Examples of using Embarked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A dangerous journey, embarked on with bravery.
He embarked on his marriage with many hopes and fears.
And from there, the two embarked on a new journey.
The Palestinians embarked on a large-scale campaign against it, which achieved only partial success.
In the early 1990s, Warren embarked on writing plays.
People also translate
The passenger embarked at the Ben Gurion Airport Station at 21:34 and disembarked at the Kiryat Motzkin Station at 23:18.
In short, Israel simply embarked on the road to defeat.
זבידאת הצליח רק לצמק בדרך לתבוסה.In 2016, our firm embarked on a close collaboration with Eshel, Aminov& Partners to provide leading services in all areas of Israeli and American taxation.
בשנת 2016 המשרד החל בשיתוף פעולה הדוק Eshel, aminov& partners כדי להוביל את הידע המקצועי והשרות בכל תחומי המיסוי הישראלי והאמריקאי.At the age of 18, he embarked on a Grand Tour.
The passenger embarked at the Kiryat Motzkin Station at 23:56.
הנוסע עלה בתחנת קריית מוצקין בשעה 23:56.All mankind has returned to normal and embarked upon a new life.
Flint and Maxim embarked on sputtering solo careers.
פלינט ומקסים פתחו בקריירות סולו מקרטעות.Taylor's children with Carly SimonBen and Sallyhave also embarked on musical careers.
After his return, he embarked on a long and successful career.
מאז שחזר הוא החל בקריירה ארוכה ומפוארת.The next task upon which the Prince embarked was a more arduous one.
Together they embarked on a long journey to an unknown destination.
יחד הם יצאו למסע ארוך ליעד לא ידוע.The city of South Burlington, Vt., recently embarked on a similar project.
The Supreme Court also embarked on a series of reforms to fight corruption and improve legal system efficiency.
In 1817, Russian forces under Yermolov's command embarked upon the conquest of the Caucasus.
בשנת 1817, כוחות רוסיים תחת פיקודוד של ירמולוב יצאו לכבוש את הקווקז.Centuries back, the Christians who embarked upon that religion's bloody history also acted upon extremist ideologies that were grievous distortions of the faith they were intent upon spreading.
לפני מאות שנים, הנוצרים שהתחילו את ההיסטוריה עקובת הדם של הדת גם פעלו על אידיאולוגיות קיצוניות שהיו עיוותים מצערים של האמונה שהתכוונו להפיצה.Before the release of the second single, they embarked on the Back Home Tour on 25 February 2008.
לפני השחרור של הסינגל השני, הם התחילו את ה Back Home Tour ב-25 בפברואר 2008.Later that year, Ninet embarked on a tour of the album songs.
And 3-D computer graphics, we embarked on an extraordinary voyage through the body.
וגרפיקת תלת מימד ממוחשבת. אנחנו בפתח המסע המופלא לגוף החי.Thus, the North Irelanders embarked upon two and a half decades of violent struggle.
During the late 1980s, ZIM embarked on a massive fleet renovation and expansion project.
בשלהי שנות השמונים החלה צים בפרויקט חידוש מסיבי של הצי ובהרחבתו.Melo survived by a stroke of luck and then immediately embarked on rebuilding the city, with his famous quote: What now?
דה מלו שרד את הרעידה, ומיד החל בשיקום ובנייה מחדש של העיר, באומרו:"מה עכשיו?Guided by this principle, the United States embarked upon the noble experiment of making every boy and girl an educated person.
The PA's“public service sector” immediately embarked on a warning strike, and Fayyad got the hint and has refrained from demanding that the bills be paid.
מייד פתח ה"שירות הציבורי" של הרשות בשביתת אזהרה, אבל פיאד הבין את הרמז ונמנע מלדרוש תשלום חשבונות חשמל.Almost exactly a year ago the European Union embarked on a six-month“structured dialogue” with Israel, seeking to end administrative home demolitions in Area C.
לפני כשנה האיחוד האירופי פתח ב"דיאלוג מובנה" בן חצי שנה עם ישראל במטרה להביא להפסקת הריסות הבתים המנהליות בשטח C.
