EMBARKED Meaning in Malay - translations and usage examples

• memulakan
• naik
• memulai sebuah
• dimulakan
• mula
• bermula

Examples of using Embarked in English and their translations into Malay

We embarked on our next endeavor.
Kita telah mulakan cubaan kita yang seterusnya.

Two days ago, my team embarked on a mission.
Dua hari yang lalu, tim saya memulai sebuah misi.

We embarked on our next endeavour.
Kita telah mulakan cubaan kita yang seterusnya.

AirAsia was established in 1993 and embarked into operations on 18 November 1996.
AirAsia ditubuhkan pada 1993 dan bermula operasi pada 18 November 1996.

MOT has embarked on several development projects for Air Sector.
MOT telah melaksanakan beberapa projek pembangunan bagi Sektor Udara.

AirAsia was established in 1993 and embarked into operations on 18 November 1996.
AirAsia ditubuhkan pada tahun 1993 dan mula beroperasi pada 18 November 1996.

And embarked on your Warrior's Pilgrimage. It is time you left this place.
Dan memulakan Musha Shugyo anda. Inilah masanya untuk meninggalkan tempat ini.

Of Switzerland, embarked on a joint venture.
Dari Switzerland memulakan satu usaha sama.

And he said to them,“Let us make a crossing over the lake.” And they embarked.
Dan Ia berkata kepada mereka," Baiklah Kita menjadikan lintasan ke tasik." Dan mereka naik.

And so I embarked upon a journey to find them.
Jadi, saya mulakan perjalanan untuk mencarinya.

Then the twain journeyed until when they embarked in a boat, he scuttled it.
Lalu berjalanlah keduanya sehingga apabila mereka naik ke sebuah perahu, ia membocorkannya.

Together we embarked upon a massive renovation program.
Kami telah memulakan satu program besar pembangunan.

In the 1970s hundreds of millions of people will starve to death in spite of any crash programs embarked upon….”.
Pada 1970- an, ratusan juta manusia akan mati kebuluran walaupun program pantas dimulakan pada masa ini.

So they departed; until, when they embarked upon the ship, he made a hole in it.
Lalu berjalanlah keduanya sehingga apabila mereka naik ke sebuah perahu, ia membocorkannya.

Voluntarily embarked upon a PhD in physics, at the most prestigious college in England?- No. Stephen, are you aware that you have.
Stephen, adakah awak tahu kalau memulakannya secara sukarela di PhD fizik? Tidak.

So they both proceeded, till, when they embarked the ship, he(Khidr) scuttled it.
Lalu berjalanlah keduanya sehingga apabila mereka naik ke sebuah perahu, ia membocorkannya.

In the 1970s the world will undergo famines- hundreds of millions of people will starve to death in spite of any crash programs embarked upon now.”.
Pada 1970- an, ratusan juta manusia akan mati kebuluran walaupun program pantas dimulakan pada masa ini.

Before the era of the jet bridge or jetway, airline passengers embarked onto the aircraft from ground level via airstairs.
Sebelum kewujudan jejantas pesawat atau udara, penumpang menaiki pesawat dengan tangga udara.

After graduation, he embarked on entrepreneurial endeavours in the digital arena from 1994 to 2008.
Selepas menamatkan pengajian, beliau terlibat secara langsung dalam bidang keusahawanan digital bermula dari tahun 1994 hingga 2008.

Recognizing the importance of implementing total quality control and assurance, Carotech has embarked on implementing GMP practices in the plant.
Menyedari kepentingan melaksanakan kawalan jaminan kualiti yang menyeluruh, Carotech telah mula melaksanakan amalan GMP di kilang.

Soon after graduation, he embarked into entrepreneurial endeavours in the digital space from 1994 to 2008.
Selepas menamatkan pengajian, beliau terlibat secara langsung dalam bidang keusahawanan digital bermula dari tahun 1994 hingga 2008.

South Korea's second-largest commercial bank, Shinhan Bank, has embarked on a project to implement Blockchain….
Bank perdagangan kedua terbesar Korea Selatan, Shinhan Bank, telah memulai sebuah projek untuk melaksanakan blockchain dalam proses dalaman untuk mengurangkan kesilapan manusia.

Although the company embarked on a comprehensive programme to transform the organisation, with a strong focus on customer service, the results took time.
Walaupun syarikat itu telah memulakan program yang komprehensif untuk mengubah organisasi, dengan tumpuan kepada perkhidmatan pelanggan, keputusan mengambil masa.

After the Treaty of Kanagawa, Japan opened its ports in 1854 and embarked an intensive period of modernization and industrialization.
Berikutan Perjanjian Kanagawa dengan Amerika Syarikat pada 1854, Jepun membuka pelabuhan dan mula intensif memodenkan dan arah perindustrian.

In the field of planning and design of the project, we embarked on by assembling information that can facilitate us in examining the feasibility of the project.
Dalam perancangan dan rekabentuk projek, kami bermula dengan mengumpulkan maklumat yang dapat membantu kami dalam menganalisis kebolehlaksanaan projek.

South Korea's second-largest commercial bank, Shinhan Bank, has embarked on a project to implement blockchain in internal processes to decrease human error.
Bank perdagangan kedua terbesar Korea Selatan, Shinhan Bank, telah memulai sebuah projek untuk melaksanakan blockchain dalam proses dalaman untuk mengurangkan kesilapan manusia.

Merida is the capital of Yucatán and the largest city of the state, this city has embarked its name in gaining the best status in education by having numerous performing public schools, colleges and universities in Mexico since 1996.
Merida adalah ibu kota Yucatán Merida adalah ibu kota Yucatán dan bandar terbesar di negeri ini, bandar ini telah memulakan namanya dalam mendapat status yang terbaik dalam pendidikan dengan mempunyai banyak persembahan sekolah-sekolah awam, kolej dan universiti di Mexico sejak 1996.