HUDDLED Meaning in Malay - translations and usage examples

• berkumpul
• itu

Examples of using Huddled in English and their translations into Malay

They huddled us into a car.
Mereka tarik kami ke dalam kereta.

The customer service staff is also very friendly, huddled with me.
Staf khidmat pelanggan juga amat peramah, berborak-borak dengan saya.

On the couch modestly huddled a couple of pillows.
Di atas sofa, dengan sederhana merapatkan beberapa bantal.

You would be huddled under stacks of blankets, but what you didn't realize is that you only need one.
Anda akan bergelimpangan di bawah selimut selimut, tetapi apa yang anda tidak sedar adalah bahawa anda hanya perlu satu.

However, the flight does not always help- wolves, huddled together in a pack, can drive the beast.
Walau bagaimanapun, penerbangan itu tidak selalu membantu- serigala, berkumpul bersama dalam pek, boleh memandu binatang itu.

Six people were killed in one house, most shot in the head, including women and children huddled in a bedroom.
Enam lagi dibunuh dalam satu rumah, kebanyakan ditembak di kepala termasuk wanita dan kanak-kanak yang bersesak-sesak dalam bilik.

Me and my brother huddled in the garage puffing on one of my dad's Lucky Strikes.
Saya dan abang saya berborak di dalam garaj menghisap sebatang rokok" Lucky Strikes" ayah saya.

She became the face of Donna Karan's spring 2012 advertising campaign, which was accused of having racist undertones due to a photo featuring Lima posing in front of huddled local Haitians.
Dia menjadi wajah spring Donna Karan 2012 kempen pengiklanan, yang dituduh bersifat perkauman kerana gambar yang memaparkan Lima bergambar di hadapan berkumpul Haiti tempatan.

Past the days when we all sat, huddled, scared in front of the TV during the early days of the outbreak.
Hari dimana ketika kita duduk, berkumpul, ketakutan di depan TV waktu pertama kali penularan ini terjadi.

The week-long assault, which could herald a turning point in the war, has already killed hundreds of people, with bunker-busting bombs bringing down buildings on residents huddled inside.
Serangan minggu-lama, yang boleh menandakan satu titik perubahan dalam peperangan, telah membunuh beratus-ratus orang, dengan bom bunker-busting menurunkan bangunan pada penduduk berkumpul di dalam.

Quaint closes and narrow old streets huddled between stone buildings of historical interest is the delight that is Stromness.
Ditutup menarik dan jalan-jalan lama yang sempit berkumpul antara bangunan batu-tempat bersejarah adalah kegembiraan yang Stromness.

Huddled negotiations between Senate Majority Leader Mitch McConnell and Senate Democratic leader Chuck Schumer were unsuccessful, and the U.S. government technically ran out of money at midnight.
Rundingan itu ketua majoriti Senat, Mitch McConnell dan ketua Demokrat Senat, Chuck Schumer pada minit terakhir sebelum tengah malam gagal dan kerajaaan AS secara teknikal tiada wang selepas tengah malam.

More than 9,000 people were huddled in shelters across Haiti, authorities said as the eye of the storm passed over the remote fishing town of Les Anglais.
Lebih daripada 9, 000 orang telah berkumpul di pusat perlindungan seluruh Haiti, pihak berkuasa berkata sebagai keadaan yang teruk, melewati pekan nelayan terpencil di Les Anglais.

Huddled negotiations by Senate Majority Leader Mitch McConnell and Senate Democratic leader Chuck Schumer in the last minutes before midnight were unsuccessful, and the US government technically ran out of money at midnight.
Rundingan itu ketua majoriti Senat, Mitch McConnell dan ketua Demokrat Senat, Chuck Schumer pada minit terakhir sebelum tengah malam gagal dan kerajaaan AS secara teknikal tiada wang selepas tengah malam.

It was very quiet in the room, whose shadows huddled together in corners, away from the still flame of the candle flaring upright in the shape of a dagger; his face after a while seemed suffused by a reflection of a soft light as if the dawn had broken already.
Ia adalah sangat tenang di dalam bilik, di mana bayang-bayang mereka berkumpul bersama-sama dalam sudut-sudut, jauh dari api masih lilin pembakaran tegak dalam bentuk sebuah pisau, mukanya selepas seketika seolah-olah suffused oleh refleksi cahaya yang lembut seolah-olah fajar telah melanggar sudah.

Huh? Okay, huddle up?
Okey, berkumpul. Huh?

Huddle! Please.
Berkumpul! Tolonglah.

Hey, Scouts. You mind finishing your little Family Feud huddle?
Hei, Scouts, boleh cepat sikit selesaikan mesyuarat itu?

Please. Huddle!
Berkumpul! Tolonglah!

In their huddles, each team decides what they will be, plus a backup choice.
Dalam Borak mereka, setiap pasukan memutuskan apa yang mereka akan, ditambah dengan pilihan sandaran.

You know… we really should huddle together for warmth.
Kau tahu Kita patut berpeluk bersama untuk hangatkan badan.

Huh? Okay, huddle up?
Okay, borak. Hah?

Our huddle.
Pelukan kita.

We really should huddle together for warmth. You know.
Kau tahu Kita patut berpeluk bersama untuk hangatkan badan.

Huddle up.
Borak up.

Huddling around fire.
Berhimpit-himpit keliling api.

Huddles are generally short and quick in nature(15-30 minutes).
Stimulasi hendaklah dilakukan secara kerap dan ringkas( 15- 30minit/ sesi).

Oh, okay. Get your country ass back in the huddle.
Dapatkan keldai negara anda kembali dalam borak.- Oh, okay.

Okay, huddle up.
Okay, borak.