POSTPONING Meaning in Malay - translations and usage examples

Allow postponing of breaks.

Izinkan tangguhan bagi rehat.

Maybe we should consider postponing the mission.

Mungkin kita patut mempertimbangkan untuk menunda misi ini.

Allow postponing of breaks.

Membenarkan penangguhan perehatan.

For the big mill, cite some reason and keep postponing till the last.

Untuk pabrik besar, sebutkan beberapa alasan dan terus tunda sampai yang terakhir.

And I don't feel like postponing the premiere. No, I can't because I'm meeting our press manager in ten.

Dan saya tak rasa nak tunda tayangan perdana ini. Tak boleh, sebab saya akan jumpa pengurus media dalam sepuluh minit.

And yet- for the time being it is worth postponing any serious decisions.

Namun- buat masa ini adalah bernilai menangguhkan sebarang keputusan yang serius.

Kredit: postponing the payment, it is also more expensive because out of that you have to pay interest and annual fees.

Kredit biasa: Lelaki menangguhkan pembayaran itu, ia juga menjadi lebih mahal kerana bahawa anda perlu membayar faedah dan yuran tahunan.

My father had disapproved of postponing law school and so, declined to help out.

Ayah saya tidak bersetuju menangguhkan sekolah undang-undang dan sebagainya, enggan membantu.

And so, declined to help out. My father had disapproved of postponing law school.

Ayah saya tidak bersetuju menangguhkan sekolah undang-undang dan sebagainya, enggan membantu.

Thus, a forex swap is a fee for postponing a position to the next day, charged by a broker.

Oleh itu, swap forex adalah yuran untuk menangguhkan posisi ke hari berikutnya, yang dikenakan oleh broker.

Maybe she would have been here. If I didn't make her feel guilty by postponing her interview.

Jika saya tak buat dia rasa bersalah dan paksa dia tangguhkan temu duganya, mungkin dia masih ada di sini.

Fs36}Me too. You're sure you're okay postponing intercourse…{\fs36}… until our relationship is past the initial viability test?

Saya juga. Anda pasti anda sudah okay menangguhkan persetubuhan Sehingga hubungan kita melepasi ujian daya maju awal?

The Parliament of Great Britain voted against a repeated referendum andspoke in favor of postponing Brexit's deadline to June 30.

Parlimen Great Britain telah bersetuju untuk mengadakan sekali lagi referendum danmereka lebih memihak untuk menunda tarikh akhir Brexit kepada 30 Jun.

Despite failing several auditions, postponing his military enlistment, he later on started to make his dreams come true.

Walaupun gagal dalam beberapa uji bakat, menangguhkan pendaftaran ketenteraannya, dia kemudian mulai membuat impiannya menjadi kenyataan.

The state defense order was redrawn several times, postponing the ship's launch dates.

Perintah pertahanan negeri telah direkrut beberapa kali, menangguhkan tarikh pelancaran kapal.

Year- postponing the opening of a hypermarket in the city of Omsk, due to the fact that the developer did not have the necessary documentation.

Tahun 2009- menangguhkan pembukaan pasar raya hipermarket di bandar Omsk, kerana pemaju tidak mempunyai dokumentasi yang diperlukan.

This is also what is causing Najib to keep postponing the date for the 13 general election.

Ini juga, tambahnya, merupakan sebab Najib terus menunda tarikh pilihan raya umum ke 13.

Dismissing the idea of postponing the tariffs to a later date, Trump nonetheless offered a glimmer of hope in the form of ongoing talks.

Menolak cadangan menangguhkan tarif ke satu tarikh kemudian, Encik Trump bagaimanapun menawarkan sekelumit harapan menerusi perbincangan berterusan.

It will also implement budget rationalisation by rearranging expenditure priorities andreviewing, postponing and renegotiating high-cost projects.

Kerajaan turut melaksanakan langkah rasionalisasi perbelanjaan dengan menyusun semula keutamaan perbelanjaan sertamengkaji, menangguh dan merunding semula projek-projek berkos tinggi.

