DOES NOT MATCH Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak sepadan
• tidak sesuai
• tidak sama
• tidak padan

Examples of using Does not match in English and their translations into Malay

Does not match.
Tidak sama.

The outfit does not match at all.
Bajunya tak sepadan langsung.

Does not match.
Tidak padan.

Server response does not match.
Maklum balas pelayan tidak padan.

Does not match reg. expr.
Tidak padan dengan ungkapan biasa.

Your filter"%s" does not match any items.
Penapisan anda"% s" tidak sama mana-mana item.

Does not match the detected MIME type of the file($2).".
Tidak padan dengan jenis MIME fail($ 2).".

But forgive me, Aslam, this does not match our speed.
Tapi maafkan aku, Aslam, ini tidak sesuai dengan kelajuan kami.

Sender's email does not match the trusted organisation's website address.
Alamat e-mel penghantar tidak sama dengan alamat laman web organisasi yang dipercayai itu.

Not in citation given(bad URL- does not match page title).
Tiada dalam ayat yang diberikan( bad URL- does not match page title).

Your message does not match the item 1 Article 7 Federal.
Mesej anda tidak sesuai dengan barang yang 1 artikel 7 di peringkat Kementerian.

However, there are times when this expectation does not match reality.
Namun demikian, ada beberapa kejadian ketika harapan tidak sesuai dengan kenyataan.

Tape ID on tape does not match tape ID in index file.
ID pita dalam pita tidak padan dengan ID pita dalam fail indeks.

Filetype-mime-mismatch'=>'File extension does not match MIME type.'.
Filetype-mime-mismatch'=>' Sambungan fail tidak berpadanan dengan jenis MIME.'.

The salary clearly does not match the job that is being advertised.
Elaun yang diberikan pun tak berpadanan dengan kerja yang telah dibebankan.

An application will not be accepted at the AVAC if the Applicant name does not match with the one used for booking the appointment.
Aplikasi tidak akan diterima di AVAC jika nama Pemohon tidak sesuai dengan yang digunakan untuk Pembuatan Janji Temu.

If the donor organ does not match the recipient's blood and tissue, the transplant will fail.
Jika darah dan tisu tidak padan antara bakal penderma dan penerima maka pemindahan buah pinggang anda akan gagal.

Soalan: What are the effects on the consignments if the exporter's address on the import permit does not match the exporter's address on the Phytosanitation Certificate?
Soalan: Apakah kesan kepada konsainan sekiranya alamat pengeksport pada permit import tidak sama dengan alamat pengeksport pada Sijil Fitosanitasi?

If the above procedure does not match, the occurrence of lost goods shall not be compensated except using AP services.
Jika prosedur di atas tidak sesuai, jika barang hilang tidak akan dibayar ganti rugi kecuali menggunakan perkhidmatan AP.

Trading account if the e-mail account used to register e-mail account does not match, the new e-mail address will be sent a confirmation code.
Jika akaun e-mel tidak sepadan dengan e-mel yang digunakan semasa mendaftar akaun perdagangan, kod pengesahan akan dihantar ke alamat e-mel baru.

If the pot does not match the size of the root system, the development of the above-ground part inevitably stops, what to speak of flowering.
Jika periuk tidak sesuai dengan saiz sistem akar, perkembangan bahagian atas tanah tidak dapat dielakkan berhenti, apa yang perlu dibicarakan tentang berbunga.

If the ratio of width to height in the image does not match the ratio in the target frame, it creates a letterbox.
Jika nisbah lebar terhadap quality dalam gambar tidak sesuai dengan target nisbah frame, itu mencipta sebuah surat.

If the currency does not match the currency of your eWallet, the withdrawal amount will equal the requested amount in the relevant currency at the current exchange rate.
Jika mata wang tidak sepadan dengan mata wang eWallet anda, jumlah pengeluaran akan sama dengan jumlah yang diminta dalam mata wang yang berkaitan pada kadar pertukaran semasa.

To customize the text that appears if a user enters data that does not match the validation rule, type the text that you want in the Validation Text property.
Untuk menyesuaikan teks yang muncul jika pengguna memasukkan data yang tidak sepadan dengan peraturan pengesahihan, taipkan teks yang anda inginkan dalam sifat Teks Pengesahihan.

Your system configuration does not match your Evolution configuration. Click help for details.
Konfigurasi sistem anda tak sepadan dengan konfigurasi Evolution anda. Klik bantuan untuk maklumat lanjut.

Returns a part of the string that matches a regular expression. If the string does not match the given regular expression, value specified as default is returned.
Kembalikan bahagian rentetan yang padan dengan ungkapan biasa. Jika rentetan tidak padan dengan ungkapan biasa, nilai yang ditetapkan sebagai piawai dikembalikan.

If it seems as though the price does not match the product, then it may not be the best CoQ10 supplement out there.
Jika ia kelihatan seolah-olah harga tidak sepadan dengan produk, maka ia tidak boleh menjadi yang terbaik CoQ10 tambahan di luar sana.

The IP address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
Alamat IP hos% 1 tidak padan dengan alamat sijil yang dikeluarkan.

But the consumption period of household loads does not match the output period of PV power generation well, as shown in the figure.
Tetapi tempoh penggunaan beban isi rumah tidak sepadan dengan tempoh pengeluaran penjanaan kuasa pv dengan baik, seperti ditunjukkan dalam angka tersebut.

Further, even if the hardware keyboard layout does not match the device driver software layout that was pre-selected, it can be changed without changing the regional setting.
Selanjutnya, walaupun susun atur papan kekunci perkakasan tidak sepadan dengan susun atur perisian pemacu peranti yang telah dipilih sebelum ini, ia boleh ditukar tanpa mengubah tetapan serantau.