JOINT DEVELOPMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• pembangunan bersama

Examples of using Joint development in English and their translations into Malay

Joint Development Area.
Kawasan Pembangunan Bersama.

First-ever EU defence industry fund to finance joint development of capabilities.
EUDefenceIndustryFund pertama untuk membiayai pembangunan keupayaan bersama.

The Joint Development Area.
Kawasan Pembangunan Bersama.

Following the talks between the defense ministers of Germany and France, the parties agreed to start joint development of the sixth generation fighter.
Berikutan perbincangan antara menteri pertahanan Jerman dan Perancis, pihak-pihak bersetuju untuk memulakan pembangunan bersama pejuang generasi keenam.

Joint Development Strategy.
Strategi Pembangunan Bersama.

In parallel France and Germany signed a joint development agreement in 1984 and were joined by Italy and the UK in 1986.
Perancis dan Jerman menandatangani perjanjian pembangunan bersama pada tahun 1984 dan telah disertai oleh Itali dan UK pada tahun 1986.

Joint development of the city with other players.
Pembangunan bersama di bandar dengan pemain lain.

Lee said the full and successful implementation of the POA in 2011 had paved the way for joint development projects and closer collaboration between Singapore and Malaysia.
Ia berkata kejayaan penuh pelaksanaan POA telah membuka jalan bagi projek-projek pembangunan bersama dan kerjasama erat antara Singapura dan Malaysia.

A Joint Development Partner.
Satu Rakan Pembangunan Bersama.

The full and successful implementation of the Points of Agreement(POA) in 2011 has paved the way for joint development projects and closer collaboration between Singapore and Malaysia.
Ia berkata kejayaan penuh pelaksanaan POA telah membuka jalan bagi projek-projek pembangunan bersama dan kerjasama erat antara Singapura dan Malaysia.

Expect our joint development and creat the brilliant future!
Mengharapkan pembangunan bersama kami dan buat masa depan yang cemerlang!

Leveraging of regional complementarities between Malaysia and Singapore through our strategic investment in joint developments with Temasek Holdings(Private) Limited via M+S Pte Ltd;
Memanfaatkan kesalinglengkapan serantau antara Malaysia dan Singapura melalui pelaburan strategik kami dalam pembangunan bersama dengan Temasek Holdings( Private) Limited melalui M+ S Pte Ltd;

In the context of such interaction, there is a joint development of partners and a constant deepening in the knowledge of the inner world, both our own and of the other;
Dalam konteks interaksi semacam itu, terdapat perkembangan bersama rakan-rakan dan terus mendalam dalam pengetahuan tentang dunia batin, baik kita sendiri maupun yang lainnya;

The Service Tax Act 2018(STA 2018) applies throughout Malaysia excluding designated areas, free zones, licensed warehouses, licensed manufacturing warehouses and Joint Development Area(JDA).
Akta Cukai Perkhidmatan 2018( ACP 2018) terpakai di seluruh Malaysia tidak termasuk kawasan yang ditetapkan, zon bebas, gudang berlesen, gudang pengilangan berlesen dan Kawasan Pembangunan Bersama( JDA).

Quoting industry sources, the report said the government was allocating land for the joint development and that the companies were buying the concession land for a good price.
Memetik sumber-sumber industri, laporan itu berkata kerajaan memperuntukkan tanah bagi pembangunan bersama dan syarikat-syarikat membeli tanah konsesi bagi harga yang baik.

We promises to"make customer satisfied, make employees happy" and we hope to establish a good cooperation with friends from every part of the world to advance our joint development.
Kami berjanji untuk" membuat pelanggan berpuas hati, membuat pekerja gembira" dan kami berharap untuk mewujudkan kerjasama yang baik dengan rakan-rakan dari setiap bahagian dunia untuk memajukan pembangunan bersama kami.

China is also involved in the development of the Kuantan port and in the joint development of the Malaysia-China Kuantan Industrial Park by consortiums from both countries.
Baginda bertitah China juga terlibat dalam pembangunan pelabuhan Kuantan dan dalam pembangunan bersama Taman Perindustrian Kuantan Malaysia-China oleh konsortium dari kedua-dua negara.

Under the Joint Development Strategy for Border Areas, both countries are working to bring capacity building programmes and vocational training to vulnerable groups in southern Thailand, particularly single mothers and youths.
Beliau berkata di bawah Strategi Pembangunan Bersama Kawasan Sempadan, kedua-dua negara berusaha untuk membawa program bina upaya dan latihan vokasional kepada kumpulan rentan di selatan Thailand, terutamanya ibu tunggal dan kalangan belia.

In March 2020, The AO Foundation announced an agreement with icotec ag for the joint development of a new spinal stabilization system based on the latters proprietary BlackArmor Carbon/PEEK composite implant material.[7].
Pada bulan Mac 2020, AO Foundation mengumumkan perjanjian dengan icotec ag untuk pengembangan bersama sistem penstabilan tulang belakang baru berdasarkan bahan implan komposit BlackArmor Carbon/ PEEK.[ 1].

BANGKOK(Sept 20): The Malaysia and Thailand Joint Authority(MTJA) will provide an endowment of US$2 million to each Government to support research and development(R&D) in petroleum activities for the Joint Development Area(JDA).
BANGKOK, 20 Sept-- Pihak Berkuasa Bersama Malaysia-Thailand( MTJA) akan menyediakan peruntukan sebanyak US$ 2 juta kepada setiap kerajaan untuk menyokong penyelidikan dan pembangunan( R& D) dalam aktiviti petroleum bagi Kawasan Pembangunan Bersama( JDA).

