HYPERMARKETS Meaning in Malay - translations and usage examples

• pasar raya besar
• hypermarket
• pasaraya besar

Examples of using Hypermarkets in English and their translations into Malay

Shopping malls and hypermarkets.
Pusat membeli-belah dan hypermarket.

Route hypermarkets IKEA simple and clear, thanks to this, customers can easily find something for which they came.
Laluan hypermarket IKEA adalah mudah dan mudah, terima kasih kepada ini, pembeli dapat dengan mudah mencari apa yang mereka datang.

Europe's supermarkets and hypermarkets.
Pasaran hypermarket dan supermarket di negara ini.

Another of the problems with opening hypermarkets of representation is problems with technical documentation.
Satu lagi masalah dengan pembukaan hypermarket perwakilan adalah masalah dengan dokumentasi teknikal.

These guides can be found in any building hypermarkets.
Panduan sedemikian boleh didapati di mana-mana hypermarket pembinaan.

You have probably noticed that the products in hypermarkets are arranged so as to attract a buyer, for example, the color accents.
Anda mungkin telah menyedari bahawa barang-barang di pasar raya besar diatur supaya dapat menarik pembeli, contohnya, dengan aksen warna.

Subi products are available in the supermarkets listed below, as well as other hypermarkets throughout the country.
Produk-produk Subi boleh didapati di pasaraya-pasaraya yang tertera di bawah, serta pasaraya besar lain di seluruh negara.

Both toothpaste and toothbrush are available nationwide at hypermarkets, supermarkets and pharmacies at the recommended selling price of RM3.40 to RM5.05.
Ubat gigi dan berus gigi boleh didapati di semua hypermarket, supermarket dan farmasi pada harga RM3. 40 hingga RM5. 05.

Two hypermarkets opened in 2019, two more are being constructed, and 50 Tesco Lotus Express stores will open in the second-half of 2019.[5].
Dua pasar raya besar dibuka pada tahun 2019, dua lagi sedang dibina, dan 50 kedai Tesco Lotus Express akan dibuka pada separuh kedua 2019.[ 2].

The number of non-specialised stores, which include hypermarkets, increased from 66,920 establishments(2016) to 73,848 establishments(2017).
Bilangan kedai bukan pengkhususan, yang termasuk pasaraya besar, telah meningkat daripada 66, 920( 2016) kepada 73, 848 bagi tahun 2017.

Following from the said takeover, AEON BIG is currently managing and operating 27 stores which comprise of hypermarkets and supermarkets in Malaysia.
Berikutan pengambilalihan tersebut, AEON BIG kini menguruskan dan mengendalikan 27 kedai-kedai yang terdiri daripada pasar raya besar dan pasar raya di Malaysia.

We are also one of the hypermarkets to offer 100% refund policy that protects the consumer's right against defective goods.
Ia juga merupakan salah satu daripada pasar raya besar untuk menawarkan 100% bayaran balik dasar yang melindungi hak pengguna terhadap barang-barang yang rosak.

Such wallpaper of the average price category with complex unusual patterns can be found in hypermarkets for repair, and in online stores.
Kertas dinding seperti kategori harga purata dengan corak luar biasa yang kompleks boleh didapati di pasar raya besar untuk pembaikan, dan di kedai dalam talian.

Furniture worth US$ 10 million to our hypermarkets around the world and in 2019 20, we expect this grow to US$ 15 million”. added Yusuffali.
Perabot bernilai US$ 10 juta ke pasar raya besar kami di seluruh dunia dan pada tahun 2019, kami menjangkakan pertumbuhan ini menjadi AS$ 15 juta". tambah Yusuffali.

Sales and marketing- to ensure the products can be conveyed to the customers from wholesalers, factories, hypermarkets and retail such as Nestle and Tesco.
Jualan dan Pemasaran: Memastikan produk-produk dapat disampaikan kepada pelanggan-pelanggan melalui pemborong, kilang-kilang, pasar raya besar dan runcit seperti Nestle dan Tesco.

At present, he said, the hypermarkets controlled 65% of the retail trade in the country while the remaining 35% was run by the small sundry shops.
Pada masa ini, beliau berkata pasar raya besar menguasai 65 peratus daripada pasaran runcit dalam negara manakala 35 peratus lagi dipunyai kedai-kedai runcit kecil.

Products of foreign manufacturing countries, such as Malaysia and Turkey, are more common in furniture hypermarkets, which also sell their range through the resources of the world wide web.
Produk-produk negara pembuatan asing, seperti Malaysia dan Turki, adalah lebih biasa di pasar raya perabot, yang juga menjual rangkaian mereka melalui sumber-sumber web di seluruh dunia.

If even low-priced hypermarkets like Mydin are facing weakened consumer demand, where does the Minister expect Malaysians to be buying their everyday groceries?
Sekiranya hypermarket murah seperti Mydin menghadapi permintaan pengguna yang berkurangan, di manakah Menteri menjangkakan Rakyat Malaysia boleh membeli barang-barang harian mereka?

