Examples of using Impeded in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I had to have impeded Chris when he hit you.
A number of obstacles arose that impeded the project.
For those who rejected and impeded the cause of God, We will add a penalty, because they sowed dissension.
Orang-orang yang kafir dan menghalangi( manusia) dari jalan Allah, Kami tambahkan kepada mereka siksaan di atas siksaan[ 837] disebabkan mereka selalu berbuat kerusakan.Access to Mundy Pond Park will not be impeded by this work.
The enormous debts have impeded human development in these countries which has had lasting implication on the overall economic growth.
Hutang yang besar telah menghalang perkembangan manusia di negara-negara ini yang mempunyai implikasi yang berkekalan terhadap pertumbuhan ekonomi secara keseluruhan.
Why does Tun think that all your politicalallies have been taken into custody or impeded but why is Tun being left alone?
Kenapa Tun rasa semuarakan aliran Tun telah ditahan atau dihalang tetapi Tun masih dibiarkan sendiri?Before the race it was found he had impeded Kimi Räikkönen in qualifying and thus he dropped 3 places on the grid to 19th.
Sebelum perlumbaan, beliau didapati telah menghalang Kimi Räikkönen Sebelum perlumbaan, beliau didapati telah menghalang Kimi Räikkönen pada pusingan kelayakan, dan menyebabkan beliau jatuh tiga tempat, dan memulakan perlumbaan di tempat ke-19.If women are zinc deficient,the egg won't mature properly and ovulation will be impeded, causing infertility.
Jika wanita mengalami kekurangan zink,telur tersebut tidak dapat matang secara baik dan ovulasi akan terhalang, menyebabkan ketidaksuburan.I hope the Government willproceed to roll back some of the laws which for a long time impeded freedom of expression and public debate, including the Sedition Act, the Communications and Multimedia Act 1998, the Peaceful Assembly Act and the Official Secrets Act.
Bachelet berharap kerajaan akan menarik balik beberapa undang-undang yang menghalang kebebasan bersuara dan perbahasan umum termasuk Akta Hasutan, Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, Akta Perhimpunan Aman dan Akta Rahsia Rasmi.Although Republicans control Congress,disagreements between moderates and conservatives in the party have impeded a speedy legislative fix.
Meskipun Republikan mengawal Senat dan Dewan Perwakilan A. S.,perselisihan antara golongan sederhana dan konservatif dalam parti telah menghalang rombakan perundangan dengan pantas.DIS also argued a pre-contract agreement between Neymar andBarca signed in 2011 impeded other clubs from making offers for the player, affecting the value of the transfer fee.
DIS juga berhujah bahawa perjanjian prakontrak antara Neymar danBarca yang ditandatangani pada 2011 menghalang kelab lain daripada membuat tawaran ke atas pemain itu, sekali gus mempengaruhi nilai bayaran perpindahan.Although Republicans control both the US Senate and House of Representatives,disagreements between moderates and conservatives in the party have impeded a speedy legislative fix.
Meskipun Republikan mengawal Senat dan Dewan Perwakilan A. S.,perselisihan antara golongan sederhana dan konservatif dalam parti telah menghalang rombakan perundangan dengan pantas.These came mainly as aresult of the breakup of the Soviet trade bloc, which impeded the Republic's smooth transfer to a free-market economy.
Ini terutamanya akibat pemecahan blok perdagangan Soviet, yang mengekang peralihan licin Republik kepada ekonomi pasaran bebas.Authorities must inform the suspect's family and work unit of their detention within 24 hours, except incases where evidence might be destroyed or the investigation otherwise impeded, according to a text of the draft law.
Pihak berkuasa mesti memaklumkan keluarga suspek dan unit kerja tahanan mereka dalam tempoh 24 jam,melainkan dalam kes-kes yang mana bukti mungkin telah dimusnahkan atau penyiasatan terhalang, menurut teks draf undang-undang.These were a result of the breakup of the Soviet trade bloc and resulting loss of markets, which impeded the republic's transition to a free market economy.
Ini terutamanya akibat pemecahan blok perdagangan Soviet, yang mengekang peralihan licin Republik kepada ekonomi pasaran bebas.The report found that the pilot's ability to adapt andtake on new information as he was landing was impeded due to a'very high workload situation'.
Laporan menemui keupayaan juruterbang terbabit untuk menyesuaikan diri danmengambil maklumat baharu semasa mahu melakukan pendaratan terhalang disebabkan' keadaan beban kerja yang sangat tinggi'.Some income was derived from the parking facilities, but so many problems also arose from misuse by the Muslim visitors,who especially on Fridays impeded the use of the parking spaces by its regular Japanese tenants.
Beberapa pendapatan yang telah diperolehi dari kemudahan tempat letak kereta, tetapi masalah begitu banyak juga timbul dari penyalahgunaan oleh pengunjung Islam,yang terutamanya pada hari Jumaat menghalang penggunaan ruang letak kereta oleh penyewa tetap di Jepun.Abuse of authority. Impeding the investigation, negligence in evaluating the level of danger.
Menghalang siasatan, salah guna kuasa. cuai menilai tahap bahaya.It may impede your ability to.
Ia boleh menjejaskan keupayaan anda untuk.It can boost circulation by impeding the activity of the enzyme that provokes cardiovascular disease.
Ia boleh meningkatkan peredaran dengan menghalang aktiviti enzim yang mencetuskan penyakit kardiovaskular.Or impeding officers in.
Menghalang mana-mana pegawai polis dalam.Database files can grow quickly as you use them, sometimes impeding performance.
Fail pangkalan data boleh berkembang dengan cepat apabila anda menggunakannya, kadangkala menghalang prestasi.Complaining them for impeding business.
Dakwa mereka kerana menghalang perniagaan.Magnetic configuration ensures maximumexposure ofcontamination to the high intensity tubes without impeding.
Magnetic memastikan ofcontaminationpendedahan maksimum kepada tiub intensiti tinggi tanpa menghalang.Life circumstances impeding learning.
Masalah-masalah yang menghalang pembelajaran.Adrian Sutil was issued a 3 place grid-penalty for impeding Mark Webber during qualifying.
Adrian Sutil diberikan penalti tiga-petak kedudukan kerana menghalang Mark Webber pada pusingan kelayakan.
