GIVEN TO THEM Meaning in Malay - translations and usage examples

• diberikan kepada mereka
• disampaikan kepada mereka
• diberi kepada mereka

Examples of using Given to them in English and their translations into Malay

Information given to them.
Maklumat yang disampaikan kepada mereka.

Having planted in the common cage of the male and the female, be sure to reduce the amount of feed given to them.
Setelah ditanam di kandang biasa lelaki dan perempuan, pastikan untuk mengurangkan jumlah makanan yang diberikan kepada mereka.

The information given to them.
Maklumat yang disampaikan kepada mereka.

Now we're going to be very selective to overcome this habit of selling contracts and other opportunities given to them.
Sekarang kita akan lebih selektif untuk mengatasi tabiat menjual kontrak dan peluang lain yang diberi kepada mereka.

There has been so much information given to them about me, my friends and family- all without my permission or knowledge.
Terdapat begitu banyak maklumat mengenai saya, rakan dan keluarga diberikan kepada mereka, kesemuanya tanpa kebenaran dan pengetahuan saya.

Understand information given to them.
Maklumat yang disampaikan kepada mereka.

And it was given to them that they would not kill them, but that they would torture them for five months.
Dan ia telah diberikan kepada mereka bahawa mereka tidak akan membunuh mereka, tetapi bahawa mereka akan menyeksa mereka selama lima bulan.

Either by death(and resurrection), or by some ascension, given to them by God.
Ia diberikan kepada mereka yang mati di jalan Allah atau kerana menegakkan kebenaran.

And the glory that you have given to me, I have given to them, so that they may be one, just as we also are one.
Dan kemuliaan yang telah diberikan kepada saya, Saya telah diberikan kepada mereka, sehingga mereka dapat menjadi salah satu, sama seperti kita juga adalah salah satu.

But when He gave them a Salih child, they ascribed partners to Him(Allah) in that which He has given to them.
Tetapi apabila Dia beri mereka anak yang salih, mereka adakan bagi-Nya sekutu-sekutu, pada apa yang Dia telah beri mereka.

And the glory that you have given to me, I have given to them, so that they may be one, just as we also are one.
Dan kemuliaan yang telah Engkau berikan kepada saya, Saya telah memberikan kepada mereka, supaya mereka menjadi satu, hanya kerana kita juga adalah salah satu.

But when He gave them a Sâlih(good in every aspect) child, they ascribed partners to Him(Allâh) in that which He has given to them.
Tetapi apabila Dia beri mereka anak yang salih, mereka adakan bagi-Nya sekutu-sekutu, pada apa yang Dia telah beri mereka.

I believe the local players have learnt much from the opportunities given to them to play against the top golfers on the Asian and European Tours.
Saya percaya pemain tempatan telah banyak belajar melalui peluang yang diberi kepada mereka untuk bermain menentang pemain golf terhandal dalam Jelajah.

Having a discussion with them can actually improve your conversation skills greatly, though no credit can really be given to them.
Mempunyai perbincangan dengan mereka sebenarnya dapat meningkatkan kemahiran perbualan anda dengan sangat baik, walaupun tidak ada kredit yang dapat diberikan kepada mereka.

I already have the ROM on the official website but fail to make the tool given to them as I do not recognize the tablet(no driver installed)! Thanks.
Kita sudah ROM dari laman web rasmi tetapi gagal untuk meletakkan utiliti memberikan itu kepada mereka yang tidak dikenali tablet( tidak memasang pemandu)! Terima kasih.

These third parties are intermediaries that act solely as links in the distribution chain and do not store, retain, or use the information given to them.
Sesetengah pihak ketiga hanya bertindak sebagai pengantara dalam rantaian pengedaran dan mereka tidak akan menyimpan, atau menggunakan maklumat yang diberikan kepada mereka.

This often happens in group work, when workers or students are divided into subgroups, given to them the task and to the implementation, which everyone must contribute.
Ini sering berlaku dalam kerja kumpulan, apabila pekerja atau pelajar dibahagikan kepada subkumpulan, diberikan kepada mereka tugas dan pelaksanaan, yang setiap orang harus menyumbang.

Whoever has something from them then let that go on its way and do not take from anything that you have given to them.”.
Barangsiapa mempunyai sesuatu yang ada di tangan mereka, maka hendaklah dia membiarkannya dan janganlah kalian mengambil kembali sedikit pun dari apa( mas kahwin) yang telah kalian berikan kepada mereka.

Employees under these schemes will usually be taxed, and pay National Insurance Contributions(NIC) on the market value of any shares given to them by their employer, as if it was part of their earnings.
Pekerja di bawah skim ini biasanya akan dikenakan cukai, dan membayar Sumbangan Insurans Kebangsaan NIC ke atas nilai pasaran mana-mana saham yang diberikan kepada mereka oleh majikan mereka, seolah-olah sebahagian daripada pendapatan mereka..

Some third parties may be intermediaries that act solely as links in the distribution chain, and do not store, retain, or use the information given to them.
Sesetengah daripada pihak ketiga mungkin perantara yang bertindak semata-mata sebagai pautan dalam rantaian pengedaran, dan Jangan Simpan, mengekalkan, atau menggunakan maklumat yang diberikan kepada mereka.

SEPANG- Malaysia Airlines(MAS) concluded that all 239 people on board MH370 perished following evidence given to them by the Government on the crash.
SEPANG: Penerbangan Malaysia( MAS) membuat kesimpulan bahawa kesemua 239 penumpang dan anak kapal yang menaiki pesawat MH370 terkorban, berdasarkan maklumat yang diberikan kepada mereka oleh Kerajaan mengenai nahas itu.

Some of these third parties may be intermediaries that act solely aslinks in the distribution chain, and do not store, retain, or use theinformation given to them.
Sesetengah daripada pihak ketiga mungkin perantara yang bertindak semata-mata sebagai pautan dalam rantaian pengedaran, dan Jangan Simpan, mengekalkan, atau menggunakan maklumat yang diberikan kepada mereka.

If we disclose any of your personal data to third-party specified in Section 6, they have an obligation to protect the personal data given to them accordingly.
Jika kami mendedahkan apa-apa data peribadi anda kepada pihak-pihak yang dinyatakan di dalam Seksyen 6, mereka mempunyai obligasi untuk melindungi data peribadi yang diberikan kepada mereka sewajarnya.

What are Binary Reward options risk ratio binary When a user wins a trade in binary options with our binary robot, they risk reward ratio binary options received a predetermined and fixed payout, given to them by their broker.
Pilihan Perduaan adalah pilihan yang mempunyai dua jenis hasil: Apabila pengguna memenangi perdagangan dalam pilihan perduaan dengan robot binari kami, mereka akan menerima pembayaran yang telah ditetapkan dan ditetapkan, diberikan kepada mereka oleh broker mereka..