INDEMNIFY Meaning in Malay - translations and usage examples

• menanggung rugi
• melindungi
• membayar ganti rugi

Examples of using Indemnify in English and their translations into Malay

You must indemnify Lasers-Pointers.
Anda mesti menanggung rugi Lasers-Pointers.

Clear and transparent declaration that you will indemnify lupsona.
Perisytiharan jelas dan telus yang anda akan menanggung rugi lupsona.

The Advocate will indemnify and hold Booking.
Penyokong akan melindungi dan memastikan Booking.

By way of example, all of the following will survive termination of the Service: any obligation you have to pay us or indemnify us;
Sebagai contoh, semua yang berikut akan kekal selepas penamatan Perkhidmatan: sebarang kewajipan anda perlu membayar atau ganti rugi kepada kami;

You hereby indemnify to the fullest extent langkawitravels.
Anda dengan ini menanggung kerugian sepenuhnya dari langkawitravels.

Can be made only with our consent and upon terms that will indemnify Telaeris Inc. against loss.
Boleh dibuat hanya dengan keizinan kami dan atas syarat yang akan menanggung rugi Telaeris Inc. terhadap kerugian..

Com, Visitor will indemnify us for, and, if applicable, defend us against, any claims for damages.
Com, Pelawat akan melindungi kami untuk, dan, jika berkenaan, melindungi kita, apa-apa tuntutan bagi ganti rugi.

You warrant that any such Contribution does comply with our acceptable use policy, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Anda menjamin bahawa mana-mana Sumbangan tersebut mematuhi dasar penggunaan kami yang boleh diterima, dan anda akan bertanggungjawab kepada kami dan menanggung rugi kami untuk apa-apa pelanggaran jaminan tersebut.

Of the procedure and indemnify Dr. Bernstein of liability if you're unable to return to operational status. This release states that you understand the risks.
Jika anda tidak dapat kembali ke status operasi. prosedur dan menanggung ganti rugi Dr Bernstein Siaran ini menyatakan bahawa anda memahami risikonya.

To the fullest extent permitted by applicable law, Buyer will indemnify, defend and hold harmless and reimburse the Company from learn more>
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, pembeli akan menanggung rugi, mempertahankan dan Pelajari lebih lanjut>

You will indemnify us against any loss or damage arising out of a third party claim which arises from such intellectual property rights infringement.
Anda akan menanggung rugi terhadap kami sekiranya terjadi sebarang kerosakan atau kehilangan yang timbul daripada tuntutan pihak ketiga atas pelanggaran hak harta intelektual sedemikian.

This release states that you understand the risks of the procedure and indemnify Dr. Bernstein of liability if you're unable to return to operational status.
Jika anda tidak dapat kembali ke status operasi. prosedur dan menanggung ganti rugi Dr Bernstein Siaran ini menyatakan bahawa anda memahami risikonya.

You will indemnify us against any loss or damage arising out of a third party claim which arises from such intellectual property rights infringement.
Anda akan menanggung rugi kami terhadap apa-apa kerugian atau kerosakan yang timbul daripada tuntutan pihak ketiga yang timbul daripada pelanggaran hak harta intelektual tersebut.

INDEMNIFICATION Visitor agrees that in the event he causes damage to us or a third party as a result of or relating to the use of WEB, Visitor will indemnify us for, and, if applicable, defend us against, any claims for damages.
Pelawat bersetuju bahawa sekiranya dia menyebabkan kerosakan kepada kami atau pihak ketiga akibat daripada atau berkaitan dengan penggunaan WEB Pelawat akan melindungi kami untuk, dan, jika berkenaan, melindungi kita, apa-apa tuntutan bagi ganti rugi.

The Member shall indemnify the Exchange against any loss or liability arising out of or incidental to such Selling of Crypto currencies or Closing-out of Contracts.
Ahli hendaklah menanggung rugi Bursa terhadap sebarang kerugian atau liabiliti yang timbul daripada atau bersampingan dengan mata wang Penjualan mata wang Crypto atau Penutupan Kontrak.