Najib also said that he and his Thai counterpart had discussed about joint development strategies for the border area, including establishing rubber cities in order to promote the natural rubber industries in both countries.
Najib berkata, rakan sejawatannya turut membincangkan strategi pembangunan bersama bagi kawasan sempadan termasuk penubuhan bandar getah untuk menggalakkan industri getah asli kedua-dua negara.

Anifah and his Thai counterpart Don Pramudwinai discussed the matter when they co-chaired the 13th Joint Commission(JCM) for Bilateral Cooperation and fourth Joint Development Strategy(JDS) for Border Areas ministerial meetings here.
Menurut Anifah, rakan sejawatannya dari Thailand, Don Pramudwinai membincangkan perkara itu ketika mereka mempengerusikan bersama mesyuarat peringkat menteri ke-13 Suruhanjaya Bersama( JCM) bagi Kerjasama Dua Hala dan mesyuarat Strategi Pembangunan Bersama( JDS) bagi Kawasan Sempadan, di sini hari ini.

Najib said Singapore subsequently agreed to include the Bukit Timah land in the joint development plan, but Malaysia still refused to honour the agreement due to a feud with the city state on several issues at the time.
Katanya, Singapura kemudiannya bersetuju memasukkan tanah Bukit Timah ke dalam pelan pembangunan bersama itu, tetapi Malaysia masih tidak mahu menghormati perjanjian tersebut berikutan pertelingkahan dengan republik berkenaan dalam beberapa isu lain pada masa itu.

Lee's personal welcome of me and the Malaysian delegation reflected his intention to not only strengthen the Malaysia-Korea ties but also showed that Korea was an ally intending to be Malaysia's partner in the joint development of various issues, not only in the bilateral context but also in international issues.
Menurutnya, sambutan peribadi oleh Lee terhadap beliau dan rombongan dari Malaysia mencerminkan hasratnya bukan sahaja untuk mengeratkan hubungan antara Malaysia dan Korea, ia juga menunjukkan Korea adalah sebuah negara sahabat yang ingin menjadi rakan kongsi Malaysia di dalam aspek pembangunan bersama dalam pelbagai isu, bukan saja dalam konteks dua hala tapi juga isu antarabangsa.

In a statement released here today, PMBK explained that the Joint Development Agreement signed between PMBK and two other companies on June 29, 2011 involved 14 hectares of land identified by the state government for the project Bandar Baru Tunjong(BBT).
PMBK dalam satu kenyataan hari ini menjelaskan Perjanjian Pembangunan Bersama yang ditandatangani antara PMBK dengan dua syarikat pada 29 Jun 2011, membabitkan tanah 14 hektar yang dikenal pasti kerajaan negeri untuk projek Bandar Baru Tunjong( BBT).

International activities such as student and staff exchanges, joint education and research projects, conferences and seminars, joint development and publication of cooperative articles, textbooks and monographs play a significant role.
Aktiviti antarabangsa seperti pertukaran pelajar dan kakitangan, projek penyelidikan pendidikan bersama dan, persidangan dan seminar, pembangunan bersama dan penerbitan artikel koperasi, buku teks dan monograf memainkan peranan penting.

Key areas of academic cooperation include joint development and delivery of undergraduate and graduate degree programs, joint research, faculty training, academic exchange(faculty and students) and organization of events of common interest.
Bidang kerjasama akademik termasuk pembangunan bersama dan penyampaian program ijazah sarjana muda dan siswazah, penyelidikan bersama, latihan fakulti, pertukaran akademik( fakulti dan pelajar) dan penganjuran acara kepentingan bersama..

Earlier, Mustapa also witnessed the signing of a Memorandum of Agreement between MIT Services Sdn Bhd and Halliburton Energy Services Inc for joint development framework of intellectual properties and new technology for downhole tools in oil and gas industry.
Terdahulu, Mustapa juga menyaksikan permeteraian Memorandum Perjanjian antara MIT Services Sdn Bhd dan Halliburton Energy Services Inc bagi rangka kerja pembangunan bersama hartanah intelektual dan teknologi baharu bagi perkakasan dalam industri minyak.

To enhance the research, development and manufacturing capacity for fitness and recreational equipment, the government encouraged enterprises, scientific research institutions, and social organizations to form cross-industry alliances, and support fitness equipment manufacturing enterprises to extend their business to service sectors, conduct overseas mergers and acquisitions, joint ventures, and joint development.
Untuk meningkatkan penyelidikan, pembangunan dan kapasiti pengeluaran untuk kecergasan dan peralatan rekreasi, kerajaan menggalakkan perusahaan, institusi penyelidikan saintifik, dan organisasi sosial untuk membentuk pakatan merentas industri, dan sokongan perusahaan pembuatan peralatan kecergasan untuk memperluaskan perniagaan mereka kepada sektor perkhidmatan, menjalankan luar negara penggabungan dan pengambilalihan, usaha sama, dan pembangunan bersama.

One will be the announcement of the results of the tender jointly called with Singapore to appoint a Joint Development Partner(JDP) for the project that will have stops at Putrajaya, Seremban, Ayer Keroh, Muar and Batu Pahat.
Satu ialah pengumuman keputusan tender yang dipanggil bersama Singapura untuk melantik satu Rakan Pembangunan Bersama( JDP) bagi projek itu, yang akan mempunyai perhentian di Putrajaya, Seremban, Ayer Keroh, Muar dan Batu Pahat.