DISTANT RELATIVE Meaning in Malay - translations and usage examples

• saudara jauh

Examples of using Distant relative in English and their translations into Malay

Just a distant relative.
Cuma saudara jauh!

No, it's not for me, it's for a distant relative.
Tidak, bukan untuk saya, untuk keluarga jauh saya.

My distant relative and a good for nothing stays here.
Baik Terdapat saudara jauh, baik untuk apa-apa yang tinggal di sini.

Devaki was a distant relative.
Devaki adalah saudara jauh.

And the estate's CEO, the cunning Chirag Singh. The Prince's distant relative.
Dan CEO perladangan, Chirag Singh yang licik Saudara jauh Putera.

Could be a distant relative.
Boleh jadi saudara-mara jauh.

Hakan is incredibly inspired by his music, but is also a distant relative of him.
Hakan adalah sangat diilhamkan oleh muzik, tetapi juga merupakan saudara jauh daripada dia.

Could be a distant relative.
Boleh jadi ini saudara jauhnya.

American Indians believe that we all are connected with the Star people as our distant relatives.
Percaya kami semua ada kaitan dengan makhluk bintang sebagai saudara jauh. Orang Indian Amerika percaya.

Just like a distant relative.
Seperti hubungan jarak jauh.

The break in the case occurred when crime scene DNA was placed into a genealogy database and an investigative lead was developed through a distant relative.
Perungkaian kes itu berlaku apabila DNA tempat jenayah diletakkan dalam pangkalan data genealogi dan satu penyiasatan diteruskan melalui saudara yang jauh.

He says he's my distant relative.
Dia kata dia saudara jauh aku.

There is a distant relative, good for nothing who stays here.
Baik Terdapat saudara jauh, baik untuk apa-apa yang tinggal di sini.

He says he's my distant relative.
Dia kata dia saudara jauh saya.

The Prince's distant relative and the estate's CEO, the cunning Chirag Singh.
Saudara jauh Putera dan CEO perladangan, Chirag Singh yang licik.

Let's call him a distant relative.
Mari panggil dia saudara yang jauh.

Additionally, a distant relative, Kilij Arslan I, had founded the Sultanate of Rum in Anatolia, while Syria came under the rule of Tutush I, one of Kilij Arslan's brothers.
Tambahan lagi, seorang kerabat jauh Mahmud I, iaitu Kilij Arslan I bertindak menubuhkan Kesultanan Rum di Anatolia manakala Syria pula diserap ke bawah pemerintahan Tutush I, salah seorang saudara Kilij Arslan.

You find such a distant relative close?
Anda mencari apa-apa saudara dekat yang jauh?

Yeah, but he's not even the doppelganger of the Dr. Wells that we knew because that Dr. Wells' body had been taken over by the Reverse Flash, who was really Eobard Thawne and Eddie's distant relative from the future.
Ya, tapi dia bukannya orang kedua yang sama dengan Dr. Wells yang kita kenali sebab tubuh Dr. Wells itu telah diambil alih oleh Reverse Flash, yang merupakan Eobard Thawne dan saudara jauh Eddie yang datang dari masa hadapan.

He said it's a secret. We're distant relatives, so Colonel Şevket.
Kami saudara jauh, jadi Kolonel Sevket minta saya merahsiakannya.

As a distant relative of both the recently deceased king as well as a descendant of King Yeongjo, Cheoljong was selected for adoption by the Senior Dowager Queen(King Sunjo's widow) at the time and to allow him to ascend to the throne.
Sebagai saudara jauh dari kedua-dua raja yang baru mangkat dan juga keturunan Raja Yeongjo, Cheoljong dipilih untuk dijadikan anak angkat oleh Permaisuri Balu Senior( balu Raja Sunjo) pada waktu itu dan untuk membolehkannya naik takhta.

Thus the American Indians are distant relatives of the Celts and Slavs.
Justeru suku Indian Amerika ialah saudara jauh orang Celt dan Slav.

Parsimony placed it as the sister taxon to Galloanserae, meaning that it was a distant relative of the last common ancestor of chickens and ducks.
Parsimoni meletakkannya sebagai saudara kepada Galloanserae, yang bermaksud bahawa ia adalah saudara jauh dari leluhur umum ayam dan itik.

To go with our new passports. A distant relative who could get us fake birth certificates.
Untuk pasport baru kami. Saudara jauh yang boleh dapatkan sijil kelahiran palsu.

In the year 208 AD, Cao Cao leads his army South to destroy Liu Bei, a distant relative of the Royal Family and Sun Quan, ruler of the Southlands.
Pada tahun 208 AD, Cao Cao memimpin tentara selatan-nya. Uuntuk menghancurkan Liu Bei, yang relatif jauh dari Keluarga Kerajaan. Dan Sun Quan, penguasa daratan Selatan.

With your parents on special occasions, like distant relatives. So you're only used to keeping in touch.
Dengan mak ayah awak pada majlis penting, macam saudara jauh. Jadi awak cuma biasa berhubung.

Little Claude was barely thirteen years old when he, accompanied by one of his distant relatives, went to Italy, where he spent almost the rest of his life.
Little Claude hampir tidak berumur tiga belas tahun ketika dia, disertai oleh salah satu saudara jauhnya, pergi ke Itali, di mana dia menghabiskan hampir sepanjang hidupnya.

Yeah, but he's not even the doppelganger of the Dr. Wells that we knew, who was really Eobard Thawne, and Eddie's distant relative from the future. because that Dr. Wells' body had been taken over by the Reverse-Flash.
Dan saudara jauh Eddie yang datang dari masa hadapan. sebab tubuh Dr. Wells itu telah diambil alih oleh Reverse Flash, dengan Dr. Wells yang kita kenali yang merupakan Eobard Thawne Ya, tapi dia bukannya orang kedua yang sama.

The equatorial system is centered at Earth's centre, but fixed relative to distant stars and galaxies.
Sistem koordinat khatulistiwa berpusat di pusat Bumi tetapi ia tetap relatif terhadap bintang dan galaksi yang jauh.