By postponing a visit to the vet, you can wait for complications- the disease will reach the meninges, hitting the middle and inner ear on the way.

Dengan menangguhkan lawatan ke doktor haiwan, anda boleh menunggu komplikasi- penyakit itu akan sampai ke meninges, memukul telinga tengah dan dalam.

And if not for a word that preceded from your Lord[postponing the penalty] until a specified time, it would have been concluded between them.

Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu( untuk menangguhkan hukuman) hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta-merta kepada mereka.

Lim also said the Finance Ministry has outlined an alternative plan tohandle the country's RM1 trillion debt through postponing projects and implementing austerity measures.

Kementerian Kewangan juga telah menggariskan rancangan alternatif untukmenangani beban hutang RM1 trilion menerusi penangguhan projek-projek dan penjimatan perbelanjaan kewangan.

He repeatedly accused MPs of deliberately postponing the ceremony, but lawmakers voted in favour of holding the inauguration on Monday with 315 backing the date and two opposing.

Beliau berkali-kali menuduh Ahli Parlimen sengaja menangguh upacara tersebut, tetapi penggubal undang-undang mengundi menyokong upacara pelantikan pada Isnin dengan 315 menyokong tarikh itu dan dua membantah.

For the deepest penetrations, pure metals yield the best results,because they display the greatest ductility, hence postponing the breakup of the stretching jet into particles.

Bagi penembusan terdalam, logam murni menghasilkan hasil yang terbaik,kerana mereka memaparkan kemuluran yang besar, dengan itu menangguhkan pemecahan jet regangan ke dalam zarah.

However, yesterday in an email newsletter LitePay reported that it was postponing the registration of payment cards, because at the moment it is“unreasonable” because of“hostile actions against crypto companies on the part of card issuers”.

Walau bagaimanapun, semalam dalam surat berita e-mel LitePay melaporkan bahawa ia telah menangguhkan pendaftaran kad pembayaran, kerana pada masa ini ia adalah tidak munasabah disebabkan tindakan bermusuhan terhadap syarikat crypto di pihak pengeluar kad.

Over recent years veterinary practices have started experiencingincreasing financial pressure because of patients either postponing routine appointments or stopping attendance altogether.

Beberapa tahun kebelakangan amalan Veterinar telah mula mengalami tekanankewangan yang semakin meningkat kerana pesakit samada menangguh rutin pelantikan atau menghalang kehadiran sama sekali.

According to statistics, about 20% of office workers are chronicprocrastinators who artificially delay the execution of work, postponing everything for the last moment, since they need to work under stress(getting mental energy under stress conditions).

Menurut statistik, kira-kira 20% pekerja pejabat adalah procrastinatorskronik yang secara buatan melambatkan pelaksanaan kerja, menangguhkan segala-galanya untuk masa lalu, kerana mereka perlu bekerja di bawah tekanan( mendapatkan tenaga mental di bawah keadaan tekanan).

The difficulty to find a first job and stable work, the difficulties to reconcile work and family life, and the increase of the prices without a raise of salaryare some of the causes that provoke that the parents increasingly postponing more to bring a child to the world.

Kesukaran untuk mencari pekerjaan pertama dan pekerjaan yang stabil, kesukaran untuk mendamaikan pekerjaan dan kehidupan keluarga, dan kenaikan harga tanpa kenaikan gaji adalah beberapa sebab yang menimbulkan bahawaibu bapa semakin menunda untuk membawa anak ke dunia.

The director of the Federal Territory Education Department has asked all principals andteachers to come up with an appropriate plan including postponing all activities outside the classroom based on the reading of the API,” he said when contacted here.

Pengarah Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan telah meminta semua pengetua danguru besar menyediakan pelan yang sewajar termasuk menangguhkan semua aktiviti di luar bilik darjah berdasarkan skala IPU yang telah digariskan," katanya ketika dihubungi di sini hari ini.