FIDEL Meaning in Malay - translations and usage examples

• fidel

Examples of using Fidel in English and their translations into Malay

For Fidel, it is time to think.
Skarang tiba masa untuk awak fikir.

He compared me to Fidel Castro!
Oleh itu saya sama seperti Fidel Castro!

Fidel will be remembered eternally.
Iniesta akan dikenang selamanya.

We were the same with Fidel Castro.
Oleh itu saya sama seperti Fidel Castro.

Fidel Castro ruled for 50 years.
Abangnya Fidel Castro memerintah Cuba hampir 50 tahun.

Some time later, Guevara became a member of Fidel Castro's paramilitary 26th of July Movement, which seized power in Cuba in 1959.
Tidak lama kemudian, Guevara menjadi ahli separa tentera Fidel Castro yang merampas kuasa di Cuba pada tahun 1959.

Fidel Castro ruled Cuba for nearly 50 years.
Abangnya Fidel Castro memerintah Cuba hampir 50 tahun.

On the doorstep of the United States, in the midst of the Cold War, adventurer Fidel Castro made his socialist revolution.
Pada pintu masuk Amerika Syarikat, di tengah-tengah Perang Dingin, pengembara Fidel Castro dibuat revolusi sosialis beliau.

Fidel Castro Ruz ruled Cuba for almost 50 years.
Abangnya Fidel Castro memerintah Cuba hampir 50 tahun.

Otherwise, if the war breaks out, the current social order will abruptly vanish and the price will be much higher, Fidel warned.
Jika tidak, jika perang meletus, susunan sosial semasa tiba-tiba akan hilang dan harga akan menjadi lebih tinggi, Fidel amaran.

His brother Fidel had ruled for nearly 50 years.
Abangnya Fidel Castro memerintah Cuba hampir 50 tahun.

On 31 July 2006, Raúl Castro was designated as the President of the Council of State in a temporary transfer of power due to Fidel Castro's illness.
Pasa 31 Julai 2006, Raúl Pasa 31 Julai 2006, Raúl Castro memangku tugas-tugas Presiden kerana penyakit Fidel Castro yang semakin serius.

Fidel Castro controlled Cuba for nearly half a century.
Abangnya Fidel Castro memerintah Cuba hampir 50 tahun.

On July 31, 2006, Raúl Castro assumed the duties of President of the Council of State in a temporary transfer of power due to Fidel Castro's illness.
Pasa 31 Julai 2006, Raúl Pasa 31 Julai 2006, Raúl Castro memangku tugas-tugas Presiden kerana penyakit Fidel Castro yang semakin serius.

Fidel Castro was the leader of Cuba for nearly fifty years.
Abangnya Fidel Castro memerintah Cuba hampir 50 tahun.

In the competence of the Chairman of the Council of Ministers, Fidel Castro organizes the work of the Council of Ministers, supervising all areas and spheres of the country's life.
Dalam kecekapan Pengerusi Majlis Menteri-menteri, Fidel Castro menganjurkan kerja-kerja Majlis Menteri-menteri, menyelia semua bidang dan bidang kehidupan negara.

Dr. Fidel and his crew are extremely friendly and professional.
Dr. Ariel dan pasukannya sangat ramah dan profesional.

A source in the Duterte's office said it was possible former president Fidel Ramos, his new China envoy, could visit as early as next week to lay the groundwork for talks.
Satu sumber di pejabat Duterte berkata ia adalah mungkin bekas Presiden Fidel Ramos, utusan China yang baru, boleh melawat seawal minggu depan untuk meletakkan asas bagi rundingan.

Fidel Castro has been the figurehead of Cuba for nearly 50 years.
Abangnya Fidel Castro memerintah Cuba hampir 50 tahun.

In 1975 the CIA was investigated by the Senate, particularly its involvement in plots against political leaders throughout the world, including Patrice Lumumba, Allende and Fidel Castro.
Pada 1975, CIA telah disiasat oleh Senat, khususnya berhubung dengan pembabitannya di dalam plot terhadap pemimpin politik di seluruh dunia termasuk Lumumba, Allende dan Fidel Castro.

