Examples of using Declared its independence in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Texas declared its independence.
It is marked on May 15, the day after Israel declared its independence in 1948.
Ia ditanda pada 15 Mei, hari selepas Israel mengisytiharkan kemerdekaan pada tahun 1948.Georgia declared its independence.
Georgia mengisytiharkan kemerdekaan.On December 6, 1917, shortly after the Bolshevik Revolution in Russia,Finland declared its independence.
Pada 6 Disember 1917, iaitu beberapa bulan selepas Revolusi Bolshevik di Rusia,Finland telah mengisyhtiharkan kemerdekaannya.Declared its independence from Yugoslavia.
Mengisytiharkan kemerdekaan daripada Yugoslavia.On March 2, 1836, Texas declared its Independence.
Pada 2 Mac 1836, Texas mengisytiharkan kemerdekaannya.Israel declared its independence May 14, 1948.
Israel mengisytiharkan kemerdekaan mereka pada 14 Mei 1948.On December 6, 1917, just weeks after the November Bolshevik Revolution in Russia,Finland declared its independence.
Pada 6 Disember 1917, iaitu beberapa bulan selepas Revolusi Bolshevik di Rusia,Finland telah mengisyhtiharkan kemerdekaannya.Kosovo declared its independence from Serbia in 2008.
Kosovo mengisytiharkan kemerdekaan dari Serbia pada 2008.Sarawak Self-Government Day celebrates the day that Sarawak declared its independence from British control, joining the country of Malaysia.
Kerajaan Sarawak menyambut hari dimana Sarawak mengisytiharkan kemerdekaannya dari kawalan British, dan menyertai negara Malaysia.Kosovo declared its independence on 17 February 2008.
Kosovo mengisytiharkan kemerdekaan pada tarikh 17 Februari 2008.Around the time Memphis and Itj-tawy fell to the Hyksos,the native Egyptian ruling house in Thebes declared its independence from Itj-tawy, becoming the 17th Dynasty.
Sekitar masa Memphis dan Itj-tawy jatuh ke tangan Hyksos,wangsa kerajaan asal Mesir di Thebes mengisytiharkan kemerdekaannya dari Itj-tawy, membentuk Dinasti ke-17.Kosova declared its independence on february 17, 2008.
Kosovo mengisytiharkan kemerdekaan pada tarikh 17 Februari 2008.In October 1991, Azerbaijan declared its independence from the then Soviet Union.
Pada Oktober 1991, Azerbaijan mengisytiharkan kemerdekaannya dari Kesatuan Soviet.Kosovo declared its independence from Serbia on February 17, 2008.
Kosovo mengisytiharkan kemerdekaan dari Serbia pada 17 Februari 2008.In October, 1991, Azerbaijan formally declared its independence from the Soviet Union.
Pada Oktober 1991, Azerbaijan mengisytiharkan kemerdekaannya dari Kesatuan Soviet.Kosovo declared its independence officially from Serbia on 17th February 2008.
Kosovo mengisytiharkan kemerdekaan dari Serbia pada 17 Februari 2008.On 15 May 1948,one day after the British Mandate ended and Israel declared its independence, several Arab armies invaded and the 1948 Arab-Israeli war began.
Pada 15 May 1948,iaitu sehari selepas berakhirnya Mandat British dan rejim Zionis mengisytiharkan kemerdekaan Israel, pasukan tentera Arab tiba dan bermulalah Perang Arab-Israel 1948.Transnistria unilaterally declared its independence from what was then the Moldavian SSR of the Soviet Union, but independence has only been recognised by Abkhazia and South Ossetia, who are also partially recognised states.
Transnistria mengisytiharkan kemerdekaan sebelah pihak daripada RSS Moldavia Kesatuan Soviet, namun hanya baru diiktiraf Abkhazia dan Ossetia Selatan, yang juga belum diiktiraf sepenuhnya.On June 3, 2006, Montenegro declared its independence, with Serbia following suit two days later.
Montenegro mengisytiharkan kemerdekaan pada 3 Jun 2006, dan mereka diikuti oleh Serbia pada 5 Jun.Slovenia declared its independence from Yugoslavia in June 1991.
Croatia menyatakan kemerdekaan daripada Yugoslavia pada bulan Jun 1991.However, even after Indonesia declared its Independence on 17 August 1945, the country has not fully gained that freedom.
Begitu juga dengan Indonesia yang mengisytiharkan kemerdekaan pada 17 Ogos 1945 tetapi pada waktu itu tidak semua wilayah di negara itu yang dapat mencapainya.Montenegro declared its independence in June 2006, and Kosovo followed in February 2008.
Montenegro mengisytiharkan kemerdekaan pada 3 Jun 2006, dan mereka diikuti oleh Serbia pada 5 Jun.After Indonesia declared its independence in 1945, Lubis joined the Indonesian news agency Antara as a reporter.
Selepas Indonesia mengisytiharkan kemerdekaan pada tahun 1945, Lubis menyertai agensi berita Indonesia, Antara sebagai wartawan.In 1965, Maldives declared its independence from Britain, and in 1968 the Sultanate was replaced by a Republic.
Pada tahun 1965, Maldives mengisytiharkan kemerdekaannya daripada Britain, dan pada 1968, sistem Kesultanan telah digantikan dengan sebuah Republik.
