What is the translation of " OVERTURE " in Polish?

• uwertura
• overture
• wstęp
• owertura
• uwerturę
• uwertury
• uwerturą
• uvertiura

Examples of using Overture in English and their translations into Polish

Big overture.
Wielki wstęp.

That was just the overture.
To był tylko wstęp.

Overture, curtain, lights.
Wstęp, kurtyna, światła.

Heard the overture.
Słyszałem uwerturę.

The overture is about to start.
Uwertura już ma się zacząć.

They started with the overture.
Zaczęli od uwertury.

This overture is savage.
Ta uwertura jest bezkonkurencyjna.

The DCD was Tchaikovsky's 1812 Overture.
Muzyką była uwertura.

The overture is just beginning.
Uwertura właśnie się zaczyna.

I got the"William Tell Overture.
Mam uwerturę do*Williama Tella.

Overture for symphony orchestra 1954.
Uwertura na orkiestrę symfoniczną 1954.

It was picked up by Overture Films.
Wyprodukowany przez Overture Films.

Penumbra: Overture is not a casual game.
Penumbra: Overture jest grą nietypową.

Because a Cd of the"Tragic Overture.
Ponieważ płyta z"Uwerturą Tragiczną.

The"1812 Overture" isn't worth waking for.
Nie warto wstawać dla"Uwertury 1812.

The game in question is Penumbra: Overture.
Nazywa się to Penumbra: Overture.

Overture for great symphony orchestra 1949.
Uwertura na wielką orkiestrę symfoniczną 1949.

The accordion player plays the overture… and I enter.
Akordeonista gra wstęp. I wchodzę ja.

The overture to our symphony of horrors. Remarkable.
Uwertura dla naszej horrorowej symfonii.

You know it took me 10 years to write the overture.
Wiesz, że 10 lat zajęło mi napisanie uwertury.

The overture is a touch fast but never mind.
Uwertura idzie trochę za szybko, ale to nieważne.

Is it safe to remove the blockade of ZTE Overture 3?
Czy odblokowanie ZTE Overture 3 jest bezpieczne?

The Overture II amplifier shows user a better world.
Wzmacniacz Overture II pokazuje lepszy świat.

You thought the 1812 Overture was great classical music.
Myślałeś, że owertura 1812 jest dobrą muzyką klasyczną.

Was great classical music. You thought the 1812 Overture.
Myślałeś, że owertura 1812 jest dobrą muzyką klasyczną.

Mozart wrote the overture the night before the premiere.
Mozart napisał uwerturę noc przed premierą.

Overture, curtains, lights This is it, we'l hit the heights.
Uwertura, zasłony, światła To jest to, dotkniemy niebios.

Remarkable. The overture to our symphony of horrors.
Niesamowite. Uwertura dla naszej horrorowej symfonii.

I would rather assemble a truck's motor than playing such an overture.
Prędzej rozłożę i złożę motor niż opanuję taką uwerturę.

In July 2003, Overture was taken over by Yahoo!
W marcu 2004 Overture została z kolei przejęta przez Yahoo!

How to use "overture" in an English sentence

The overture slams into play, literally.

Check out his Manchester Overture above.

D'Una Cosa Rara Overture Notated Music-Ntm.

Thank you for contacting Overture Yorktown!

Overture covers 24(!) character classes btw!

How many seats will Overture have?

Will Overture use afterburners like Concorde?

Unwithheld Kirk toe-dance overture penetrate ornately.

Dripping Skye Balkanise, her overture deep.

One great overture for every avid sportsfan!

How to use "uwertura, wstęp" in a Polish sentence

Moim skromnym zdaniem jest to uwertura do późniejszych Pacta Conventa.

WSTĘP WOLNY 8 SIERPNIA, GODZ. 18.00, RCK RDK (UL.

Uzasadnienie wyboru katalogu Spis treści Wykaz skrótów Wykaz literatury Wykaz orzeczeń Wstęp Rozdział I.

Instytut Obywatelskiangela merkel Bawarska uwertura do zwycięstwa Merkel?

Uwertura fantastyczna „Bajka”, o bogatej i dynamicznej narracji muzycznej, z melodyjnymi tematami to rzadki przykład kompozycji instrumentalnej Moniuszki.

Wojciech Michniewski) Ninateka - Trzej kompozytorzy - Uwertura smyczkowa (dyr.

Uwertura do opery Czarodziejski flet to prawdziwa perełka wśród kompozycji Mozarta.

Wstęp W ostatnich latach pacjenci z Hashimoto ( przewlekłym.

W programie wczorajszego koncertu znalazły się: Grażyna Bacewicz - Uwertura na orkiestrę symfoniczną Hector Berlioz – Symfonia Fantastyczna Epizod z życia artysty op. 14.

Uwertura była również pierwszą notacji dla realizacji wsparcia VST/au dla wtyczki.