What is the translation of " CONFRONTATIONS " in Hebrew?

• עימותים
• התמודדות
• היתקלויות
• עימות
• קונפרונטציות

Examples of using Confrontations in English and their translations into Hebrew

Confrontations are not good for me.
ויכוחים לא עושים לי טוב.

The debt is also a product of confrontations.
החוב הוא גם תוצר של עימות.

Avoid Confrontations and Situations With Negative People.
הימנעו מעימותים וממצבים עם אנשים שליליים.

Imperialism leads to military confrontations.
גאורגיה מובילה לעימות צבאי.

Melee avoid confrontations that could result in bodily harm.
תגרה להימנע מעימותים שעלולים לגרום לנזק גופני חמור.

Have I told you that I hate confrontations?
(כבר אמרתי שאני שונא התנגשויות?)?

Confrontations between the forces of light and dark are inevitable.
המאבק בין כוחות האור לכוחות החושך הוא אינסופי.

He could also handle all of the confrontations with Frank.
היא גם מנצחת בכל הריבים שלה עם פרנק.

Violent political confrontations in the United States centered around slavery.
עימות פוליטי אלים שהתרחש בארצות הברית בעקבות עבדות.

I think it's best we avoid any more confrontations, don't you think?
אני חושבת שעדיף שנמנע מעימותים נוספים, נכון?

Israeli-Palestinian tensions often flare into violence and large-scale armed confrontations.
המתח הישראלי-פלסטיני מתלקח לעתים קרובות בצורה אלימה ומידרדר לכדי עימות מזוין נרחב.

This bitterness led to numerous confrontations with security forces.
שביתות אלו הביאו להתנגשויות רבות עם כוחות הביטחון.

But in confrontations without tanks and jets, they are transformed from ferocious lions into helpless rabbits.
ואולם, בעת עימות ללא טנקים ומטוסים, הם הופכים מאריות משתוללים לארנבות חסרות אונים.

They like to be alone and will avoid confrontations by withdrawing.
הם אוהבים להיות לבד ויימנעו מעימותים על ידי נסיגה.

You trust in others and avoid confrontations, and in addition, you believe that everyone in this world has their destiny.
אתה אדם בעל אופי שבוטח באחרים ונמנע מעימותים, ובנוסף אתה מאמין שלכל אחד בעולם הזה יש את הייעוד שלו.

They like to be alone and will avoid confrontations by withdrawing.
הם אוהבים להיות לבד וימנעו מעימותים על ידי נסיגה מהמקום.

Confrontations can escalate into arguments the second one person raises his voice or speeds up his pace, even if he doesn't realize it.
עימות עלול להסלים ברגע שאחד הצדדדים מרים את קולו או מאיץ את דבריו, גם אם אינו מודע לכך.

I'm writing because I can't take any more… emotional confrontations about it.
אני כותבת משום שאינני מסוגלת לעמוד בעימותים הרגשיים הקשורים בזה.

You often use humor to avoid confrontations, which he stays away from at all costs.
הוא משעשע ומשתמש בהומור כדי להמנע מעימותים, מהם הוא מתרחק בכל מחיר.

Confrontations in the decades-long conflict mostly take place in densely populated areas and events have a significant impact on the civilian population on both sides.
העימות מתנהל במשך עשורים רבים בתא שטח מוגבל ומאוכלס בצפיפות, והאירועים בו משפיעים בצורה ניכרת על האוכלוסייה האזרחית בשני הצדדים.

Liopleurodon are fiercely territorial and confrontations almost always end in violence.
ליופלירודון הינו קנאי לשטח הציד שלו העימות כמעט תמיד מסתיים באלימות.

Without this political concession, the confrontations could have escalated during the month of May and resulted in a domestic political crisis.
ללא הסכמה זו, העימותים היו עלולים להסלים במהלך חודש מאי ולגרום למשבר פוליטי פנימי בשוודיה.

He added that if Israel did not live up to those commitments, the confrontations would continue(Sawa, May 5, 2019).
הוא הוסיף כי אם ישראל לא תפעל כך ימשך העימות(סוא, 5 במאי 2019).

Fatah members claimed that the confrontations began when armed Hamas operatives took to the roofs of the Islamic University and opened fire on the crowd.
אנשי פתח טענו כי העימותים הללו החלו כאשר פעילי חמאס חמושים התמקמו על גגות האוניברסיטה האסלאמית ופתחו באש לעבר המפגינים.

Culture and Catastrophe: German and Jewish Confrontations with National Socialism and Other Crises.
תרבות וקטסטרופה: התמודדות גרמנית ויהודית עם הנאציונל- סוציאליזם ומשברים אחריםעריכה.

Posted text:“Calls to escalate the confrontations with the occupation forces at the friction points in response to the continued closure of the blessed Al-Aqsa Mosque(sic.)”.
טקסט הפוסט:"קריאות להחרפת העימותים עם כוחות הכיבוש בנקודות החיכוך בתגובה להמשך סגירת מסגד אל-אקצא המבורך(כך במקור)".

Often, however, these activities instigate confrontations with Israeli settlers and the Israeli army.
עם זאת, ההברחות האלו לעיתים קרובות הופכות לעימותים עם כוחות הצבא המצרי או כוחות ישראלים.

There are ominous vibes emanating from Washington signaling impending confrontations between the Obama administration and the incoming Netanyahu government.
רוחות רעות מנשבות מוושינגטון ומבשרות את העימותים הצפויים בין ממשל אובמה לבין ממשלת נתניהו הנכנסת.

The powerful American Jewish Committee is inclined to avoid public confrontations, maintaining that silent diplomacy and discrete persuasion are more effective.
הועד היהודי-אמריקני(AJC) רב העוצמה נוטה להימנע מהתעמתות ציבורית, וגורס כי דיפלומטיה שקטה ושכנוע דיסקרטי הם יותר אפקטיביים במקרה זה.