EXCEPTION TO THE RULE Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengecualian kepada peraturan

Examples of using Exception to the rule in English and their translations into Malay

Exception to the rule.
Pengecualian peraturan.

He's the exception to the rule.
Dia terkecuali daripada syarat itu.

However, there were cases when the output of beekeepers received 80 kg, but this is rather an exception to the rule.
Walau bagaimanapun, terdapat kes apabila pengeluaran beekeepers menerima 80 kg, tetapi ini adalah pengecualian kepada peraturan.

You're the exception to the rule.
Anda adalah pengecualian kepada peraturan.

Some connoisseurs of bacon are specially added to the diet of special food to increase the amount of fatty tissue, but this is rather the exception to the rule.
Sesetengah peniaga daging ditambah khusus untuk diet makanan khas untuk meningkatkan jumlah tisu lemak, tetapi ini adalah pengecualian kepada peraturan.

And this one is no exception to the rule!
Dan yang satu ini tidak terkecuali peraturan!

The exception to the rule will be books.
Pengecualian kepada peraturan akan menjadi buku.

But there's an exception to the rule.
Walau bagaimanapun, terdapat satu pengecualian kepada peraturan.

The exception to the rule is with folders.
Pengecualian pada peraturan adalah dengan folder.

However, there's one exception to the rule.
Walau bagaimanapun, terdapat satu pengecualian kepada peraturan.

The exception to the rule will be absence on medical grounds.
Pengecualian kepada peraturan ini akan ketiadaan atas alasan perubatan.

But decorative cabbage is an exception to the rule.
Tetapi kubis hiasan adalah pengecualian kepada peraturan.

This is an exception to the rule when the“gift” headphones did not immediately go to the garbage.
Ini adalah pengecualian kepada peraturan apabila fon kepala" hadiah" tidak segera pergi ke sampah.

Of course, there's one exception to the rule.
Walau bagaimanapun, terdapat satu pengecualian kepada peraturan.

HostGator may be a slight exception to the rule though as it has pretty good customer service and both documentation and a user forum to back that up.
HostGator mungkin pengecualian sedikit kepada peraturan walaupun kerana ia mempunyai perkhidmatan pelanggan yang cukup baik dan kedua-dua dokumentasi dan forum pengguna untuk menyokongnya.

Here's the second thing I learned: My client Will was not the exception to the rule; he was the rule..
Dan ini adalah perkara kedua: Anak guam saya Will bukanlah satu pengecualian dalam peraturan ini: dia adalah peraturan itu.

The exception to the rule: if guests stay for breakfast in the morning, you may need five minutes to clean your coffee machine, providing your guests with a cup of fresh coffee.
Pengecualian kepada peraturan: jika tetamu menginap di pagi hari untuk sarapan, anda mungkin memerlukan lima minit untuk membersihkan mesin kopi anda, menyediakan tetamu anda dengan secawan kopi segar.

My client Will was not the exception to the rule; he was the rule..
Anak guam saya Will bukanlah satu pengecualian dalam peraturan ini: dia adalah peraturan itu.

All these states which the Snake traversed have had the foundations of their constitutions shaken, Germany, with its apparent power, forming no exception to the rule.
Semua Negeri-negeri yang Ular dilalui telah mempunyai asas-asas perlembagaan mereka digoncang, Jerman, dengan kuasa yang jelas, membentuk tidak terkecuali kepada peraturan.

In organic chemistry, on water reactions are the exception to the rule that homogeneous reactions take place faster than heterogeneous reactions.
Dalam kimia organik, tindak balas ke atas air adalah pengecualian kepada peraturan bahawa reaksi homogen berlaku lebih cepat daripada tindak balas heterogen.

Couples can only find themselves in the per thousand range with just a few clicks for a lasting relationship, this is probably the famous exception to the rule.
Pasangan hanya boleh menemui diri mereka dalam per seribu julat dengan hanya beberapa klik untuk hubungan yang berkekalan, ini mungkin pengecualian terkenal kepada peraturan.

In addition, even in the table below, there is an exception to the rule"one million", although this exception is the explanation.
Di samping itu, walaupun dalam jadual di bawah, terdapat pengecualian kepada peraturan" juta", walaupun pengecualian ini mempunyai penjelasan.

In a world of so-called capital where everything is sold and bought, you are happy exception to the rule that strengthens the rule..
Dalam dunia yang dikenali sebagai modal di mana semuanya dijual dan dibeli, anda adalah pengecualian gembira kepada peraturan, yang menguatkan peraturan..

The one that I am presenting today, unfortunately is no exception to the rule, but as the televised game by itself for what it represents is excellent, the game is still good, despite the fact that, it could have been better if the authors had bothered to venture into the EGA instead in the CGA.
Bahawa saya sedang membentangkan hari, Malangnya ini tidak terkecuali kepada pemerintahan, Tetapi melihat kerana permainan televisyen menyiarkan dalam kedua-dua kerana ia merupakan sangat baik, Permainan adalah masih baik, Walaupun, Ia mungkin telah lebih baik jika pengarang telah mengganggu untuk menceburi Kui di sebaliknya di CGA dalam.

Have clear rules in your head, but allowing exceptions to the rule.
Memiliki peraturan yang jelas di kepala anda, tetapi membenarkan pengecualian kepada peraturan.

Christoph Eymann, who heads the Swiss Conference of Cantonal Ministers of Education, meanwhile said that'such exceptions to the rules are not the solution'.
Sementara itu pula, Christoph Eymann yang mengetuai Persidangan Menteri Pendidikan Cantonal Switzerland berkata: Pengecualian terhadap peraturan itu bukanlah satu penyelesaian.

Though there are some exceptions to the rule, men who teach are typically kind, patient, good with animals and children, and are a“quick study.” Add to this the fact that they are great multi-taskers with above average reasoning skills.
Walaupun terdapat beberapa pengecualian kepada peraturan, lelaki yang mengajar biasanya jenis, pesakit, baik dengan haiwan dan kanak-kanak, dan adalah" kajian cepat." Tambah kepada fakta ini bahawa mereka yang besar multi-taskers dengan di atas kemahiran penaakulan purata.

Are there any exceptions to the rule of confidentiality?
Apakah pengecualian terhadap prinsip kerahsiaan?

As long as there are exceptions to the rules, people will try to cheat.
Selagi ada pengecualian dalam peraturan, manusia akan cuba untuk menipu.