Examples of using
Involved in the project
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Farmers involved in the project.
Jumlah petani yang terlibat dalam projek ini.
Are there new partners you can get involved in the project?
Adakah terdapat rakan baru yang boleh terlibat dalam projek ini?
Everyone involved in the project needs to be in agreement.
Semua yang terlibat dalam perjanjian itu mesti setuju.
Trump became closely involved in the project.
Trump menjadi rapat dan terlibat dalam projek itu.
Those involved in the project are keeping their hopes up.
Mereka yang terlibat dalam projek itu tetap menjaga harapan mereka.
The group is also involved in the project.
Masyarakat juga terlibat dalam projek ini.
Those involved in the project are determined to keep it going.
Mereka yang terlibat dalam projek itu tetap menjaga harapan mereka.
Several local farmers are involved in the project.
Jumlah petani yang terlibat dalam projek ini.
Key people involved in the project include Rich DeVaul, chief technical architect, who is also an expert on wearable technology;
Orang utama yang terlibat dalam projek ini termasuk Rich DeVaul, ketua arkitek teknikal, yang juga pakar teknologi dpt dipakai;
The community became involved in the project too.
Masyarakat juga terlibat dalam projek ini.
Discussions on cost will be held with the contracting parties andothers involved in the project.
Perbincangan mengenai kos akan diadakan dengan pihak kontraktor danpihak lain yang terlibat dalam projek tersebut.
Currently alerted those involved in the project through SMS SOS alarm when an accident occurs in about 15 km radius of Holm's church.
Pada masa ini dimaklumkan mereka yang terlibat dalam projek ini melalui SMS penggera SOS apabila kemalangan berlaku pada kira-kira 15 km radius gereja Holm ini.
The local population is also involved in the project.
Masyarakat juga terlibat dalam projek ini.
Workers involved in the project have so far bored several 130mm diametre holes intothe cave using high-tech equipment.
Pekerja-pekerja yang terlibat dalam projek itu setakat ini menggali beberapa lubang berdiameter 130mm untuk ke dalam gua itu dengan menggunakan peralatan berteknologi tinggi.
One of the groups of farmers involved in the project.
Jumlah petani yang terlibat dalam projek ini.
He also questioned if the agencies involved in the project have been given a chance to present their case before the Cabinet andthe Council of Eminent Persons?
Saya juga ingin bertanya adakah agensi terlibat dengan projek ini sudah diberi ruang untuk membentangkan kes mereka kepada kabinet dan Majlis Penasihat Kerajaan?
A list of all organizations involved in the project;
Untuk mewujudkan perhubungan antara semua pihak yang terlibat dalam projek itu;
This is too serious a matter and cannot simply be regarded as a work-sitetragedy with blame being passed on to the contractors involved in the project.
Perkara ini amat serius dan tidak boleh dianggap semata-mata sebagai trageditapak pembinaan dengan hanya menyalahkan kontraktor yang terlibat dalam projek ini.
LVMH brands including Louis Vuitton andChristian Dior are already involved in the project- and discussions are underway to extend Aura to other high-end names within the group.
Jenama LVMH termasuk Louis Vuitton danChristian Dior sudah terlibat dalam projek itu dan perbincangan sedang berlangsung untuk memperluaskan lagi sistem Aura ini ke nama-nama produk mewah yang lain.
The qualifications and experience must be relevant to the science or technology involved in the projects claimed.
Kelayakan dan pengalaman mestilah berkaitan dengan sains atau teknologi yang terlibat dalam projek yang dituntut.
Young began the ceremony by individually recognizing and praising the employees involved in the project, stating emphatically,“This would not have been possible without their contribution.”.
Young memulakan majlis dengan mengenali dan memuji pekerja yang terlibat dalam projek secara individu, menyatakan dengan penuh empati," Ini tidak mungkin dapat dilakukan tanpa sumbangan mereka.".
The PM stressed that in the agreement, he secured a deal under which at least30% of Malaysian contractors are to be involved in the project.
Beliau juga merujuk kepada persetujuan yang dicapai perdana menteri bahawa sekurang-kurangnya 30peratus kontraktor Malaysia diberi peluang untuk terlibat dalam projek itu.
The level of supervision,instructions and information required will depend on the risks involved in the project and the level of skills, knowledge, training and experience of the workforce.
Tahap penyeliaan,arahan dan maklumat yang diperlukan akan bergantung kepada risiko yang terlibat dalam projek dan tahap kemahiran, pengetahuan, latihan dan pengalaman pekerja.
The MMC-Gamuda consortium had said the termination of its contract to build the underground portion of the MRT2 project would result inimmediate job losses to over 20,000 people involved in the project, from a supply chain of over 600 Malaysian companies.
Konsortium MMC-Gamuda sebelum ini berkata penamatan kontrak untuk membina bahagian bawah tanah projek MTR 2 akan mengakibatkan kehilangan serta-merta pekerjaan lebih 20,000 orang yang terlibat dalam projek itu daripada rangkaian perbekalan melibatkan lebih 600 syarikat tempatan.
The line is also the first in China to adopt a full-lifecycle Building Information Modeling(BIM)approach for all disciplines involved in the project, marking a milestone in China's railway construction and unveiling the practice of smart railway construction, according to analysts.
Barisan ini juga merupakan yang pertama di China untuk mengamalkan pendekatan Model Pemodelan Maklumat( BIM)kitaran hayat penuh untuk semua disiplin yang terlibat dalam projek itu, menandakan peristiwa penting dalam pembinaan keretapi China dan membentangkan amalan pembinaan keretapi pintar, menurut penganalisis.
I bought the land because the government is involved in the project.
Kita terima( kutipan tol) kerana ia melibatkan projek kerajaan.
The liaison between all parties involved in the project.
Untuk mewujudkan perhubungan antara semua pihak yang terlibat dalam projek itu;
State-linked telco Telekom Malaysia is involved in the project.
Berkaitan Negeri telekomunikasi Telekom Malaysia yang terlibat dalam projek tersebut.
Discussions on cost will be held with the contracting parties andothers involved in the project," Lim said in a statement.
Perbincangan kos akan diadakan dengan pihak kontraktor danpihak lain yang terlibat dalam projek tersebut, katanya dalam kenyataan hari ini.
The task force was among others required to determine the type of misconduct or criminal element on the part of individuals orentities involved in the project and recommend actions to be taken against them.
Pasukan petugas itu juga antara lain, akan menentukan salah laku atau perbuatan jenayah mana-mana individu atauentiti yang terbabit dalam projek tersebut serta mengesyorkan tindakan yang perlu diambil terhadap mereka.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文