GLORIFY Meaning in Malay - translations and usage examples

• memuliakan
• bertasbihlah
• keagungan
• memuji

Examples of using Glorify in English and their translations into Malay

Glorify means to honour or magnify.
Keluhuran bermakna keagungan atau kemuliaan.

She shall honor and glorify you. In the name of Jesus.
Dengan nama Tuhan, dia akan menghormati dan memuliakan kamu.

Glorify and carry God in your body.
Memuliakan dan membawa Allah dengan tubuhmu.

Truth will triumph one day whenthis world will glorify you then".
Kebenaran akan berjaya satu hari apabila dunia ini akan memuliakan anda kemudian".

And I will glorify your name in eternity.
Aku akan memuliakan nama anda dalam keabadian.

Glory to Him whom thunder and angels glorify due to fear of Him.
Dan Dia lah juga yang guruh dan malaikat bertasbih memujiNya, kerana takut kepadaNya.

So glorify with praises the Name of your Lord, the Most Great.
Oleh itu, bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar.

The wild beasts of the field will glorify me, with the serpents and the ostriches.
Binatang-binatang liar di padang akan memuliakan Aku, dengan ular-ular dan burung unta.

Glorify the Name of your lord, the Most High.
Bertasbihlah mensucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi( dari segala sifat-sifat kekurangan),-.

That is why He has subjugated them to you that you may glorify God for having shown you the way.
Demikianlah Ia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat nikmat petunjukNya.

Glorify the name of thy Guardian-Lord Most High.
Bertasbihlah mensucikan nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi( dari segala sifat-sifat kekurangan),-.

Thus have We subjected them to you that you may glorify Allah for that[to] which He has guided you;
Demikianlah Ia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat nikmat petunjukNya.

Glorify the LORD with me; let us exalt his name together!
( 34- 4) Muliakanlah TUHAN bersama-sama dengan aku, marilah kita bersama-sama memasyhurkan nama-Nya!

Now I know there are many of us who sometimes have narrow ideas of how we glorify God in the world.
Sekarang saya tahu ada banyak dari kita yang kadang-kadang mempunyai idea sempit bagaimana kita memuliakan Allah di dalam dunia.

Should the axe glorify itself over him who wields it?
Sekiranya kapak memuliakan diri terhadap orang yang memakainya ia?

When we are with Him, we will have a perfect relationship with our God and we will glorify Him as His people.
Apabila kita di sisi-Nya, kita akan mempunyai hubungan yang sempurna dengan Allah kami dan kami akan memuliakan Dia sebagai umat-Nya.

Psalm 34:3 Glorify the Lord with me, let us exalt his name together!”!
( 34- 4) Muliakanlah TUHAN bersama-sama dengan aku, marilah kita bersama-sama memasyhurkan nama-Nya!

Then he lifted up his eyes to heaven and said,"Father, the hour has come: glorify your Son so that your Son may glorify you.
Lalu Ia menengadah ke langit dan berkata: Bapa, telah tiba saatnya; permuliakanlah Anak-Mu, supaya Anak-Mu mempermuliakan Engkau.

So glorify Allah when you enter evening and when you rise at dawn.
( Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka bertasbihlah kepada Allah semasa kamu berada pada waktu malam dan semasa kamu berada pada waktu subuh.

Long ago God promised to Abraham that all people of the world would glorify Him through one of Abraham's descendents.
Pada suatu masa dahulu, Allah berjanji pada Abraham bahawa semua manusia di muka bumi akan menagungkanNya melalui salah seorang daripada keturunan Abraham.

So glorify God when you retire at night, and when you rise in the morning.
( Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka bertasbihlah kepada Allah semasa kamu berada pada waktu malam dan semasa kamu berada pada waktu subuh.

Allah says"you should complete the prescribed period and that you should glorify Allah[i.e., say takbirat] for having guided you and that you may give thanks.".
Tafsirnya: Dan hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan hendaklah kamu mengagungkan Allah atas petunjukNya yang diberikan kepadamu, supaya kamu bersyukur.

Keep your behavior among the Gentiles to what is good, so that, when they slander you as if you were evildoers, they may, by the good works that are seen in you, glorify God on the day of visitation.
Menjaga tingkah laku yang lain di antara bangsa-bangsa lain kepada apa yang baik, supaya, apabila mereka memfitnah anda seolah-olah anda sekalian yang melakukan kejahatan, mereka dapat, oleh kerja-kerja baik yang dilihat di dalam kamu, memuji Allah pada hari kedatangan-Nya.

Your words not only glorify God but they help me keep focus on my relationship with Him. Much love.
Kata-kata anda bukan sahaja memuji Allah tetapi mereka membantu saya fokus terhadap hubungan saya dengan Allah. banyak suka.

We already know that your heart is constrained by what they say, so glorify the praises of your Lord and be among those who prostrate.”.
Maksudnya Dan kami mengetahui bahawa dadamu menjadi sempit disebabkan apa yang mereka ucapkan, maka bertasbihlah dengan memuji tuhanmu dan jadilah kamu diantara orang-orang yang sujud.

In spring, creamy fragrant flowers glorify against a background of dark green leaves, and in autumn and winter the plant is covered with glossy berries of scarlet, orange or yellow color.
Pada musim bunga, bunga wangi yang berkrim memuliakan latar belakang daun hijau gelap, dan pada musim gugur dan musim sejuk tumbuhan ditutup dengan beri berkilat berwarna merah jingga, oren atau kuning.

So wait patiently(O Muhammad SAW) for the Decision of your Lord, for verily, you are under Our Eyes, and glorify the Praises of your Lord when you get up from sleep.
Dan( dengan yang demikian) bersabarlah( wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu( memberi tempoh kepada mereka), kerana sesungguhnya engkau tetap terselamat dalam pemuliharaan serta pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu semasa engkau bangun.

All that is in the heavens and the earth glorify God. To Him belongs the Kingdom and all praise. He has power over all things.
Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah; bagiNyalah kuasa pemerintahan, dan bagiNyalah segala pujian; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

And the Lord said: Since this people have drawn near to me only with their mouth, and their lips glorify me while their heart is far from me, and their fear of me is based on the commandments and doctrines of men.
Dan Tuhan berkata: Oleh kerana manusia ini telah hampir datangnya kepada saya hanya dengan mulut mereka, dan bibir mereka memuliakan saya ketika hati mereka adalah jauh dari padaku, dan ketakutan mereka terhadap saya adalah berdasarkan kepada perintah-perintah dan ajaran-ajaran manusia.

Although history has shown us that human beings are often inclined to venerate and glorify a person of H. W. Percival's stature, he himself was adamant that he did not want to be regarded as a teacher.
Walaupun sejarah telah menunjukkan kepada kita bahawa manusia sering cenderung untuk menghormati dan memuliakan orang yang bertambah HW Percival, dia sendiri berkeras bahawa dia tidak mahu dianggap sebagai guru.