To better equip Malaysians employed by us, we will train them in all our hypermarkets here and will also take them to our other outlets in the Middle East,” Yusuffali said.
Bagi memperlengkapkan rakyat Malaysia yang bekerja dengan kami secara lebih baik, mereka akan dilatih di kesemua pasar raya besar kami di sini dan juga akan dibawa ke oulet kami di Asia Barat, kata Yusuffali.

As the main"chip" of hypermarkets IKEA Alan PennWho has long studied the layout of stores, called false disorientation, facilitates distraction buyers and provoking spontaneous hasty purchase.
Sebagai" cip" utama pasaraya IKEA Alan PennYang telah lama mengkaji susun atur kedai, yang dipanggil kekeliruan palsu, memudahkan pembeli gangguan dan menimbulkan pembelian terburu-buru spontan.

TnG was currently in discussion with several other convenient stores to introduce its cashless transaction option service after having a presence in hypermarkets including Tesco and Mydin.
Ketika ini TnG sedang berbincang dengan beberapa kedai serbaneka untuk memperkenalkan perkhidmatan pilihan urus niaga tanpa tunainya selepas menempatkannya di pasar raya besar termasuk Tesco dan Mydin.

Hence, for the minister to assume that they can just get jobs at supermarkets and hypermarkets which are currently filled by foreigners after they have been‘rehabilitated' is clearly a mistaken assumption.
Oleh itu, anggapan Menteri bahawa gelendangan boleh mendapatkan pekerjaan di pasar raya dan pasar raya besar yang kini diisi oleh warga asing selepas mereka telah dipulihkan' jelas silap.

Easily accessible by road, with a bus stop just outside the campus, it is in close proximity to other local schools, medical facilities and hospitals, 24-hour food outlets like 7-11 and hypermarkets as well as recreational, shopping and corporate centers.
Sangat mudah untuk melalui jalan raya, dengan sebuah bas berhenti di luar kampus, ia adalah yang berdekatan dengan sekolah-sekolah lain tempatan, kemudahan perubatan dan hospital, kedai makan 24 jam seperti 7- 11 dan pasar raya besar serta rekreasi, membeli-belah dan pusat-pusat korporat.

Ca'ya™ will be sold in 6-bottle packs at RM34.80 at hypermarkets, supermarkets and pharmacies while individual bottles is RM5.80 will also be available at selected convenience stores in West Malaysia.
Dijual dalam pek 6- botol( RM34. 80) di semua pasar raya besar, pasar raya dan farmasi, Ca' ya juga akan dikeluarkan dalam pek individu di beberapa kedai serbaneka terpilih di Semenanjung Malaysia dengan harga RM5. 80 sebotol.

Also there is a fear of strangers or unfamiliar people, fears of criticism, fear of making purchases in hypermarkets, fear of business negotiations with new potential partners.
Juga terdapat ketakutan kepada orang yang tidak dikenali atau orang yang tidak dikenali, ketakutan kritikan, ketakutan untuk melakukan pembelian di pasar raya hiper, ketakutan rundingan perniagaan dengan rakan-rakan berpotensi baru.

LuLu, which currently operates 118 hypermarkets and shopping malls in the Middle East and India, offers world-class shopping experience, highest-quality products, competitive prices and excellent customer service.
Lulu Group, yang ketika ini mengendalikan 118 pasar raya besar dan pusat beli belah di Asia Barat dan India, terkenal dengan pengalaman beli belah berkelas dunia, barangan berkualiti tinggi, harga kompetitif dan perkhidmatan pelanggan yang terbaik.

According to the agreement, it is expected that the company IKEA will open in the Russian capital for at least three hypermarkets, as well as take a direct part in investing the construction of social and road infrastructure for them.
Menurut kontrak itu, diharapkan IKEA akan membuka sekurang-kurangnya tiga pasar raya besar di ibu negara Rusia, dan juga mengambil bahagian secara langsung dalam melabur pembinaan infrastruktur sosial dan jalan untuk mereka.

The Ministry of Domestic Trade, Co-operatives and Consumerism(MDTCC) to identify more fair price shops, including foreign and local hypermarkets, and increase the number of these shops from 640 to 1,000 this year.
Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan Malaysia( KPDNKK) untuk mengenal pasti lebih banyak kedai harga patut, termasuk pasar raya besar asing dan tempatan, dan meningkatkan bilangan kedai ini dari 640 kepada 1, 000 tahun ini.

Hi friends, in this tutorial I will show you how to charge a printer cartridge using a cheap refill kit, such kits are generally found in hypermarkets and are quite affordable, besides the original cartridges price are clean!
Hai kawan-kawan, dalam tutorial ini, saya akan menunjukkan kepada anda bagaimana untuk mengecas kartrij pencetak dengan menggunakan alat ganti semula murah, kit tersebut biasanya terdapat di pasar raya besar dan agak berpatutan, selain harga kartrij asal adalah bersih!