The user assumes sole responsibility for all use of the information supplied and agrees to release Oz Health Safety and Training its employees, agents, licensors and information providers from and indemnify them against any liability or claim by any person arising from.
Pengguna memikul tanggungjawab tunggal untuk menggunakan semua maklumat yang diberikan dan bersetuju untuk melepaskan Jabatan Pengairan dan Saliran, Sabah atau tuntutan oleh mana-mana pekerja, ejen dan pembekal maklumat dari dan membayar ganti rugi kepada mereka terhadap apa-apa liabiliti yang timbul daripada.

You will also indemnify and hold the Indemnified Parties harmless from and against any claims brought by third parties arising out of your use of any information accessed from the Site.
Anda juga akan menanggung rugi dan memegang lepas Pihak yang Ditanggung Rugi daripada dan terhadap apa-apa tuntutan yang dibawa oleh pihak ketiga yang timbul daripada penggunaan Anda terhadap maklumat yang diakses daripada Laman Web.

Clear and transparent declaration that you will indemnify Loveofqueen against any/all associated claims, losses, liabilities, costs, and expenses(including reasonable attorney's fees) which Loveofqueen may incur in connection with the notice.
Perisytiharan yang jelas dan telus yang anda akan menanggung ganti rugi Loveofqueen terhadap mana-mana/ semua tuntutan, kerugian, liabiliti, kos, dan perbelanjaan yang berkaitan( termasuk yuran peguam yang munasabah) yang boleh dikenakan Loveofqueen berkaitan dengan notis.

Fully indemnify TuneTalk for any fraud, misrepresentation, unauthorized or unlawful usage of the Service through your mobile number which resulted in loss, damage, costs or expenses to Tune Talk.
Menanggung ganti rugi sepenuhnya kepada FRENZ bagi apa-apa penipuan, salah nyata, penggunaan yang tidak dibenarkan atau menyalahi undang-undang perkhidmatan melalui nombor telefon bimbit anda yang menyebabkan kerugian, kerosakan, kos atau perbelanjaan yang FRENZ.

You indemnify us from and against all costs, claims, demands, liabilities, expenses, damages and loss caused by your use of the Information or any part of the Information for any purpose other than the Permitted Purpose.
Anda melindungi kami daripada dan terhadap semua kos, tuntutan, permintaan, liabiliti, belanja, ganti rugi dan kerugian disebabkan anda menggunakan Maklumat atau mana-mana bahagian Maklumat untuk apa-apa tujuan selain daripada Tujuan Yang Dibenarkan.

Fully indemnify TuneTalk for any fraud, misrepresentation, unauthorized or unlawful usage of the Service through your mobile number which resulted in loss, damage, costs or expenses to Tune Talk.
Menanggung ganti rugi sepenuhnya kepada TuneTalk bagi apa-apa penipuan, kenyataan salah, penggunaan yang tidak dibenarkan atau menyalahi undang-undang perkhidmatan melalui nombor telefon mudah alih anda yang menyebabkan kerugian, kerosakan, kos atau perbelanjaan kepada Tune Talk.

Promethean shall further indemnify the school for all actual and reasonable costs incurred by the school which arise from the misuse of Student Data which is directly caused by the willful or intentional acts or omissions of Promethean or its agents.
Promethean seterusnya akan membayar ganti rugi kepada sekolah atas semua kos sebenar dan munasabah yang ditanggung oleh sekolah yang timbul daripada penyalahgunaan Data Pelajar yang secara langsung disebabkan oleh perbuatan atau peninggalan yang diniatkan atau disengajakan oleh Promethean atau ejennya.