In February 2008, Fidel Castro announced his intention to step down as president of Cuba and commander-in-chief of the armed forces.
Pada 19 Februari 2008, Fidel Castro mengumumkan meletak jawatan sebagai Presiden Cuba dan Panglima Angkatan Bersenjata Cuba.

The most dramatic and outspoken confirmation of the views expressed here on July 21 comes from Fidel Castro, the first secretary of the Cuban Communist Party, and the de facto head of state of Cuba.
Pengesahan yang paling dramatik dan lantang pandangan yang dinyatakan di sini pada 21 Julai datang dari Fidel Castro, setiausaha pertama Parti Komunis Cuba, dan ketua de facto negeri Cuba.

Fidel Castro's face on his dick? but do you know anyone who's got a tattoo of… Cinzia, I know it sounds crazy and there are privacy policies,?
Cinzia, saya tahu bunyinya gila dan ada dasar peribadi, tapi awak kenal sesiapa yang ada tatu wajah Fidel Castro di kemaluan?

The status of the Head of State in the country formally belonged to the President, but all power belonged entirely to Fidel Castro, who headed the Council of Ministers of the Republic of Cuba.
Status Ketua Negara di negara ini secara rasmi dipunyai oleh Presiden, tetapi semua kekuasaan adalah milik sepenuhnya kepada Fidel Castro, yang mengetuai Dewan Menteri-menteri Republik Republik Cuba.

On 18 February 2008 Fidel Castro announced that he would no longer stand for the post of President and Commander-in-Chief of the Cuban armed forces.
Pada 19 Februari 2008, Fidel Castro mengumumkan meletak jawatan sebagai Presiden Cuba dan Panglima Angkatan Bersenjata Cuba.

We are talking about a common grave found at about 1.8 meters, and the human remains are scattered over an area of four by four meters,” said Sergio Fidel, a researcher at a museum belonging to Tomas Frias University.
Kami bercakap mengenai sebuah kubur biasa yang ditemui kira-kira 1. 8 meter dan mayat manusia bertaburan di kawasan sekitar empat kali empat meter Sergio Fidel,Penyelidik muzium milik Universiti Tomas Frias.

On 19 February 2008, Fidel Castro resigned from his position of President of the Council of State of Cuba and Commander-in-Chief of the Armed Forces.
Pada 19 Februari 2008, Fidel Castro mengumumkan meletak jawatan sebagai Presiden Cuba dan Panglima Angkatan Bersenjata Cuba.

We are talking about a common grave found at about 1.8 metres(5.9 ft), and the human remains are scattered over an area of four by four metres," Sergio Fidel, a researcher at a museum belonging to Potosi's Tomas Frias University, told AFP.
Kami bercakap mengenai sebuah kubur biasa yang ditemui kira-kira 1. 8 meter dan mayat manusia bertaburan di kawasan sekitar empat kali empat meter, kata seorang penyelidik di sebuah muzium milik Universiti Tomas Frias, Sergio Fidel.

After the major official visit by the Cuban Revolution's Fidel Castro to the People's Republic of China in 1995, materials were given for the new Chinese arch on Calle Dragone in Havana's Barrio Chino.
Selepas lawatan rasmi utama oleh Fidel Castro Revolusi Kuba ke Republik Rakyat China pada tahun 1995, bahan-bahan diberikan untuk gerbang Cina yang baru di Calle Dragone di Barrio Chino Havana.

The party's influence on Philippine society is very evident, especially after the People Power Revolution, which has led the country to elect two presidents from the party, namely Fidel V. Ramos, a United Methodist, and Gloria Macapagal Arroyo, a Roman Catholic.
Pengaruh parti itu terhadap masyarakat Filipina sangat jelas, terutama setelah Revolusi Kuasa Rakyat, yang menyebabkan negara itu memilih dua presiden dari parti itu, iaitu Fidel V. Ramos, seorang Metodis Bersatu, dan Gloria Macapagal Arroyo, seorang Roman Katolik.