What is the translation of " INITIAL TARGET " in Swedish?

• ursprungliga mål
• ursprungsmålet

Examples of using Initial target in English and their translations into Swedish

The initial target was not met.
Det inledande målet uppnåddes inte.

although it remained higher than the initial target.
den kvarstod på en högre nivå än ursprungsmålet.

The initial target for eCall deployment was 2009.
Det ursprungliga målet för eCall-utbyggnaden var 2009.

The London Stock Exchange in Paternoster Square was the initial target for the protesters on 15 October.
London Stock Exchange på Paternoster Square var det ursprungliga målet för demonstranterna i London.

The negotiators' initial target was to reduce tariff barriers by at least a third within five years.
Förhandlarnas ursprungliga mål var att minska tullhindren med minst en tredjedel inom fem år.

Most importantly, the day has helped to raise in excess of massively overshooting the initial target of £100.
Viktigast av allt är att dagen har bidragit till att öka över massivt överskatta det initiala målet på £ 100.

The Facility is on track to reach the initial target, as new loans will be included between now and 2018;
Instrumentet är på väg att nå ursprungsmålet, eftersom nya lån kommer att inkluderas fram till 2018.

well above the Commission's initial target of 10 million works for 2010.
vilket är långt över kommissionens ursprungliga mål på tio miljoner verk för 2010.

Results: The initial target was that bythe end of 2001 all schools in the EUshould have access to the Internet andmultimedia resources.
Resultat: Det ursprungliga målet varatt alla skolor i EU i slutet av 2001skulle ha tillgång till Internet och multimediaresurser.

Europeana has already passed the initial target for 2010 of 10 million objects.
med två miljoner föremål, och det har redan passerat det ursprungliga målet för 2010 på 10 miljoner föremål.

Although the initial target is not likely to be met by the end of 2010,
Det ursprungliga målet kommer visserligen knappast att uppnås till slutet av 2010, men programmet har varit

That project has allowed for the destruction of 17 710 SALW and the initial target of 20 000 SALW has been increased to 27 760 owing to the reduction in direct costs.
Detta projekt har lett till destruktion av 17 710 handeldvapen och lätta vapen och det ursprungliga målet om 20 000 Salw har ökats till 27 760 på grund av minskade direkta kostnader.

the final sentence reading:'whereas this will result in a four-year delay compared to the initial target date.
den första delen godtas, med undantag av den sista meningen som lyder:"Jämfört med det ursprungliga tidsmässiga målet innebär det en försening på fyra år.

which compares with an initial target of 1.8% laid down in the last update of the stability programme.
vilket skall jämföras med det ursprungliga målet på 1, 8% i den senaste uppdateringen av stabilitetsprogrammet.

Our initial target was to make it easier for people to crush the pork chops
Vårt första mål var att göra det lättare för människor att krossa fläskkotlet så

Although the situation has improved in nearly all Member States, the progress achieved has been insufficient to reach the initial target of reducing ESL rates to less than 10% by 2010.
Även om läget förbättrats i nästan alla medlemsstater har framstegen inte räckt för att senast 2010 nå det ursprungliga målet att minska andelen elever som lämnar skolan i förtid till mindre än 10.

which compares with an initial target of 1.1.
av BNP(2¼% år 2000, exklusive intäkter från UMTS-rättigheter), vilket skall jämföras med ett ursprungligt mål på 1, 1.

currently under preparation by the Commission could exceed the initial target and reach 33% of the total of €123.8 billion estimated burdens of EU origin.
för närvarande bereds av kommissionen överstiga det ursprungliga målet och uppgå till 33 procent av de sammanlagda administrativa bördorna till följd av EU-lagstiftningen på uppskattningsvis 123, 8 miljarder euro.

inland waterways realising only 45% of the initial target.
för de projekt som avser järnvägstransporter uppnås ursprungsmålet i 99% av fallen, medan det för projekt som avser inre vattenvägar bara rör sig om knappt 45.

currently under preparation by the Commission could exceed the initial target and reach 33% of the total of€ 123.8 billion estimated burdens of EU origin.
som håller på att utarbetas av kommissionen kunna överstiga det ursprungliga målet och nå 33% av de totalt 123, 8 miljarder euro som de administrativa bördorna på EU-nivå uppskattas till.

well below the initial targets.
klart under de ursprungliga målen.

hl per year only, largely because the assumptions on which the initial target was based did not materialise.
2 miljoner hektoliter per år, vilket till stor del berodde på att de antaganden som det ursprungliga målet byggde på inte förverkligades.

measuring the mid-term results in relation to their specific initial targets.
som mäter resultatet efter halva tiden i förhållande till de ursprungliga särskilda målen.

thus 1.4 percentage point above the initial target set in the 2001 updated stability programme.
vilket är 1, 4 procentenheter högre än det mål som från början sattes i 2001 års uppdaterade stabilitetsprogram.

measuring the midterm results in be updated for each Community support framework relation to their specific initial targets.
torer som avspeglar effektiviteten, förvaltningen och det finansiella genomförandet och som mäter resultatet efter halva tiden i förhållande till de ursprungliga sär skilda målen.

compared with an initial target of -3.4% of GDP.
jämfört med det ursprungliga målet på-3, 4% av BNP.

Low eligible initial and target production levels.
Det stöd som de ursprungliga och eftersträvade produktionsnivåerna berättigar till är lågt.

We can also calculate the longitude of the destination with the specified time in the initial and target and longitude coordinates in the original.
Vi kan också beräkna longitud för destination med den angivna tiden i det ursprungliga och mål och longitud i original.

How to use "initial target" in an English sentence

The project's initial target opening was 2016.

From this, select your initial target topic.

Windows RT’s initial target was purely consumer.

Our initial target market is Microsoft SharePoint.

We've hit the £40,000 initial target early!

Who should be the initial target market?

Igloohome’s initial target was to raise US$50,000.

Ideal initial target is 1.2950, then 1.2700.

My initial target are the mobile platforms.

Well the initial target is considerably high.

How to use "ursprungliga mål" in a Swedish sentence

Fondens ursprungliga mål vad gäller portföljvolym är 500 MEUR.

Men vårt ursprungliga mål har inte.

Mina ursprungliga mål och marorna (2012-2019) | RunTobyRun!

Projektets mål Projektets ursprungliga mål var: 1.

Så vi tog vårt ursprungliga mål med råge.

Yogans ursprungliga mål var andlig upplysning.

Guds ursprungliga mål kommer att uppnås.

PLO:s ursprungliga mål hade i karttillverkarens fantasi förverkligats.

Vårt ursprungliga mål var Enskede Värdshus.

Bolagets ursprungliga mål var att få tillstånd 2018.