You hereby indemnify to the fullest extent Kool List Directory and Classifieds from and against any and/or all liabilities, costs, demands, causes of action, damages and expenses arising in any way related to your breach of any of the provisions of these Terms.
Anda dengan ini menanggung rugi sepenuhnya terhadap Direktori dan Iklan Senarai Kool dari dan terhadap sebarang dan/ atau semua liabiliti, kos, tuntutan, sebab tindakan, ganti rugi dan perbelanjaan yang timbul dengan apa-apa cara yang berkaitan dengan pelanggaran mana-mana peruntukan Terma ini.

You will indemnify and hold Alcidae harmless from any and all claims, losses, liabilities, damages, fines, penalties, costs and expenses(including attorney's fees) arising from or relating to any breach by you of your obligations under this section.
Anda akan menanggung rugi dan menanggung kerugian Alcidae dari sebarang dan semua tuntutan, kerugian, liabiliti, ganti rugi, denda, penalti, kos dan perbelanjaan( termasuk yuran peguam) yang timbul daripada atau berkaitan dengan sebarang pelanggaran oleh anda tentang kewajipan anda di bawah seksyen ini.

Customer agrees to defend and indemnify Moore Automation and its affiliates from all damages in order to avoid any and all claims, damages, losses, costs, expenses or costs arising out of or in connection with the use or execution of the Products in such applications. responsibility.
Pelanggan bersetuju untuk membela dan menanggung rugi Moore Automation dan sekutunya dari segala kerosakan untuk mengelakkan sebarang tuntutan, ganti rugi, kerugian, kos, perbelanjaan atau kos yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan atau pelaksanaan Produk dalam permohonan tersebut. tanggungjawab.

You will indemnify us against all losses, liabilities, costs, and expenses reasonably suffered or incurred by us, all damages awarded against us under any judgment by a court of competent jurisdiction and all settlement sums paid by us as a result of any settlement agreed by us arising out of or in connection with.
Anda akan melindungi kami terhadap semua kerugian, liabiliti, kos dan perbelanjaan yang munasabah yang dialami atau ditanggung oleh kami, semua kerosakan yang dianugerahkan kepada kami di bawah mana-mana penghakiman oleh mahkamah yang mempunyai bidang kuasa kompeten dan semua penempatan jumlah wang yang dibayar oleh kami akibat daripada apa-apa penyelesaian yang dipersetujui oleh kami yang timbul daripada atau berkaitan dengan.

Indemnity: You agree to defend, indemnify and hold our company and our affiliates, officers, directors, and employees harmless from and against any and all claims, losses, damages, liabilities and costs including without limitation, reasonable attorney's fees, arising out of or relating to your breach of this Agreement or misuse of this program.
Tanggung rugi: Anda bersetuju untuk mempertahankan, menanggung rugi dan menahan syarikat kami dan anggota gabungan, pegawai, pengarah dan pekerja kami daripada dan terhadap sebarang dan semua tuntutan, kerugian, kerosakan, liabiliti dan kos, termasuk tanpa had, bayaran guaman yang munasabah, yang timbul daripada atau berkaitan dengan pelanggaran Perjanjian ini atau penyalahgunaan program ini.

You shall defend, indemnify and hold harmless the Malaysian Communications and Multimedia Commission("MCMC"), and the participating stakeholders from any charges, claims, damages, costs. judgements, decrees, expenses(including without limitation, reasonable legal fees), penalties and liabilities of any kind or nature whatsoever arising of any third party claim by virtue of your participation in this Programme.
Anda akan mempertahankan, menanggung rugi dan tidak akan melibatkan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia(" MCMC"), dan pihak-pihak berkepentingan daripada sebarang tindakan, tuntutan, ganti rugi, kos, kehakiman, dekri, perbelanjaan( termasuk dan tidak terhad kepada sebarang yuran perundangan yang munasabah), penalti dan liabiliti dalam apa jua jenis dan bentuk yang timbul daripada sebarang tuntutan pihak ketiga di atas penyertaan anda dalam program ini.