OVERTURE Meaning in Malay - translations and usage examples

• overture
• pembukaan
• muzik pengantar
• jangkauan

Examples of using Overture in English and their translations into Malay

First, the overture.
Pertama, muzik pengantar.

Overture in the French style.
Overture dalam gaya Perancis.

First, the overture. Yes.
Pertama, muzik pengantar. Ya.

Overture from William Tell.
( Dilencongkan dari William Tell).

Yes. First, the overture.
Pertama, muzik pengantar. Ya.

Overtures like that get myjuices flowing.
Overture seperti itu membuatkan jus saya mengalir.

Bach's Air from the Overture No.
Bach daripada Overture No.

The 1812 Overture is scored for an orchestra that consists of the following:[7].
Overtur 1812 digubah buat orkestra yang terdiri daripada:[ 4].

They started with the overture.
Mereka bermula dengan pembukaan itu.

My Hand, Qyburn, has made overtures to the Golden Company in Essos.
Tangan saya, Qyburn, telah membuat tawaran kepada Syarikat Golden dalam Essos.

If a sender is known for his stinker-happy disposition, treat all his sweet overtures with suspicion.
Jika penghantar yang dikenali untuk pelupusan orang yg buruk tabiatnya-gembira beliau, merawat semua rundingan manis dengan syak wasangka.

Now that Overture no longer exists we can hardly get reliable keyword data for free.
Sekarang bahawa Overture tidak lagi wujud, kita tidak boleh mendapatkan data kata kunci yang boleh dipercayai secara percuma.

Yes. Perhaps we should make overtures to reassure them.
Ya. Mungkin kita patut membuat tawaran untuk meyakinkan mereka.

The free Overture App is the easiest way to buy and store tickets for all events at Overture Center!
The Overture App percuma adalah cara yang paling mudah untuk membeli tiket untuk Pusat Overture!

This is a preamble to what comes tomorrow, an overture to a symphony of victory!
Ini mukadimah kepada apa akan datang esok, suatu pembukaan kepada simfoni kemenangan!

The 1812 Overture, complete with cannon fire, performed at the 2005 Classical Spectacular in Melbourne, Australia.
Overtur 1812, lengkap dengan tembakan meriam, dimainkan pada 2005 Classical Spectacular di Melbourne, Australia.

You turn the volume way up and play something really loud, like the"1812 Overture, you can feel the vibrations.
Kuat, seperti" Overture 1812, heh, awak dapat merasakan getaran. Awak menaikkan kelantangan dan memainkan sesuatu yang sangat.

However, these overtures frequently had the adverse effect of angering powerful leaders such as Syngman Rhee.
Walau bagaimanapun, rundingan ini kerap mempunyai kesan buruk daripada pemimpin yang berkuasa seperti yang marah Syngman Rhee.

As an affiliate, you can make a income just by managing PPC campaigns such as Google AdWords and Overture.
Sebagai afiliasi, anda dapat membuat sebuah pendapatan kecil hanya dengan mengelola kampanye PPC seperti Google AdWords dan jangkauan.

Like the"1812 Overture," heh, you can feel the vibrations. You turn the volume way up and play something really loud.
Kuat, seperti" Overture 1812, heh, awak dapat merasakan getaran. Awak menaikkan kelantangan dan memainkan sesuatu yang sangat.

As an affiliate, you will build a tiny income simply by managing PPC campaigns like Google AdWords and Overture.
Sebagai afiliasi, anda dapat membuat sebuah pendapatan kecil hanya dengan mengelola kampanye PPC seperti Google AdWords dan jangkauan.

The government's overture came after Shafiq, the prime minister, apologised for Wednesday's violence and the breakdown in law and order.
Overtur kerajaan mengejar Shafiq, perdana menteri, memohon maaf untuk Rabu keganasan dan kerosakan dalam undang-undang dan ketenteraman.

As an affiliate you are able to build a little money only by handling PPC advertisments including Google AdWords and Overture.
Sebagai afiliasi, anda dapat membuat sebuah pendapatan kecil hanya dengan mengelola kampanye PPC seperti Google AdWords dan jangkauan.

She would scoff at flowers as a pushy romantic overture and take paying for dinner as an insult to her financial independence.
Dia akan memandang hina bunga sebagai pembukaan romantis mendesak dan mengambil membayar untuk makan malam sebagai satu penghinaan kepada kemerdekaan kewangan beliau.

Granted, few men make overtures to the skinny girl with the buckteeth and the hair-net, but just asking for a date says little about his long term intentions.
Diberikan, beberapa lelaki membuat rundingan kepada gadis itu kurus dengan buckteeth dan rambut-bersih, tetapi hanya meminta tarikh yang mengatakan sedikit tentang niat jangka panjang.

Back when I first started, many webmasters(note- back then‘blogger' was not yet a popular term) relied on a tool named“Overture”- where you can simply input a search term and the system will give you a rough figure of how often that term is searched, for free.
Kembali ketika pertama kali saya mulakan, banyak webmaster( nota- kembali kemudian' blogger' belum menjadi istilah yang popular) bergantung pada alat bernama" Overture"- di mana Anda dapat memasukkan istilah pencarian dan sistem itu akan memberi Anda gambaran kasar berapa kerap istilah itu dicari, secara percuma.

After repeated overtures from the US and UK governments, Mr Hari- a Sudanese national granted asylum in the US- was released on 18 January, followed by Mr Cox on 1 February.
Selepas rundingan berulang kali antara kerajaan AS dan UK, Hari telah diberikan pembebasan di Amerika Syarikat apabila berjaya keluar pada 18 Januari dan diikuti oleh Cox pada 1 Februari.

Thinks I, Queequeg, under the circumstances, this is a very civilized overture; but, the truth is, these savages have an innate sense of delicacy, say what you will; it is marvellous how essentially polite they are.
Difikirkan saya, Queequeg, di bawah keadaan ini adalah sangat bertamadun pembukaan, tetapi, hakikatnya, orang yang tidak bertamadun ini mempunyai rasa semula jadi makanan istimewa, memperkatakan apa yang anda akan; ia adalah mengagumkan betapa asasnya sopan mereka.

While we appreciate the overtures made by MITI in engaging stakeholders, especially Opposition Parliamentarians, we remain unsatisfied by the fact that the TPPA is not subject to parliamentary oversight.
Walaupun kami menghargai rundingan dibuat oleh MiTi dengan pihak-pihak berkepentingan, terutamanya ahli-ahli parlimen dan pemimpin pembangkang, kita masih tidak puas hati dengan hakikat bahawa TPPA itu tidak tertakluk kepada pengawasan parlimen.