CONFRONTATIONS Meaning in Malay - translations and usage examples

• konfrontasi
• pergaduhan

Examples of using Confrontations in English and their translations into Malay

Avoid confrontations with local nationals.
Elakkan pergaduhan dengan orang tempatan.

However, no physical confrontations ensued.
Bagaimanapun tiada pergaduhan fizikal berlaku.

These confrontations can last for days.
Pertempuran ini boleh berlarutan selama berhari-hari.

Biff just happens to be my supervisor… and I'm afraid I'm just not very good at confrontations. But.
Tetapi, uh, Biff itu ialah penyelia saya dan sememangnya saya tidak pandai dalam pertelingkahan.

No confrontations among players and officials.
Bukan perlawanan di antara pemain dan pengadil.

They absolutely do not tolerate confrontations and try to avoid them in any way.
Mereka benar-benar tidak bertolak ansur dengan konfrontasi dan cuba mengelakkan mereka dalam apa cara sekalipun.

Such confrontations have the potential for serious public disorder and will, in some circumstances, constitute the crime of breach of the peace.
Konfrontasi tersebut mempunyai potensi untuk gangguan awam yang serius dan akan, dalam beberapa keadaan, membentuk jenayah pelanggaran keamanan.

It is advisable to ensure that taxi's meter is working well to avoid nasty confrontations with the driver when it is time to pay.
Adalah dinasihatkan untuk memastikan meter teksi yang bekerja untuk mengelakkan kerana membangkitkan konfrontasi jahat dengan pemandu apabila tiba masa untuk membayar.

The term usually refers to confrontations in which opposing sides are both armed with nuclear weapons.
Pada masa kini istilah ini biasanya merujuk kepada konfrentasi di mana kedua pihak berlawan dilengkapi dengan senjata nuklear.

Having survived not one mad dispute with his girlfriend, Taurus, you will understand that such confrontations can only stimulate your marriage.
Setelah bertahan bukan satu pertikaian gila dengan teman wanitanya, Taurus, anda akan memahami bahawa konfrontasi tersebut hanya dapat merangsang perkahwinan anda.

Afraid I'm just not very good at confrontations. Biff just happens to be my supervisor, But… and I'm… You're right.
Dan aku tak pandai dalam soal berkonfrontasi. Kau betul. Tapi, Biff itu adalah penyelia aku.

I do not find any trick to doing the mistakes of others, but if you're a frustrated and lacking real confrontations or clashes always lose.
Saya tidak mendapati apa-apa helah untuk mencari kesalahan orang lain, tetapi jika anda seorang kecewa dan anda kekurangan konfrontasi sebenar atau pertempuran sentiasa kalah.

These confrontations between workers and employers, basically between poor and rich, happens quite often even in single-ethnic countries.
Konfrantasi di antara pekerja dan majikan, yang pada dasarnya adalah antara yang kaya dan yang miskin kerap berlaku termasuk di negara-negara bukan berbilang kaumpun.

Over 600 members of Turkish security forces and thousands of PKK members have been killed in confrontations in Turkey and northern Iraq since July of 2015.
Lebih 600 anggota pasukan keselamatan Turki dan beribu-ribu ahli PKK telah terbunuh dalam konfrontasi di dalam kawasan Turki dan utara Iraq sejak bulan Julai 2015.

Sinatra had several violent confrontations, usually with journalists who he felt had crossed him or work bosses he had disagreements with.
Sinatra mempunyai beberapa konfrontasi ganas, biasanya dengan wartawan beliau berasa telah menyeberanginya, atau bos kerja dengan siapa beliau mempunyai perbezaan pendapat.

More than 400 members of Turkish security forces and thousands of PKK members have been killed since last July in confrontations inside Turkey and in northern Iraq.
Lebih 600 anggota pasukan keselamatan Turki dan beribu-ribu ahli PKK telah terbunuh dalam konfrontasi di dalam kawasan Turki dan utara Iraq sejak bulan Julai 2015.

Moreover, the number of confrontations on the line increases rapidly, allowing you to make choices in a convenient and react quickly to any change in sports.
Lebih, jumlah konfrontasi pada baris meningkat dengan pantas, membolehkan anda untuk membuat pilihan dalam yang mudah dan bertindak balas dengan cepat kepada apa-apa perubahan dalam sukan.

Davis gained a reputation as a perfectionist who could be highly combative, and confrontations with studio executives, film directors and costars were often reported.
Davis mendapat reputasi sebagai kesempurnaan yang boleh menjadi sangat agresif, dan konfrontasi dengan eksekutif studio, pengarah filem dan costars sering dilaporkan.

