, or you have a feeling that low T levels are contributing to some health issues in your life, you may be wondering how to increase testosterone in your body.
Jika anda telah didiagnosis dengan testosteron yang rendah, atau anda mempunyai perasaan bahawa tahap T rendah menyumbang kepada beberapa isu-isu kesihatan dalam hidup anda, anda mungkin tertanya-tanya bagaimana untuk meningkatkan testosteron dalam badan anda.

If you are able to identify foods that are contributing to your symptoms, you may see a positive change in your digestive health by changing your eating habits.
Jika anda boleh mengenal pasti makanan atau makanan yang menyumbang kepada simtom tersebut, anda mungkin akan melihat perubahan positif dalam kesihatan pencernaan anda dengan mengubah tabiat pemakanan anda.

This is part of our sustainable telecommunication towers for a greener future initiative, as we are contributing to the national agenda to reduce the nation's carbon footprint by 45%,” she said in a group interview yesterday.
Ini merupakan sebahagian daripada menara telekomunikasi mampan bagi inisiatif lebih hijau di masa depan memandangkan kami menyumbang ke arah agenda nasional bagi mengurangkan sasaran pelepasan karbon sehingga 45 peratus, katanya dalam temubual secara berkumpulan di sini hari ini.

If you are able to identify a meals or foods which are contributing to your signs, you might even see a optimistic change in your digestive well being by altering your eating habits.
Jika anda boleh mengenal pasti makanan atau makanan yang menyumbang kepada simtom tersebut, anda mungkin akan melihat perubahan positif dalam kesihatan pencernaan anda dengan mengubah tabiat pemakanan anda.

Members can accrue club points alongside when flying with any oneworld alliance airlines, of which Club points are contributing to the Club membership status while are the travel reward currency that the Club offers to our Members to enjoy the lifestyle rewards.
Ahli boleh memperoleh club points bersama Asia Miles apabila terbang dengan mana-mana syarikat penerbangan oneworld alliance, yang club points menyumbangkan kepada status keahlian Kelab manakala Asia Miles adalah ganjaran mata wang perjalanan yang ditawarkan oleh Kelab tersebut kepada Ahli kami untuk menikmati ganjaran gaya hidup.

Not only the graduates gain the satisfaction of knowing that they are contributing to the health and well-being of others, but they also gain knowledge and skills that will be beneficial in their everyday lives.
Bukan sahaja graduan mendapat kepuasan mengetahui bahawa mereka menyumbang kepada kesihatan dan kesejahteraan orang lain, tetapi mereka juga mendapat pengetahuan yang berharga dan kemahiran yang akan memberi manfaat dalam kehidupan seharian mereka.