FULL KNOWLEDGE Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengetahuan penuh
• pengetahuan sepenuhnya

Examples of using Full knowledge in English and their translations into Malay

The full knowledge of the truth.
Dan sampai pada pengetahuan penuh terhadap kebenaran.

Surely their Rabb on that Day shall have full knowledge about them.
Sesungguhnya Tuhan mereka pada hari itu Maha Mengetahui keadaan mereka.

For God has full knowledge of all things.
Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

And whatever good you spend, surely God has full knowledge of it.
Dan apa sahaja kebajikan yang kamu buat, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui.".

For Allah hath full knowledge ofall things.
Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.

Surely, on that Day, they will know that their Lord had full knowledge of them all.
Sesungguhnya Tuhan mereka pada hari itu Maha Mengetahui keadaan mereka.

God had full knowledge of what they were doing.
Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.

He created all things and He hath full knowledge of all things.
Dia menciptakan segala sesuatu; dan Dia mengetahui segala sesuatu.

Allah has full knowledge of what they are doing.
Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.

He created all things, and He hath full knowledge of all things.
Dia pula yang menciptakan tiap-tiap sesuatu dan Dialah Yang Maha Mengetahui akan segala-galanya.

If you want full knowledge pay cash for private tuitions!
Kalau awak nak pengetahuan penuh bayar tunai untuk tuisyen peribadi!

We collects this data in a transparent way and only with the full knowledge of interested parties.
Syarikat kami mengumpul maklumat ini secara telus dan hanya dengan kerjasama dan pengetahuan penuh pihak-pihak yang berminat.

But Allah Has full knowledge of those who do wrong.
Dan( ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim.

Mortal sin is sin whose object is grave matter… which is committed with full knowledge and deliberate consent.
Dosa besar adalah dosa yang mengakibatkan penderitaan hebat yang komited dengan pengetahuan penuh dan membincangkan kebenaran.

And Allah has full knowledge of what they conceal.
Dan( ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan.

In other words, a business can never sell a consumer goods that do not work, even if the consumer signed a document with full knowledge of the exclusion clause.
Dalam erti lain, suatu perniagaan tidak boleh sama sekali menjual barangan pengguna yang tidak berfungsi, meskipun pengguna menandatangani dokumen dengan pengetahuan penuh klausa pengecualian yang ada.

For Allah hath full knowledge ofthem.
Dan adalah Allah Maha Mengetahui keadaan mereka.

A full knowledge of this reality helps to direct the educational model aimed at boys and girls in a different way depending on how they know, what capacities they have more developed.
Pengetahuan penuh tentang realiti ini membantu mengarahkan model pendidikan yang ditujukan kepada lelaki dan perempuan dengan cara yang berbeza bergantung pada bagaimana mereka tahu, kemampuan mereka yang lebih maju.

Surely my Lord has full knowledge of their guile.".
Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu daya mereka".

He is in complete control of heaven and earth; He gives abundantly to whoever He wills and gives sparingly to whoever He wills. He has full knowledge of all things.
Dia lah jua yang menguasai urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; Ia memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya( menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia juga yang menyempitkannya( menurut peraturan itu); sesungguhnya Ia Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

It was a work with full knowledge of what it was doing.
Kapal terbang itu ditembak dengan pengetahuan sepenuhnya apa yang dilakukan.

Territory's peoples acting with full knowledge of the change in their status, their wishes having been expressed through informed and democratic processes, impartially conducted and based on universal adult suffrage.
() Penyatupaduan harus menjadi hasil daripada kehendak rakyat yang bertindak dengan penuh pengetahuan tentang perubahan status mereka, keinginan mereka yang telah dinyatakan melalui proses yang bermaklumat dan demokratik, dilaksanakan secara adil dan berdasarkan hak pilih dewasa universal.

A major problem for patients seeing multiple doctors is that none of them may have full knowledge of the set of conditions afflicting the patient or the drugs they might be taking.
Masalah utama bagi pesakit yang melihat banyak doktor adalah bahawa tiada seorang pun daripada mereka yang mempunyai pengetahuan penuh tentang keadaan yang menimpa pesakit atau ubat-ubatan yang mungkin mereka ambil.

You will need the full knowledge in all the scrolls. Should you ever have to face him.
Perlu pengetahuan lengkap semua skrol. Jika anda mempunyai untuk menghadapinya.

The plan was to orchestrate a quick flip sale of RHB bank shares owned by the Abu Dhabi Commercial Bank(ADCB), in the full knowledge that two of Malaysia's own banks CIMB and Maybank were in the process of seeking a merger with RHB.
Pelan ini adalah untuk mengatur jualan segera saham RHB bank yang dimiliki oleh Abu Dhabi Commercial Bank( ADCB), dalam pengetahuan penuh bahawa dua bank Malaysia, CIMB dan Maybank adalah dalam proses mencari jalan untuk bergabung dengan RHB.

Which is committed with full knowledge Mortal sin is sin whose object is grave matter… and deliberate consent. Incorrect. Didi?
Dosa besar adalah dosa yang mengakibatkan penderitaan hebat dan membincangkan kebenaran. Didi? yang komited dengan pengetahuan penuh Salah?

The familiarly and acquiescence of the royal personages afforded him grand opportunities, not secretly but in the full knowledge of the king, for the dissemination of his mission which attracted a large segment of the general public and maintained the affairs of the government.
Perhubungan akrab dengan para menteri kerajaan dan sebagai seorang tokoh diraja, beliau telah diberikan peluang yang besar dan ianya bukan rahsia tetapi dalam pengetahuan penuh raja, dalam usaha untuk menyebarkan misinya yang menarik sebilangan besar orang awam dan mengekalkan hal ehwal kerajaan.

Indians had voted with full knowledge of what they were doing.
Kapal terbang itu ditembak dengan pengetahuan sepenuhnya apa yang dilakukan.

(b) The integration should be the result of the freely expressed wishes of the territory's peoples acting with full knowledge of the change in their status, their wishes having been expressed through informed and democratic progresses, impartially conducted and based on universal adult suffrage.
() Penyatupaduan harus menjadi hasil daripada kehendak rakyat yang bertindak dengan penuh pengetahuan tentang perubahan status mereka, keinginan mereka yang telah dinyatakan melalui proses yang bermaklumat dan demokratik, dilaksanakan secara adil dan berdasarkan hak pilih dewasa universal.