NECESSITATING Meaning in Malay - translations and usage examples

• memerlukan

Examples of using Necessitating in English and their translations into Malay

By accomplishing tasks necessitating less skill help craftsmen.
Oleh tugas-tugas yang memerlukan mencapai kurang kemahiran bantuan tukang.

He attempts to give the impression that the police were unable to record her statement yesterday, hence necessitating the remand.”.
Beliau cuba untuk beri tanggapan polis tidak dapat merekodkan keterangannya semalam, maka perlunya reman itu dilakukan.

Agricultural programmes necessitating the resettlement of 100 families or more.
Program pertanian yang melibatkan penempatan 100 keluarga atau lebih.

The Montgomery 3000 can only be unlocked by a voice recognition system And aside from being completely bomb-proof, necessitating three different pass codes from three different people.
Dan selain ada ketahanan dari serangan bom oleh sistem suara yang memerlukan tiga kata laluan berbeza dari tiga orang yang lain. Montgomery 3000 hanya boleh dibuka.

And aside from being completely bomb-proof, necessitating three different pass codes from three different people. the Montgomery 3000 can only be unlocked by a voice recognition system.
Dan selain ada ketahanan dari serangan bom oleh sistem suara yang memerlukan tiga kata laluan berbeza dari tiga orang yang lain. Montgomery 3000 hanya boleh dibuka.

And aside from being completely bomb-proof, the Montgomery 3000 can only be unlocked by a voice recognition system necessitating three different pass codes from three different people.
Dan selain ada ketahanan dari serangan bom oleh sistem suara yang memerlukan tiga kata laluan berbeza dari tiga orang yang lain. Montgomery 3000 hanya boleh dibuka.

Sell goods necessitating considerable technical experience and help for use and installment, such as materials handling products, mathematical- manage machinery, and PCS.
Menjual barangan yang memerlukan pengalaman teknikal yang agak besar dan membantu untuk kegunaan dan ansuran, seperti produk pengendalian bahan, matematik- menguruskan jentera, dan PCS.

With time our metabolism slows and cell deterioration increases necessitating treatments to be administered at a more frequent rate.
Dengan masa metabolisme kita melambatkan dan sel kemerosotan kenaikan yang memerlukan rawatan yang akan ditadbirkan pada kadar yang lebih kerap.

Sell goods necessitating considerable technical experience and help for use and installment, such as materials handling products, mathematical- manage machinery, and PCS.
Menjual barang-barang yang memerlukan pengalaman teknikal yang agak besar dan membantu untuk kegunaan dan ansuran, seperti bahan-bahan yang mengendalikan produk, Matematik- mengurus jentera, dan PC.

Or, different standards may be used on different ends of the exchange, necessitating some sort of"translation" from one system to another.
Atau, piawaian yang berbeza boleh digunakan pada hujung pertukaran yang berbeza, yang memerlukan semacam" terjemahan" dari satu sistem ke satu sama lain.

Walmart explains in the filing that online shopping has created shipping challenges for retailers, particularly with regard to perishable products requiring temperature control, thus necessitating further innovation.
Walmart menjelaskan dalam pemfailan bahawa membeli-belah dalam talian telah mencipta cabaran penghantaran untuk peruncit, terutamanya berkaitan dengan produk mudah rosak yang memerlukan kawalan suhu, sehingga memerlukan inovasi lanjut.

Consider orders from shoppers and cook ingredients necessitating preparation moments that are brief, based on consumer needs.
Mempertimbangkan pesanan daripada pembeli dan masak bahan-bahan yang menyebabkan perlunya detik-detik persediaan yang ringkas, berdasarkan keperluan pengguna.

The digitization of information- social networks, business transactions, healthcare records and more- has transformed the world, necessitating a demand for people who understand….
Pengeditan rangkaian maklumat-sosial, urus niaga perniagaan, rekod penjagaan kesihatan dan banyak lagi-telah mengubah dunia, memerlukan permintaan untuk orang yang memahami se+.

But we believe they certainly can assist without necessitating any additional equipment or cost other than what is already being used," he said.
Tetapi kami percaya ia pasti boleh membantu tanpa memerlukan apa-apa kelengkapan tambahan atau kos yang lain daripada apa yang telah digunaka," katanya.

Another text known as Lugalbanda and the Anzud bird describes how, 50 years into Enmerkar's reign, the Martu people arose in Sumer and Akkad(southern Mesopotamia), necessitating the building of a wall to protect Uruk.
Satu lagi teks yang dikenali sebagai Lugalbanda dan burung Anzud menggambarkan bagaimana, 50 tahun ke dalam pemerintahan Enmerkar, orang Martu muncul di Sumer dan Akkad( selatan Mesopotamia), yang memerlukan pembinaan tembok untuk melindungi Uruk.

Individuals exiting cults may experience post-cult trauma syndrome, necessitating special care from practitioners trained in addressing complex trauma.
Individu yang keluar daripada kultus tersebut mungkin mengalami sindrom pasca trauma kultus, yang memerlukan penjagaan khas daripada pengamal terlatih dalam menangani trauma yang kompleks.

