What is the translation of " CONFRONTATIONS " in Hungarian?

• konfrontációk
• összecsapások
• összetűzéseket
• összeütközésekhez
• a szembenállás
• konfliktusok
• konfrontáció
• konfrontációt
• összecsapásokat
• konfrontációra
• összeütközések

Examples of using Confrontations in English and their translations into Hungarian

Have you had many confrontations with them?
Sok vitája volt velük?

All confrontations begin and end with the eyes.
Minden összecsapás a szemmel kezdődik és végződik.

There should be no confrontations.
Semmiféle konfrontáció nem kellett volna.

Avoid confrontations with family members.
Kerülje a családtagjaival való összeütközést.

I don't want any unnecessary confrontations.
Nem szeretnék semmilyen szükségtelen konfrontációt.

I don't enjoy confrontations; I never have.
Nem szeretem a konfrontációt; Soha nem volt.

Reactions are impulsive and can create confrontations.
Reakciók impulzív, és hozzon létre konfrontációk.

He detests confrontations and conflict.
Alapvetően utálja a vitát és a konfliktust.

This work is shooting, chases, ambushes and confrontations.
Ez a munka forgatás, üldözések, csapdák és konfrontációk.

Only the confrontations between two armies.".
Csak a két hadsereg közötti összecsapások vannak.».

Such positions can lead to insults and confrontations.
Az ilyen álláspontok sértődést és konfrontációkat eredményezhetnek.

More attacks and confrontations are expected.
Hamarosan még több terrorcselekmény és összecsapás várható.

Confrontations with the police have contributed to numerous injuries.
A rendőrökkel való összecsapásnak számos sebesültje van.

Later they continued the confrontations in the street.
Az összetűzések később az utcán folytatódtak.

Economic confrontations/frictions between major powers 91%.
Gazdasági konfrontációk növekedése a nagyhatalmak között 91%.

This means that ethnic differences can lead to ethnic confrontations.
Ez azt jelenti, hogy az etnikai különbségek etnikai összeütközésekhez vezethetnek.

Political confrontations/frictions between major powers 85%.
A nagyhatalmak közötti politikai konfrontációk/ súrlódások 85%.

In today's world, there is an endless series of conflicts and confrontations, large and small.
A világban ma kisebb és nagyobb konfliktusok és összecsapások végtelen sora zajlik.

They avoid confrontations or standing up for their rights.
Elkerülik, hogy összeütközésbe kerüljenek másokkal vagy kiálljanak a jogaikért.

They absolutely do not tolerate confrontations and try to avoid them in any way.
Teljesen nem tolerálják a konfrontációkat, és megpróbálják elkerülni őket.

The confrontations at sea are likely to continue.
Közben ugyanakkor kinn a kozmoszban valószínûleg tovább folytatódott a szembenállás.

I can't remember any bad direct confrontations but the hate was there.
Nem emlékszem egyetlen közvetlen, kellemetlen konfrontációra sem, de a gyűlölet érezhető volt.

Minor confrontations with tear gas have been reported outside La Carlota air base in Caracas.
Kisebb összecsapásokról és könnygáz bevetéséről érkeztek híre a caracasi La Carlota légibázis közeléből.

When dealing with immediate dangers and brief confrontations, fight-or-flight is an effective survival mechanism.
Ha közvetlen veszélyekkel és rövid összecsapásokkal foglalkozik, a harc vagy a repülés hatékony túlélési mechanizmus.

However, further confrontations took place over the evening, resulting in five more wounded.
Mindazonáltal a délután folyamán újabb összecsapások zajlottak, és öt újabb sebesülés is történt.

You could also encounter confrontations with others and struggles for power.
Találkozhatsz konfrontációval másokkal és küzdhetsz a hatalomért.

Every day there are confrontations between Georgia and the separatist region of Abkhazia.
Minden nap konfrontáció van Grúzia és az elszakadni kívánó régió, Abházia között.

In addition, there are global confrontations of various sports that are presented here.
Ráadásul, Vannak globális konfrontáció a különböző sportok, hogy az itt bemutatott.

Do not worry about any small confrontations as they will not escalate to anything more dangerous.
Ne aggódjatok semelyik kis összetűzés miatt, mivel azok nem fognak továbbterjedni, hogy bármit veszélyeztessenek.

In line with ongoing political confrontations, people take different stances on historical events and figures.
A politikai szembenálláshoz igazodva, az emberek különbözően ítélik meg a történelmi eseményeket és személyeket.