What is the translation of " JOINT DEVELOPMENT " in Slovak?

• spoločný vývoj
• spoločný rozvoj
• spoločných rozvojových
• spoločný vývojový
• spoločná príprava
• spoločnom vývoji
• spoločného vývoja
• spoločného rozvoja
• spoločným vývojom
• spoločnému rozvoju
• spoločné rozvojové

Examples of using Joint development in English and their translations into Slovak

Joint Development Plans.
Spoločných rozvojových plánov.

The common discussion guided the partners towards joint development.
Spoločná diskusia nasmerovala partnerov k spoločnému rozvoju.

This is a joint development, activity and pastime.
Ide o spoločný vývoj, aktivitu a zábavu.

First-ever EU defence industry fund to finance joint development of capabilities.
EU: Prvý fond na financovanie spoločného vývoja obranných spôsobilostí.

It is a joint development between Toyota and Subaru.
Vozidlo je spoločným vývojom spojenectva medzi Subaru a Toyota.

The project partners shall jointly plan and develop the project(Joint development).
Projektoví partneri spoločne plánujú a pripravujú projekt(Spoločná príprava).

The car is a joint development of an alliance between Subaru and Toyota.
Vozidlo je spoločným vývojom spojenectva medzi Subaru a Toyota.

Westland and Agusta soon began talks regarding the joint development of a successor helicopter.
Westland a Agusta čoskoro začal rozhovory týkajúce sa spoločného vývoja nástupcu vrtuľníka.

Joint development of tourism products, attractions, destination management organisations and related infrastructure.
Spoločný rozvoj produktov turizmu, atrakcií, organizácií destinačného manažmentu a súvisiacej infraštruktúry.

Novell recently announced advancements in the joint development agreement between Novell and SAP AG.
Novell dnes oznámil pokroky v zmluve o spoločnom vývoji medzi Novell a SAP AG.

Five areas have reached deep cooperation with metals, complementary advantages, and joint development.
Päť oblastí dosiahlo hlbokú spoluprácu s kovmi, doplňujúcimi výhodami a spoločným rozvojom.

MEPs approved plans to support the joint development of military equipment and technologies.
Európsky parlament odobril vytvorenie programu na spoločný vývoj vojenského materiálu a techniky.

Joint development of actions to ensure the durable reintegration of persons in the country of origin or former residence;
Spoločná príprava akcií na zabezpečenie udržateľného návratu osôb do krajiny ich pôvodu alebo predchádzajúceho pobytu;

GA Drilling's ambition is to create a joint development project with industry and the O>C.
Ambíciou GA Drilling je vytvoriť spoločný vývojový projekt s O>C, v spolupráci s priemyselným odvetvím.

(aaaaaaaa) Joint development of actions to ensure the durable reintegration of persons in the country of origin or former residence;
Spoločný rozvoj opatrení na zabezpečenie trvalej reintegrácie osôb v štáte pôvodu alebo predchádzajúceho pobytu;

Politically, the newly created“Union for the Mediterranean” puts the joint development of renewable energies among its top priorities.
Z politického hľadiska kladie novo vytvorená Stredomorská únia spoločný rozvoj obnoviteľnej energie medzi svoje najväčšie priority.“.

Joint development project with the Fraunhofer Institute awarded Europe's biggest environmental and economic prize in the category"Automobility".
Spoločný vývojový projekt s Frauenhoferovým inštitútom získava najvyššie environmentálne a ekonomické ocenenie v kategórii"Mobilita".

By joining this industrial cluster, SNECI opens up new prospects for the joint development of suppliers for the Automotive Industry in Russia.
Pripojením sa do tohoto priemyselného zoskupenia SNECI otvára nové vyhliadky pre spoločný rozvoj dodávateľov pre automobilový priemysel v Rusku.

The collaboration on the joint development grew into a mass-produced timeless and world-unique CHIRAJET 85 NCA device.
Spolupráca na spoločnom vývoji prerástla do sériovo vyrábaného nadčasového a svetovo unikátneho prístroja CHIRAJET 85 NCA.

Initiatives leading to the management of the cross-border cooperation programs funded by the EU fund for the purpose of the implementation of the joint development strategies.
Iniciatívy vedúce k získaniu riadenia programov cezhraničnej spolupráce financovaných z fondov EÚ na účely realizácie spoločných rozvojových stratégií.

Joint development work will cover several stages of automation, with Levels 3 and 4 enabling automated driving on highways.
Spoločný vývoj sa zameria na nastaviteľné riešenia a pokryje viacero stupňov automatizácie, vrátane úrovní 3 a 4, ktoré umožňujú automatizovanú jazdu na diaľnici.

The GM-Honda announcement extends a partnership that includes joint development of electric vehicles with hydrogen fuel cells that are expected to go on sale in 2020.
Oznámenie GM a Hondy o rozšírení partnerstva zahŕňa aj spoločný vývoj elektrických vozidiel s vodíkovými palivovými článkami, o ktorých sa predpokladá, že budú v predaji od roku 2020.

Joint development of environmentally friendly tourism products and offers and development of cross border infrastructure for eco-tourism;
Spoločný rozvoj produktov cestovného ruchu šetrných k životnému prostrediu a ponuky a rozvoj cezhraničnej infraštruktúry pre ekoturistiku.

Providing new solutions for our customers, developing customer ideas, joint development of new facilities, own proposals to change the design of equipment in terms of reducing production costs.
Zabezpečenie nových riešení pre našich zákazníkov, rozpracovanie návrhov zákazníkov, spoločný vývoj nových zariadení, vlastné návrhy na zmenu konštrukcie zariadení z hľadiska zníženia výrobných nákladov.

Joint development and presentation of the innovative service package for employers including training and workshop elements applicable in the partner countries.
Spoločný vývoj a prezentácia inovatívneho balíka služieb pre zamestnávateľov s prvkami tréningu a workshopu, ktorý bude aplikovateľný v partnerských krajinách.

Hardware and software platform, hybrid STB- joint development professionals NTV-PLUS, Gazprom-media Technology[included in the Gazprom-media holding].
Hardvérové a softvérové platformy, hybrid STB- spoločný rozvoj odborníkov NTV-PLUS, Gazprom-mediálne Technológie[zahrnuté v Gazprom-media holding].

I believe that our joint development of future cloud solutions will contribute greatly to the advancement of interactive content,” said Sony President Kenichiro Yoshida.
Verím, že náš spoločný vývoj budúcich cloudových riešení veľmi prispeje k posunu interaktívneho obsahu," píše v tlačovej správe prezident a šéf Sony Keničiro Yošida.

The goal of the exclusive cooperation is the joint development and implementation of automation solutions for tomorrow's production of windows, doors and façades.
Cieľom tejto exkluzívnej kooperácie je spoločný vývoj a realizácia automatizačných riešení pre výrobu okien, dverí a fasád v budúcnosti.

In the context of such interaction, there is a joint development of partners and a constant deepening in the knowledge of the inner world, both our own and of the other;
V kontexte takejto interakcie existuje spoločný rozvoj partnerov a neustále prehlbovanie poznania vnútorného sveta, nášho vlastného aj druhého;

Following a long-term collaboration on the joint development of several novel integrase inhibitors, we were joined by Shionogi, an independent global pharmaceutical company, in 2012.
Po dlhodobej spolupráci na spoločnom vývoji niekoľkých novátorských inhibítorov integrázy sa k nám v roku 2012 pripojila spoločnosť Shionogi.