Additionally, development of new complex financial products and instruments has triggered a profound change in the practice of Finance, necessitating more researchers and managers with quantitative skills that can be obtained during a Ph.D. study.
Di samping itu, pembangunan produk dan instrumen kewangan kompleks yang baru telah mencetuskan perubahan mendalam dalam amalan Kewangan, yang memerlukan lebih banyak penyelidik dan pengurus dengan kemahiran kuantitatif yang boleh diperolehi semasa Ph. D. belajar.

And aside from being completely bombproof, the Montgomery 3000 can only be unlocked by a voice-recognition system necessitating three different pass-codes from three different people, and as if that weren't already enough, the thing costs $10 million to build.
Dan selain ada ketahanan dari serangan bom Montgomery 3000 hanya boleh dibuka oleh sistem suara yang memerlukan tiga kata laluan berbeza dari tiga orang yang lain. Bukan itu saja benda itu memerlukan kos sebanyak 10 juta untuk dibina.

The muscles that control breathing and limb movements can also be affected; rarely do these present as the first symptoms of MG, but develop over months to years.[17] In a myasthenic crisis, a paralysis of the respiratory muscles occurs, necessitating assisted ventilation to sustain life.[18] Crises may be triggered by various biological stressors such as infection, fever, an adverse reaction to medication, or emotional stress.[18].
Otot yang mengawal pernafasan dan pergerakan anggota badan juga boleh terjejas; jarang berlaku sebagai gejala pertama MG, tetapi berkembang dari bulan ke tahun.[ 1] Dalam krisis miastenik, kelumpuhan otot pernafasan berlaku, memerlukan pengudaraan berbantu untuk mengekalkan kehidupan.[ 2] Krisis mungkin dipicu oleh pelbagai tekanan biologi seperti jangkitan, demam, reaksi teruk terhadap ubat-ubatan, atau tekanan emosi.[ 2].

The digitization of information- social networks, business transactions, healthcare records and more- has transformed the world, necessitating a demand for people who understand all of the big data being collected and who can take action to help individuals, corporations and organizations become smarter, faster and ultimately more effective.-.
Pengeditan rangkaian maklumat-sosial, urus niaga perniagaan, rekod penjagaan kesihatan dan banyak lagi-telah mengubah dunia, memerlukan permintaan untuk orang yang memahami semua data besar yang dikumpulkan dan siapa yang boleh mengambil tindakan untuk membantu individu, syarikat dan organisasi menjadi lebih pintar, lebih cepat dan akhirnya lebih berkesan.-.

The managerial skills acquired are also relevant to any other industry necessitating staff supervision, team coaching, accounting skills, etc…[-].
Kemahiran pengurusan yang diperoleh adalah juga berkaitan dengan mana-mana industri lain yang memerlukan penyeliaan kakitangan, bimbingan pasukan, kemahiran perakaunan, dan lain-lain[-].

And WHEREAS in a short period of time, COVID-19 has rapidly spread throughout California, necessitating updated and more stringent guidance from federal, state, and local public health officials;
Dan BAHAWASANYA dalam waktu yang singkat, COVID-19 telah menyebar dengan cepat ke seluruh California, memerlukan panduan yang dikemaskinikan dan lebih ketat daripada pegawai kesihatan awam persekutuan, negeri dan tempatan;

In case the password has been entered wrong for 3 different consecutive logon tentatives, the authentication failed passwords attempts will lock the user out of the SAP portal, necessitating the user after the 3 SAP number of failed password logon attempts to request a password reset, after what it will be possible- and even recommended- to change the password from the interface.
Sekiranya kata laluan telah dimasukkan salah untuk 3 tentatif log masuk berturut-turut, pengesahan percubaan kata laluan yang gagal akan mengunci pengguna keluar dari portal SAP, yang memerlukan pengguna selepas 3 SAP nombor log masuk kata laluan gagal untuk meminta tetapan kata laluan, selepas apa yang mungkin- dan juga disyorkan- untuk menukar kata laluan dari antara muka.

This necessitates the customer to access the Plus500 cashier screen.
Ini memerlukan pelanggan untuk mengakses skrin juruwang Plus500.

This necessitates a few things.
Tapi ia memerlukan beberapa perkara.

Any condition that necessitates urgent medical attention; and.
Sebarang keadaan yang memerlukan perhatian perubatan segera; dan.

This necessitates replacement of the hydraulic relief valve to restore its proper functioning.
Ini memerlukan penggantian injap pelega hidraulik untuk mengembalikan fungsi yang betul.

This necessitates you to compare the programs' set of promotional materials before signing up.
Ini memerlukan anda membandingkan set bahan promosi sebelum mendaftar.

This necessitated the development of a specific scheme of action, which can promote revitalization.
Ini memerlukan pembangunan skim aksi tertentu, yang boleh menggalakkan pemulihan.

This condition always necessitates treatment.
Keadaan ini sentiasa memerlukan rawatan.