Examples of using Initial target in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This amount exceeds the initial targeted figure of RM141 billion set when the region was first established.
Jumlah ini melebihi angka sasaran awal RM141 bilion set di rantau ini apabila ia mula ditubuhkan.He said as at Monday, the Malaysia Pavillion attracted 619,337 visitors,three times bigger than the initial target of 200,000 visitors.
Beliau berkata, Malaysia Pavillion menarik 619, 337 pengunjung setakat Isnin lalu,tiga kali ganda berbanding sasaran awal sebanyak 200, 000 pengunjung.The initial target of KVK is ensuring of high quality of academic teaching and research facilities.
Sasaran awal Universiti Sains Gunaan adalah memastikan berkualiti tinggi kemudahan pembelajaran dan penyelidikan akademik.He said as at Monday, the Malaysia Pavillion attracted 619,337 visitors,three times bigger than the initial target of 200,000 visitors.
Beliau berkata sehingga Isnin lepas, Pavilion Malaysia menarik 619, 337 pelawat,tiga kali lebih besar daripada sasaran awal sebanyak 200, 000 pengunjung.The initial target of the University of Applied Sciences is an ensuring of high quality of academic teaching and research facilities.
Sasaran awal Universiti Sains Gunaan adalah memastikan berkualiti tinggi kemudahan pembelajaran dan penyelidikan akademik.Aini Ideris,said UPM's achievements so far this year has surpassed its initial target of reaching 60th position among Asia's best universities.
Aini Ideris berkatapencapaian memberangsangkan UPM pada tahun ini melangkaui sasaran awal yang telah ditetapkan iaitu untuk mendapat 60 terbaik Asia.The Prime Minister also took pride that the mega project, which started with a slight delay in 2011, was completed earlier than scheduled andrecorded a cost savings of RM2 billion from the initial targeted cost of RM23 billion.
Perdana menteri turut melahirkan rasa bangga apabila projek mega itu yang bermula sedikit lewat pada 2011 berjaya disiapkan lebih During a news briefing he said their initial target was to immunize 58,813 children, but many more parents turned up in order to get in on the Indomie package.
Pada awalnya, sasaran mereka hanya untuk mengimunisasi 58, 813 kanak-kanak tetapi kehadiran ibu bapa untuk sepaket Indomie memang mengejutkan.In the past one month, Honda Malaysia has received 60 bookings for the All-New Civic Type R,which surpassed initial target of 30 units per month.
Dalam tempoh sebulan yang lalu, Honda Malaysia telah menerima 60 tempahan bagi All-New Civic Type R,yang melepasi sasaran awal mereka sebanyak 30 unit.The sukuk offering was over 1.8 times oversubscribed from its initial target, allowing Sime Darby to upsize and price the offering at the final yield of 5.65 per cent per annum.
Tawaran sukuk berkenaan adalah lebih 1. 8 kali terlebih langgan daripada sasaran awalnya, membolehkan Sime Darby untuk berkembang dan harga penawaran pada hasil akhir adalah 5. 65 peratus setahun.Photo Exhibition further solidified the trend as it managed to display 5,000 photo prints at Sunway Pyramid shopping mall,exceeding its initial target of 3,000 submissions.
Share membuktikan trend ini kerana ia berjaya mempamerkan 5, 000 cetakan foto di pusat beli-belah Sunway Pyramid,mengatasi sasaran awal 3, 000 penyertaan.The sukuk supplying was over 1.8 instances oversubscribed from its initial target, enabling Sime Darby to upsize and price tag the supplying at the final yield of 5.65 per cent per annum.….
Tawaran sukuk berkenaan adalah lebih 1. 8 kali terlebih langgan daripada sasaran awalnya, membolehkan Sime Darby untuk berkembang dan harga penawaran pada hasil akhir adalah 5. 65 peratus setahun.Response for the all-new Type R has been positive which Honda Malaysia has received 60 bookings for the All-New Civic Type R,which surpassed initial target of 30 units per month.
Dalam tempoh sebulan yang lalu, Honda Malaysia telah menerima 60 tempahan bagi All-New Civic Type R,yang melepasi sasaran awal mereka sebanyak 30 unit.The sukuk supplying was over 1. eight times oversubscribed from its initial target, permitting Sime Darby to upsize and value the providing at the final yield of five.65 per cent per annum.
Tawaran sukuk berkenaan adalah lebih 1. 8 kali terlebih langgan daripada sasaran awalnya, membolehkan Sime Darby untuk berkembang dan harga penawaran pada hasil akhir adalah 5. 65 peratus setahun.In December 2007, the government approved a soft loan(2% annual interest for a 10 year period) amounting to RM250 million to National Feedlot Corp Sdn Bhd, a JV company between Agro Science Industries Sdn Bhd and the GOM to start a feedlot in Gemas, Negeri Sembilan, the first step in a plan to helpMalaysia cut its reliance on beef imports with an initial target of 60,000 heads of cattle a year.
