What is the translation of " STANDOFF " in German?

• Standoff
• Pattsituation
• Patt
• Distanzhülse
• Abstandsbolzen
• Abstandshalter

Examples of using Standoff in English and their translations into German

Ah, the standoff.
Ah, unentschieden.

In Mexico, we just call this a standoff.
In Mexiko nennen wir das eine Pattsituation.

Still a standoff in Michigan.
Immer noch ausweglos in Michigan.

I guess we got a standoff.
Wir haben ein Patt.

Standoff(central point of measurement range): 6 mm.
Standoff(Mittelpunkt des Messbereich): 6 mm.

Win the standoff.
Gewinne die Pattsituation.

Something went down here. There was a standoff.
Also irgendwas lief hier, es kam zu einer Auseinandersetzung.

Chinese standoff.
Unentschieden auf Chinesisch.

She also has a small part in an episode of Standoff.
Sie hat auch einen kleinen Teil in einer Episode von Patt.

This is a standoff, Rearden.
Es ist ein Unentschieden, Rearden.

You mean, it was a standoff.
Sie meinen, es war ein Unentschieden.

Element Technica Rosette Standoff 2(EL-RS-2) was placed in your shopping cart.
Element Technica Rosette Standoff 2(EL-RS-2) wurde in Ihren Warenkorb gelegt.

It's a goddamn Mexican standoff.
Das nenn ich mal ein mexikanisches Unentschieden.

I had this huge standoff with his... father.
Ich hatte einen heftigen Streit mit seinem Vater.

Well, looks like we have a standoff.
Tja, sieht aus, als hätten wir eine Pattsituation.

Standoff 2 es la reaparición del popular juego Standoff, Now First mode.
Standoff 2 es la reaparición del popular juego Standoff, Jetzt Erste-Modus.

Laser-based remote detection standoff detection.
Lasergestützte Ferndetektion Stand-off Detektion.

Traditional standoff shell offers a best-in-class combination of lightweight performance and protection.
Traditionelle standoff shell bietet eine best-in-class-Kombination aus leichten performance und Schutz.

You know, in Mexico, they just call this a standoff.
Weißt du, in Mexiko nennen sie das einfach eine Pattsituation.

Swoboda on Romanian political standoff:"Băsescu is creating problems instead of solving them.
Swoboda über politisches Patt in Rumänien:“Băsescu schafft Probleme, statt sie zu lösen“.

Up till now, this is just a confusing little standoff.
Im Moment ist das nur eine kleine, verwirrende Pattsituation.

Dozens of family members have been here since the standoff started, and they vow to stay till the end.
Seit Beginn der Pattsituation sind Familienmitglieder hier, und sie schwören, bis zum Ende zu bleiben.

If you win only one of the hands, there is a standoff.
Wenn Sie nur ein der Hände gewinnen, gibt es eine Distanzhülse.

We're still gathering information, but there appears to be a standoff between the United States government and the members of what many in this community are fearing is a cult.
Wir sammeln noch Informationen, aber es scheint eine Pattsituation zwischen den Behörden und der Gemeinschaft, die als Sekte gilt, zu geben.

Would have led to another confrontation, another standoff.
Aber das hätte zu einer weiteren Konfrontation geführt, einem Unentschieden.

Hello everyone, Today we want to present Standoff 2 Hack Cheats unlimited.
Hallo, Heute wollen wir präsent Standoff 2 Hack Cheats unlimited.

Martial arts and marital affairs clash in the UAE's first Kung Fu standoff.
Im ersten Kung Fu Standoff der VAE prallen Martial Arts mit ehelichen Affären zusammen.

Figure 7, item 1 shows the detail for the front standoff with locking tab.
Abbildung 7, Element 1 zeigt die Details für den vorderen Abstandshalter mit Verriegelung.

Idle No More protestors gather on the Blood Reserve in Standoff Alberta.
Idle No More Demonstranten versammeln sich auf der Blut-Reserve in Standoff im Bundesstaat Alberta.

High flexibility through omnidirectional processing and large standoff of almost 0.5 meters.
Hohe Flexibilität durch omnidirektionale Bearbeitung und großen Arbeitsabstand von fast 0,5 m.