What is the translation of " JOINT DEVELOPMENT " in Hebrew?

• פיתוח משותף

Examples of using Joint development in English and their translations into Hebrew

Possibility of joint development.
אפשרות של פיתוח משותף.

Joint development of digital platforms could help Nikkei catch up, Mr. Sone said.
פיתוח משותף של פלטפורמות דיגיטל יכול לסייע ל"ניקיי" להדביק את הקצב, אמר סונה.

We warmly welcome your visit for joint development.
אנו מצפים לביקור שלך לפיתוח משותף.

Unity contains tools for joint development and various additions for expansion of software possibilities.
אחדות מכילה כלים לפיתוח משותף ותוספות שונות להרחבת אפשרויות תוכנה.

Boeing and Israeli Tactical Robotics examine joint development of flying car.
בואינג וטקטיקל רובוטיקס הישראלית יבחנו פיתוח משותף של מכונית מעופפת.

To foster joint development of research proposal for funding in order to enhance joint conduct of research.
כדי לטפח פיתוח משותף של הצעת מחקר למימון כדי לשפר התנהלות משותפת של מחקר.

These deals took many years of preparation and joint development with the Indian defense authorities.
עסקאות אלה יצאו לפועל לאחר שנים ארוכות של הבשלה ופיתוח משותף עם רשויות ההגנה בהודו.

TRIDE removes impediments and shares the companies' risks by financing part of their joint development cost.
TRIDE מסירה מכשולים ומחלקת את נטל הסיכון של חברות, באמצעות מימון חלקי של עלויות הפיתוח המשותף.

For semiconductors, this includes potential joint development of new intelligent image sensor solutions.
עבור מוליכים למחצה, מדובר בפיתוח משותף פוטנציאלי של פתרונות חיישני תמונה חכמים חדשים.

The rise in the use of fast computers after the Second World War was, and remains, vital in the joint development of chaos theory.
הופעת השימוש במחשבים לאחר מלחמת העולם השנייה היה, ושרידי חיוני בפיתוח משותף של תורת הכאוס.

I believe that our joint development of future cloud solutions will contribute greatly to the advancement of interactive content.
אני מאמין כי הפיתוח המשותף של פתרונות ענן בעתיד יתרום רבות לקידום התוכן האינטראקטיבי.

We sincerely hope that we can keep good cooperation and joint development with all friends in domestic and abroad.
אנחנו מאוד מקווים שנוכל לשמור על שיתוף פעולה טוב ופיתוח משותף עם כל החברים מקומיים ובחו"ל.

While the foreign policy of the administration of President George W. Bush put a strain on some of the United States' international relations, the alliance with Japan became stronger, as evidenced by the Deployment of Japanese troops to Iraq and the joint development of anti-missile defense systems.
בעוד שמדיניות החוץ של ממשל בוש גרמה ללחץ על חלק מהיחסים הבין-לאומיים של ארצות הברית, הברית עם יפן התחזקה, כפי שמעיד על פריסת הכוחות היפנים לעיראק והפיתוח משותף של מערכות הגנה נגד טילים….

The key objective for the project's initial phase includes joint development and testing of autonomous vehicles or"rolling laboratories.".
היעד המרכזי בשלב הראשון של הפרויקט כולל פיתוח משותף ובחינה של רכבי ניסוי אוטונומיים או"מעבדות מתגלגלות".

Lawrence Livermore National Laboratory is responsible for the refurbishment of the nuclear explosive package and joint development of detonators with safety features.
מעבדת לורנס ליברמור אחראים על שיפוץ חבילת הנפץ הגרעינית ועל פיתוח משותף של מכשירי הנפץ עם מאפייני בטיחות.

Frand and Germany plan to come up with a roadmap for joint development of a new European fighter jet and replacement of the existing fleet by mid-2018.
צרפת וגרמניה מתכננות מתווה לפיתוח משותף של מטוס קרב אירופאי חדש, שיחליף את אלו הקיימים עד אמצע 2018.

At the same time, a delegation from the British Ministry of Defence visited the facilities of Mitsubishi Heavy Industries to discuss the joint development of the Meteor-5 air-to-air missile system.
במקביל, משלחת ממשרד ההגנה הבריטי ביקרה במפעלי מיצובישי כדי לדון בפיתוח משותף של טילי ההגנה אוויר-אוויר מדגם METEOR5.

Hardware and software platform, hybrid STB- joint development professionals NTV-PLUS, Gazprom-media Technology[included in the Gazprom-media holding].
חומרה ותוכנה פלטפורמה, היברידי STB- ג' וינט פיתוח מקצוע NTV. בנוסף, גזפרום-מדיה טכנולוגיה[כלול גזפרום-מדיה מחזיק].

We have also made great progress in relationships that help develop innovation, especially in the field of autonomous vehicles, thanks to the joint development fund that our governments have been financing since 2001.”.
התקדמנו מאוד גם בקשרים המסייעים לפתח את החדשנות- בעיקר בתחום הרכבים האוטונומיים, בזכות קרן הפיתוח המשותפת שהממשלות שלנו מממנות יחד משנת 2001".

