What is the translation of " STANDOFF " in Hebrew?

• תיקו
• עימות
• standoff

Examples of using Standoff in English and their translations into Hebrew

It's a standoff.
זה מבוי סתום.

The standoff with Mr. Cruise.
התיקו עם מר.

This is a species standoff.".
זה זן של חסידה".

Mexican standoff with actual Mexicans.
תיקו מקסיקני עם מקסיקנים אמיתיים.

Have characterized the standoff as.
אפיינה התיקו כ.

There's a police standoff at the bank on Windsor.
יש עימות משטרתי בבנק בווינדזור.

This whole Cold War standoff?
כל התנשאות המלחמה הקרה?

UPDATE: The standoff is over.
עדכון: ההטבה נגמרה.

Well…, looks like we have a standoff.
ובכן, נראה כמו שיש לנו תיקו.

I had this huge standoff with his… father.
היה לי… עימות ענקי עם אביו.

A speech that should shake up the standoff.
דיבור שיש לנער את התיקו.

You expected the standoff between husband and wife.
היית צריכה לראות את החמימות בין הבעל והאישה.

The classic husband and wife standoff.
ההתנצחות הקלאסית שבין בעל ואישה.

A standoff at the Super Max has turned into a full-on race war.
עימות בכלא השמור הסלים לכדי מלחמת גזע של ממש.

In Mexico, we just call this a standoff.
במקסיקו, אנחנו פשוט קוראים לזה תיקו.

Tom, the calf terrorist standoff continues As now members of the f.B.I. Arrive.
תום, התנשאות הטרוריסט עגל מתמשכת בעוד שחברי האף בי איי מגיעים כעת.

It helps that you said so during the standoff.
זה עוזר כשאתה אומר זאת במצב הזה.

Step 2: Now you can use this hack Standoff 2 Hack Cheats unlimited!
צעד 2: עכשיו אתה יכול להשתמש הגרזן Standoff 2 Hack Cheats unlimited!

It's hot, there is no shade, no water, and there's a standoff.
חם, אין צל, אין מים, ויש תיקו.

So they're still pouting over the standoff in the South China Sea.
אז הם עדיין כועסים בגלל העימות בים סין הדרומי.

The police eventually retreated after hours of standoff.
בסופו של דבר המשטרה נסוגה לאחר שעות של התנגדות.

To escape a hopeless police standoff in style with two sensational women on my arms.
כדי לברוח תיקו משטרת חסר תקווה בסגנון עם שתי נשים סנסציוני בזרועותיי.

It was characterized by a nation-versus-nation, very fragile standoff.
הוא התאפיין בתיקו שביר מאוד בין מדינה למדינה.

There was a standoff, and, um, the woman's boyfriend wanted to kill the little boy with a shotgun.
היה עימות, והחבר של האשה רצה… להרוג את הילד הקטן עם רובה ציד.

Looks like we got ourselves… A little Mexican standoff here, huh?
נראה כאילו קיבלנו את עצמנו… תיקו מקסיקני קטן כאן, נכון?

It also allows for standoff application, which keeps personnel physically distant from potentially dangerous environments.
זה גם מאפשר יישום standoff, אשר שומר על אנשים פיזית רחוק מסביבות שעלולות להיות מסוכנות.

These adjustments include: openings for panel components and connectors, standoff positioning, text and logo painting.
התאמות אלו כוללות: פתיחת פתחים לרכיבי פנל ולמחברים וקביעת מיקום סטנדאופים.

This bloody standoff casts serious doubts on two of the primary justifications for Sisi's rise to power, his leadership and military experience.
תיקו הדמים הזה מטיל ספק בשניים מהצידוקים העיקריים לעלייתו לשלטון של א-סיסי, מנהיגותו וניסיונו הצבאי.

But when a tiny fighting force in a tiny territory achieves a standoff with one of the mightiest armies in the world, it can be considered a victory.
אך כאשר כוח זעיר הפועל משטח זעיר משיג תיקו נגד אחד הצבאות האדירים בעולם, זה יכול להיחשב לניצחון.

Soon after the construction of the wall, a standoff occurred between U.S. and Soviet tanks on either side of Checkpoint Charlie.
זמן קצר לאחר הקמת חומת ברלין נוצר עימות בין טנקים סובייטים ואמריקנים משני צידי צ'ק פוינט צ'ארלי.