CANNOT TOLERATE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak boleh bertolak ansur
• tidak dapat mentoleransi
• tak tahan
• tak boleh menerima

Examples of using Cannot tolerate in English and their translations into Malay

We cannot tolerate.
Kita tak boleh bertolak ansur.

But there is one thing that I cannot tolerate.
Tapi hanya ada satu perkara yang saya tak boleh terima.

Iran cannot tolerate this.
Iran sudah tidak tahan.

It is generally used for high cholesterol in people who cannot tolerate statins.
Ia biasanya digunakan untuk kolesterol tinggi pada orang yang tidak boleh bertoleransi statin.

Israel cannot tolerate this.
Israel tidak boleh membenarkannya.

You long for freedom from restrictions and for outlets for your restless qualities, and cannot tolerate drudgery and monotony.
Anda panjang untuk kebebasan daripada sekatan dan cawanganuntuk kualiti resah anda, dan tidak boleh bertolak ansur dengansukar dan membosankan dan kebosanan.

I cannot tolerate this any longer.
Saya tak boleh biarkan lagi.

I'm one that cannot tolerate cold.
Saya ni jenis yang tak tahan sejuk.

I cannot tolerate him anymore.
Saya takkan bertolak ansur dengan dia lagi.

You are elder to us, so you cannot tolerate anyone telling you anything.
Awak lebih tua daripada kami, jadi awak tak boleh bertolak ansur dengan sesiapa yang menasihati awak.

I cannot tolerate this type of chaos. Miss Hutman.
Aku tak boleh menerima kekacauan ini. Cik Hutman.

Machar, who has expressed a willingness to contest the presidency in 2015, told Al Jazeera in July that if the country is to be united it cannot tolerate"one man's rule or it cannot tolerate dictatorship.".
Machar, yang telah menyatakan kesediaan untuk bertanding jawatan presiden pada 2015 memberitahu Al Jazeera pada Julai lalu bahawa jika negara ini bersatu, ia tidak dapat bertolak ansur dan akan menggariskan satu ketetapan iaitu," kuasa seorang pemimpin yang perlu dipatuhi dan tidak boleh bertolak-ansur dengan pemerintahan diktator".

Today, I cannot tolerate anymore.
Hari ini, saya dah tak boleh tahan lagi.

We cannot tolerate a condition in which life and property shall be insecure,” he said.
Justeru kita tidak boleh biarkan keselamatan, nyawa dan negara berada dalam situasi bahaya, katanya.

Because I cannot tolerate crime.
Karena aku tidak bisa mentolerir kejahatan.

We cannot tolerate the destruction of property and will not tolerate the attacks towards our police officers that are occurring right now, and I feel very strongly about that,” the governor later told CNN.
Kita tidak boleh bertolak ansur dengan kemusnahan harta benda dan tidak akan bertolak ansur dengan serangan ke arah pegawai polis kita yang berlaku sekarang, dan saya merasakan itu, kata gabenor memberitahu CNN.

Miss Hutman. I cannot tolerate this type of chaos.
Aku tak boleh menerima kekacauan ini. Cik Hutman.

Dogs cannot tolerate the smell of vinegar and will to stay away.
Semut tak sanggup mentolerir bau parfum& dapat menjauh.

Some children cannot tolerate the medication's side effects.
Sesetengah kanak-kanak tidak boleh bertolak ansur dengan kesan sampingan ubat.

You cannot tolerate unsolved mystery, and however independent you are, if someone is interested in you, it can make you do a lot.
Anda tidak boleh bertolak ansur dengan misteri yang tidak dapat diselesaikan, dan bagaimanapun anda sendiri, jika seseorang tertarik pada anda, ia boleh membuat anda banyak.

An8}I cannot tolerate You being upset with me.
An8} Yang aku tak tahan Kau marah denganku.

We cannot tolerate that the population is suffering from hunger, that the sick do not have medicine, that the currency has no value, or that the education system neither educates or teaches, only indoctrinating communism.'.
Kami tidak boleh menerima bahawa rakyat menderita kelaparan, pesakit tidak mempunyai ubat, mata wang negara tiada nilai ataupun sistem pendidikan bukan lagi berfungsi untuk mendidik tetapi hanya mengajar doktrin komunis.

Is this how a man who cannot tolerate disloyalty treat people who were obviously disloyal to him?
Adakah ini cara seorang yang tidak boleh bertolak ansur bertindak terhadap mereka yang jelas tidak setia?

Your body cannot tolerate having insufficient food to fuel the energy that you use up everyday.
Tubuh Anda tidak dapat mentoleransi makanan tidak memadai untuk bahan bakar energi yang anda menggunakan setiap hari.

Virgos simply cannot tolerate this and will immediately leave you when they find out about what you really are.
Virgos sememangnya tidak boleh bertolak ansur dengan ini dan akan segera meninggalkan anda apabila mereka mengetahui tentang apa yang anda benar-benar.

I can't tolerate this heat from the fire.
Saya tidak boleh bertolak ansur panas ini dari api.

The human mind can't tolerate the discontinuity.
Minda manusia tak boleh terima ketakselanjaran.

And I can't tolerate failure at all.
Dan l tidak boleh bertolak ansur dengan kegagalan sama sekali.

But I can't tolerate insults to Chinese martial arts!
Tapi saya tak boleh terima kalau mereka menghina kungfu China!