In light of the progress realized at this stage of the joint development process, Canon and Toshiba, deeming the timing appropriate, agreed upon the establishment of a joint venture.
לאור ההתקדמות שהושגה בשלב זה של תהליך הפיתוח המשותף, הסכימו קנון ו- Toshiba, לפי העיתוי המתאים, על הקמת מיזם משותף.

To address this issue, in 1973 Hawker Siddeley and McDonnell Douglas began joint development of a more capable version of the Harrier.
כדי להתמודד עם קושי זה, החלו ב1973 חברות מקדונל דאגלס והוקר סידלי בפיתוח משותף של גרסה מתקדמת יותר, בעלת יכולות גבוהות יותר.

An example of such cooperation is the Program for the Joint Development of Technological Innovation between ISERD(The Israel Innovation Authority, formerly the Chief Scientist) and RUSNANO(an investment fund of $10 billion that was created by Russia).
שת"פ לדוגמה הינו תוכנית פיתוח משותפת לחידושים טכנולוגיים בין ISERD(רשות החדשנות, לשעבר המדען הראשי) לבין RUSNANO(קרן השקעות של 10 מיליארד דולר שהוקמה ומוחזקת בידי רוסיה).

When it published its reports a week ago, the company said that its current focus was on developing the providing SmartNIC solutions for joint development projects with large companies, which were projected to power its growth from 2020 onwards.
עם פרסום הדוחות לפני כשבוע, מסרו בחברה כי ההתמקדות כיום היא בפיתוח ואספקת פתרונות SmartNIC עבור פרויקטי פיתוח משותפים עם חברות גדולות, ואלה יתניעו את הצמיחה של החברה מ-2020 והלאה.

In September 2009 Nanoco Group announced that it has signed a joint development agreement with a major Japanese electronics company under which it will design and develop quantum dots for use in light emitting diodes(LEDs) in liquid crystal display(LCD) televisions.
בספטמבר 2009 הודיעה חברת Nanoco, חברה בריטית, כי חתמה על הסכם פיתוח משותף עם חברת אלקטרוניקה יפנית גדולה, במסגרתה היא תתכנן ותפתח נקודות קוונטיות(QD) לשימוש בתאורת LED בטלוויזיות LCD.

To address this issue, Hawker Siddeley and McDonnell Douglas began joint development of a more capable version of the Harrier in 1973.
כדי להתמודד עם קושי זה, החלו ב־1973 חברות מקדונל דאגלס והוקר סידלי בפיתוח משותף של גרסה מתקדמת יותר, בעלת יכולות גבוהות יותר.

China calls to defend justice, honesty and joint development, benefit one another as close allies, and invest joint efforts in building a Chinese-Arab community with a joint destiny, in a way that will contribute to the formation of a global community with a joint human destiny.
סין קוראת להגן על הצדק, על היושר ועל הפיתוח המשותף, להפיק תועלת זה מזה כידידים חמים ולהשקיע מאמצים משותפים להקמת חברה סינית-ערבית בעלת גורל משותף באופן שיתרום לכינון קהילה בינ"ל בעלת גורל משותף לאנושות.

Canon began research in the field of SED technology in 1986 and, in 1999, began joint development activities with Toshiba with the aim of commercializing an SED product.
Canon החלה במחקר בתחום הטכנולוגיה SED בשנת 1986, ב, החלה, פעילויות פיתוח משותף עם Toshiba במטרה למסחר מוצר SED.

The collaboration agreement signed in 2009 includes joint development of satellites in the fields of communication and observation and is half-funded by Israel and half-funded by Italy.
הסכם שיתוף הפעולה, שנחתם בשנת 2009, כולל פיתוח משותף של לוויינים בתחומי התקשורת והתצפית והינו ממומן בחציו על ידי ישראל ובחציו על ידי איטליה.

Military cooperation and aid to Israel reached unprecedented levels, including joint development and US funding of the Iron Dome missile interceptor system.
שיתוף הפעולה הצבאי והסיוע לישראל הגיעו בתקופתו לרמות חסרות תקדים, ובין השאר התאפשר פיתוח משותף ומימון אמריקאי של מערכת"כיפת ברזל".

The India-Israel Joint Statement hailed defence cooperation, noting that India and Israel agreed that"future developments in this sphere should focus on joint development of defence products, including transfer of technology from Israel, with a special emphasis on the'Make in India' initiative.".
ההצהרה המשותפת של הודו וישראל שיבחה את שת"פ הביטחוני, וציינה שהודו וישראל הסכימו ביניהן ש"פיתוחים עתידיים בתחום זה צריכים להתמקד בפיתוח משותף של מערכות הגנה, כולל העברת טכנולוגיה מישראל, עם דגש מיוחד על יוזמת ה'ייצור בהודו'".