What is the translation of " העימות " in English?

• conflict
• confrontation
• debate
• clash
• showdown
• standoff
• face-off
• clashes
• conflicts
• confrontations
• debates

Examples of using העימות in Hebrew and their translations into English

זה לא היה העימות שלך.
This was not your quarrel.

העימות הסופי ב Bosworth.
Final Showdown at Bosworth.

התבטאויות סביב העימות עם ישראל.
Clashes around Gaza.

העימות היה כמעט בלתי נמנע.
War was almost inevitable.

אלא כי העימות לא נכון.
But because the war is not right.

העימות פשוט נמשך יותר מדי זמן.
The fight just took too long.

רחמי נפצע גם הוא במהלך העימות.
Also injured during the clashes.

העימות היה כמעט בלתי נמנע.
A confrontation was nearly inevitable.

את זוכרת את העימות מול האל קרו?
Do you remember when you debated Halcro?

העימות בין המפגינים הסטודנטים לבין המשטרה.
Clashes between students and police.

מה אתם חושבים על העימות בין השניים?
How about the fights between you both?

שני מתנחלים נעצרו במהלך העימות.
Two youngsters were arrested during the clashes.

העימות לצרכי הישרדות, בין המזרח למערב.
The clash for survival between East and West.".

מצטער על העימות הכוחני הבוקר.
Sorry about the clash of the titans this morning.

העימות בין הצדדים יוכרע בבית המשפט.
Disputes between nations will be settled in court….

בשלהי חודש אוגוסט של אותה שנה התרחש העימות.
In August of the same year clashes occurred in the area.

העימות בין המפגינים הסטודנטים לבין המשטרה.
A confrontation between students and police….

ברוכים הבאים לניו יורק עבור העימות הנשיאותי של 2004.
Welcome to New York City for the 2004 Presidential Debates.

אם העימות הזה יתקיים, אתה תלך לכלא.
If this debate happens, you are going to go to jail.

לי-אן בסינסינטי, מנסה לסגור עניינים לקראת העימות.
LeAnn's in Cincinnati, trying to close the deal for the debate.

העימות הזה הוא לא על המקרה של רוזי לארסן.
This debate is not about the Rosie Larsen case.

המעבורת שלי הופלה ע"י הקרדין ונחתי באזור העימות.
My shuttle was shot down by the Kradin and I landed in the clash zone.

העימות בין המפגינים הסטודנטים לבין המשטרה.
Battle between the student protesters and police.

נאזין לתגובות על העימות לאחר הפרסומות, כאן בטי-בי-בי-אן.
We will take comments on the debate after a break, right here on TBBN.

העימות בין טוב לרע ממשיך בעולם האנושי.
The war between good and evil continues in this world.

פרטים נוספים: נהרג בעת שהיה במרחק של כ-400 מ' מאזור העימות.
Additional information: Killed while was 400 meters from the clashes area.

העימות הזה אפילו קשה יותר בדרום הבקעה, באזור עוג'ה.
This problem is even more serious in the Nicaraguan territory of the basin.

בפיגועים שבוצעו במהלך העימות נהרגו 1,084 אזרחים ישראלים.
In the terror attacks perpetrated during this struggle, 1,084 Israeli civilians were killed.

העימות בין התרבות יתר חופש מהווה מוטיב מרכזי של שלושה ספרים.
The clash between civilization and freedom is too central motif of the three books.

ליופלירודון הינו קנאי לשטח הציד שלו העימות כמעט תמיד מסתיים באלימות.
Liopleurodon are fiercely territorial and confrontations almost always end in violence.