What is the translation of " DEBATE " in Hebrew?

• דיון
• ויכוח
• עימות
• מחלוקת
• שהדיון
• דיבייט
• להתווכח
• לדון
• להתדיין
• נושא

Examples of using Debate in English and their translations into Hebrew

Debate and opposition.
עימותים והתנגדויות.

Will he debate with me?
האם הוא יתווכח איתי?

This SHOULD end all debate--.
זה יגרום להפסקת כל הנושא---.

Let's debate morality later, boys.
בואו נתווכח על מוסר אחר כך, ילדים.

(Laughter) For example, during a debate.
(צחוק) לדוגמה, במהלך דיבייט.

There has been a lot of debate about Credit Cards.
אנחנו התעסקנו הרבה בנושא כרטיסי האשראי.

I don't debate on the validity of game's effectiveness.
אינני מתווכח עם הרלוונטיות של המשחק.

It's a hot topic and no doubt that debate will rage on.
זה נושא חם ואין ספק שהדיון יימשך.

But let's not debate the merits of I. Ron Hubbard.
אבל בוא לא נתווכח על עניינו של רון האברד.

There are other ways to communicate, discuss and debate.
ישנן דרכים אחרות לתקשר, לדון ולהתדיין.

There is debate over who first said words to that effect.
קיימת מחלוקת מי אמר את המילים הללו ראשון.

She added,“The time has come to resolve this debate.”.
הוא הוסיף כי"הגיע הזמן להסדיר את הנושא".

There was often debate between my different practitioners.
לעתים היו עימותים בין חברי המגזרים השונים.

Let's not have another"chicken or the egg" debate, Neil.
בוא לא נתווכח שוב על ביצה או תרנגולת, ניל.

There was some debate as to whether or not I should come in here.
היו ויכוחים אם עליי לבוא לכאן או לא.

People with the technical skills of debate and persuasion.
אנשים עם המיומנויות הטכניות של דיבייט וכושר שכנוע.

I never debate with Israelis nor speak to their media.
אני אף פעם לא מתדיין עם ישראלים ולא מדבר עם התקשורת שלהם.

These folks know they don't have to win the legitimate scientific debate.
החבר'ה האלה יודעים שהם לא צריכים לנצח את מדעית הלגיטימית עימות.

That's why I said the debate has to get more sophisticated.
בגלל זה אמרתי שהדיון חייב להיות יותר מתוחכם.

The debate over climate change has been going on for quite a while now.
נושא שינויי האקלים נמצא על סדר היום כבר זמן רב.

Reagan and Anderson had a debate in Baltimore on September 21, 1980.
רייגן ואנדרסון ערכו עימות בבולטימור ב-21 בספטמבר 1980.

We debate for instance, for a few decades now, the issue- communism vs. capitalism.
אנו מתדיינים למשל, כבר כמה עשורים בסוגיה- קומוניזם מול קפיטליזם.

And I know the privilege debate is very heavy for white people.
ואני יודע שהדיון על פריבילגיה חברתית ממש מעיק על אנשים לבנים.

So the debate over laptops and learning will only continue to intensify.
כך שהדיון לגבי מחשבים ניידים ולמידה ימשיך רק להתגבר.

I had to kick David Wantanabe off the debate team for being argumentative.
העפתי את דייוויד וואטנאבי מקבוצת ה"דיבייט" כי הוא היה יותר מדי וכחן.

There's a debate in two days, and they're going to put it on television.
יש עימות בעוד יומיים וישדרו אותו בטלוויזיה.

I'm not gonna debate the existence of the literal fish with you.
אני לא עומד להתווכח על קיומם של הדגים הליטרליים איתך.

And I always debate my decision, but this isn't the right solution.
ואני תמיד מתווכח ההחלטה שלי, אבל זה לא הפתרון הנכון.

We could debate that, but honestly that debate does not interest me.
על זה אפשר לדון אבל האמת שהדיון הזה הרבה פחות מעניין אותי….

There has been some debate about whether viruses should be considered as truly living organisms.
יש מחלוקת לגבי אם וירוסים צריך באמת להיות נחשבים אורגניזמים חיים.