His confrontations with parliament climaxed in the October 1993 Russian constitutional crisis, when Yeltsin called in soldiers to retake Russian White House, after his opponents had taken over the building.
Pertelingkahan antara Yeltsin dengan parlimen memuncak dalam krisis perlembagaan pada Oktober 1993, apabila beliau mengerah tentera untuk menawan semula Rumah Putih Rusia, selepas musuh-musuhnya menawan bangunan tersebut.

It activates the emotional stress that causes stress, first of all, the unfavorable microclimate in the working environment, family, frequent confrontations with relatives, employees or partners.
Ia mengaktifkan tekanan emosi yang menyebabkan tekanan, pertama sekali, iklim mikro yang kurang baik dalam persekitaran kerja, keluarga, konfrontasi yang kerap dengan saudara, pekerja atau rakan kongsi.

Saudi Arabia sees not only its interests but also its existence in pursuing crises and confrontations and attempts to resolve its internal problems by exporting them to the outside,” said ministry spokesman Hossein Jaber Ansari.
Arab Saudi bukan sahaja melihat kepentingannya tetapi juga kewujudannya dalam mengatasi krisis dan konfrontasi dan usaha untuk menyelesaikan masalah dalamannya dengan mengeksport hal itu keluar, kata jurucakap kementerian Hossein Jaber Ansari.

These seasonal confrontations have become increasingly tense, with high-seas collisions underscoring the danger and controversial nature of some of the methods used by Sea Shepherd, which has been criticized for risking human lives in its effort to save minke whales, which are not an endangered species.
Konfrontasi ini bermusim di Lautan Selatan remote control telah menjadi semakin tegang, dengan sesekali pertembungan menggariskan bahaya dan sifat kontroversi dari beberapa kaedah yang digunakan oleh Sea Shepherd, yang telah dikritik kerana membahayakan hidup manusia dalam usahanya untuk menyelamatkan paus Minke, yang bukan merupakan spesies terancam punah.

The occurrence of nervous tension is more strongly predisposed to individuals, whose professional employment is associated with constant confrontations, intense exertion, feelings and excessive responsibility.
Kejadian ketegangan saraf adalah lebih kuat kepada individu, yang pekerjaan profesional dikaitkan dengan konfrontasi yang berterusan, penuaan yang sengit, perasaan dan tanggungjawab yang berlebihan.

It was a series of political and military confrontations between Julius Caesar, his political supporters, and his legions, against the traditionalist conservative faction in the Roman Senate, sometimes known as the Optimates, or boni, backed by legions loyal to Pompey.
Pertempuran ini merupakan satu siri konfrontasi politik dan tentera antara Julius Caesar, penyokong politik, dan legionnya terhadap puak konservatif yang tradisional di Senat Rom, kekadang dikenali sebagai Optimat, yang disokong oleh legion-legion Pompey.

President Donald Trump's appointment of John Bolton as his national security adviser has“profound implications” for the direction of US foreign policy and increases the risk of military confrontations with North Korea and Iran, according to an analysis by the Foreign Policy magazine.
Pelantikan John Bolton sebagai penasihat keselamatan kebangsaan Amerika Syarikat oleh Presiden Donald Trump mempunyai" implikasi yang mendalam" ke atas hala tuju dasar luar Washington dan dijangka akan meningkatkan risiko berlakunya konfrontasi ketenteraan dengan Korea Utara dan Iran, menurut analisis oleh majalah Foreign Policy.

It began as a series of political and military confrontations, between Julius Caesar, his political supporters, and his legions, against the Optimates, the politically conservative and socially traditionalist faction of the Roman Senate, who were supported by Pompey and his legions.
Pertempuran ini merupakan satu siri konfrontasi politik dan tentera antara Julius Caesar, penyokong politik, dan legionnya terhadap puak konservatif yang tradisional di Senat Rom, kekadang dikenali sebagai Optimat, yang disokong oleh legion-legion Pompey.

While the West may like to see Asia as a growing hotbed of nuclearization and military confrontations, the lack of coverage given to India's Agni-5 test in Asia reflects the view that economic cooperation is preferable to nuclear grandstanding.
Sementara Barat mungkin ingin melihat Asia sebagai lubuk senjata nuklear dan konfrontasi angkatan tentera yang sedang berkembang, kekurangan liputan yang diberikan kepada ujian Agni-5 India di Asia menggambarkan pandangan bahawa kerjasama ekonomi lebih baik daripada tarikan nuklear.