Pada Disember 2007, kerajaan telah meluluskan satu pinjaman mudah( soft loan) dengan hanya 2% faedah untuk tempoh 10 tahun berjumlah RM250 juta kepada National Feedlot Corp Sdn Bhd, satu syarikat usahasama( JV) antara Agro Science Industries Sdn Bhd and GOM untuk An investor with a short position willset a limit price below the current price as the initial target and also use a stop order above the current price to manage risk.
Pelabur dengan kedudukan yang pendek akan menetapkan harga had dibawah harga semasa beli stop forex sasaran awal dan juga menggunakan perintah berhenti di atas harga semasa untuk menguruskan risiko.Together with the organisers, we placed an initial target of 25 to 27 patients who we can treat and as a result, we received and treated 78 patients during the three days that the program was conducted.”.
Kita bersama penganjur meletakkan sasaran awal seramai 25 hingga 27 orang pesakit dapat kita rawat dan hasilnya kita terima dan rawat 78 pesakit selama tiga hari program ini berjalan.To date, approximately 21,000 homes worth RM13.44billion were successfully sold under this campaign which exceeded the initial sales target of RM3 billion.
This amounts to 45% of the total value of contracts awardedthus far, exceeding the initial 43% target,” he told a media briefing.
Ini berjumlah 45 peratus daripada keseluruhan nilai kontrak yang diberikan setakat ini,iaitu melebihi sasaran awal, 43 peratus," katanya pada satu taklimat media di sini.It had asked the ITC for a extension in the initial determination and target date as it held that some of the issues before the commission relating to Motorola's RAND commitments are being ruled on by a federal court in Washington.
Ia telah meminta ITC untuk lanjutan dalam penetapan awal dan tarikh sasaran kerana ia berpendapat bahawa beberapa isu sebelum komisen yang berkaitan dengan komitmen RAND Motorola adalah diperintah oleh mahkamah persekutuan di Washington.The total area covered in a little over three months ofoperational days is in far excess of the initial 25,000 km sq target and almost the same area as the previous searched achieved in two and a half years.
Keluasan kawasan yang diliputi dalam masa lebih tigabulan operasi adalah jauh melebihi sasaran awal iaitu 25, 000 km persegi dan hampir sama dengan kawasan pencarian sebelumnya dalam tempoh dua setengah tahun.The total area covered, in a little over 3 months of operational days,is far in excess of the initial 25,000 square kilometers target and nearly the same area as the previous search achieved in two and a half years.
Keluasan kawasan yang diliputi dalam masa lebih tigabulan operasi adalah jauh melebihi sasaran awal iaitu 25, 000 km persegi dan hampir sama dengan kawasan pencarian sebelumnya dalam tempoh dua setengah tahun.The total area covered, in a little more than three months of operational days,is in excess of the initial 25,000 sq. km target and almost the same area as the previous search achieved in 2.5 years.
Keluasan kawasan yang diliputi dalam masa lebih tigabulan operasi adalah jauh melebihi sasaran awal iaitu 25, 000 km persegi dan hampir sama dengan kawasan pencarian sebelumnya dalam tempoh dua setengah tahun.According to our initial investigation, it was a suicide attack and Haroon Bilour†was the target," police official Shafqat Malik told AFP.
Hasil siasatan awal yang dijalankan, menunjukkan insiden itu angkara pengebom nekad dan Haroon Bilour adalah sasaran serangan, kata pegawai polis, Shafqat Malik kepada AFP.- AFP.Weights& Targets: It's important to stress to us during the design stage any desired target weights or target budgets so thatwe can make suggestions of how to hit these if the initial design does not conform due to material use constrictions.
Berat& Sasaran: Penting untuk memberi tekanan kepada kami semasa peringkat rekabentuk apa-apa This year the event doubled initial fundraising targets and raised over RM200,000.
Acara tersebut menggandakan sasaran awal pengumpulan dana dan berjaya mengumpul sebanyak RM200, 000.The embargo was targeted at nations perceived assupporting Israel during the Yom Kippur War.[1] The initial nations targeted were Canada, Japan, the Netherlands, the United Kingdom and the United States with the embargo also later extended to Portugal, Rhodesia and South Africa.
Pemberhentian itu With its multifaceted role, which includes planning, organisation and execution, event management requires a thorough grasp of key procedures,such as forming an initial concept and targeting an audience through market research, as well as branding and sponsorship…[-].
Dengan peranan pelbagai rupa, yang termasuk perancangan, organisasi dan pelaksanaan, pengurusan acara memerlukan pemahaman yang mendalam tentang prosedur utama,seperti membentuk satu konsep awal dan mensasarkan penonton melalui penyelidikan pasaran, serta penjenamaan dan penajaan.Among their initial ventures outside Kerala during the colonial era, Malayalees targeted Singapore as a popular destination.
Di antara usaha awal mereka di luar Kerala pada zaman penjajah, Malayalee disasarkan Singapura sebagai destinasi popular.
