RECALCULATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengiraan semula

Examples of using Recalculation in English and their translations into Malay

Automatic recalculation.
Pengiraan semula automatik.

Recalculation can affect performance in the following ways.
Pengiraan semula boleh mempengaruhi prestasi dengan cara berikut.

In many cases, portions of a recalculation workload can be performed simultaneously.
Dalam kebanyakan kes, beberapa bahagian beban kerja pengiraan semula boleh dilakukan secara serentak.

Rest or permission, at which time, the final resolution will be issued with the recalculation of the corresponding subsidy.
Rest atau kebenaran, pada masa itu, resolusi akhir akan dikeluarkan dengan pengiraan semula subsidi yang sepadan.

So the iframe recalculations are very fast compared.
Sehingga rekalkulasi iframe sangat cepat dibandingkan dengan.

Column values are only recalculated if the underlying data is refreshed or if manual recalculation is used.
Nilai lajur hanya dihitung semula jika data dasar disegar semula atau jika pengiraan semula manual digunakan.

In the recalculation, the doctors had over paid their taxes and will be getting a refund.
Dalam pengiraan semula, doktor telah terlebih bayar cukai dan boleh mendapatkan bayaran balik.

The shares of other members will also change because of the newly invested funds, but will not diminish at recalculation.
Bahagian pada ahli lain juga akan berubah kerana pembiayaan pelaburan baru, tetapi tidak akan mengurangkan pengiraan semula.

If a workbook is set for automatic recalculation, you do not need to press F9 for recalculation.
Jika buku kerja diset untuk pengiraan semula automatik, anda tidak perlu menekan F9 untuk pengiraan semula.

Splitting this workload across multiple processors can reduce the overall time it takes complete the recalculation.
Memisahkan beban kerja ini merentasi berbilang pemproses boleh mengurangkan keseluruhan masa yang diambil untuk melengkapkan pengiraan semula.

Calculation and timely recalculation of all shares and profits taken by investors and the managing trader.
Perkiraan dan pengiraan semula masa pada semua bahagian dan untung yang diambil oleh pelabur dan menguruskan pedangang.

However, when the range and sum_range arguments in the SUMIF function do not contain the same number of cells, worksheet recalculation may take longer than expected.
Walau bagaimanapun, apabila argumen julat dan sum_ julat dalam fungsi SUMIF tidak mengandungi bilangan sel yang sama, pengiraan semula lembaran kerja mungkin mengambil masa yang lebih panjang daripada jangkaan.

If automatic recalculation is enabled for the workbook, the data in Data Tables immediately recalculates;
Jika pengiraan semula automatik didayakan untuk buku kerja, data dalam Jadual data dengan serta-merta mengira semula;.

To set the maximum amount of change you will accept between recalculation results, type the amount in the Maximum Change box.
Untuk mengesetkan amaun perubahan maksimum yang anda akan terima antara pengiraan semula hasil, taipkan amaun dalam kotak Perubahan Maksimum.

To turn off manual recalculation, go to the Formulas tab> Calculation group> Calculation Options> click Automatic.
Untuk mematikan pengiraan semula manual, pergi ke tab Formula> Kumpulan pengiraan> Opsyen pengiraan> klik automatik.

On these computers, you can improve or control the time it takes to recalculate workbooks that contain many formulas by setting the number of processors to use for recalculation.
Pada komputer tersebut, anda boleh memperbaiki atau mengawal masa yang diambil untuk mengira semula buku kerja yang mengandungi banyak formula dengan mengesetkan bilangan pemproses untuk digunakan bagi pengiraan semula.

Manual recalculation is turned off If manual recalculation is turned on, uncalculated cells can prevent data from being validated correctly.
Pengiraan semula manual dimatikan- jika pengiraan semula manual dihidupkan, sel uncalculated boleh menghalang data disahkan dengan betul.

For example, you might want to limit the number of processors used during recalculation if you have other programs running on your computer that require dedicated processing time.
Contohnya, anda mungkin ingin mengehadkan bilangan pemproses yang digunakan semasa pengiraan semula jika anda mempunyai program lain yang sedang berjalan pada komputer yang memerlukan masa pemprosesan yang khusus.

Recalculation is the process of updating the results of formulas to reflect any changes to the formulas themselves and to reflect those changes in the underlying data.
Pengiraan semula merupakan proses mengemas kini hasil formula untuk menunjukkan sebarang perubahan kepada formula dan untuk menunjukkan perubahan tersebut dalam data dasar.

Recalculation is the process of updating the results of formulas and calculated columns in your workbook to reflect any changes to the formulas and to reflect changes in the underlying data.
Pengiraan semula merupakan proses mengemas kini hasil formula untuk menunjukkan sebarang perubahan kepada formula dan untuk menunjukkan perubahan tersebut dalam data dasar.

Because complete recalculation can take longer than partial recalculation, opening a workbook that was not previously saved in the current Excel version can take longer than usual.
Oleh sebab pengiraan lengkap boleh memakan masa lebih lama daripada pengiraan separa, membuka buku kerja yang tidak disimpan sebelumnya dalam versi Excel semasa boleh memakan masa lebih lama daripada biasa.

If this recalculation produces a reduction in value compared with the valuation on the previous day, the Client will be required to pay Amana immediately in order to restore the margin position and to cover loss.
Jika pengiraan semula ini( penilaian semula) menghasilkan pengurangan dalam nilai berbanding dengan penilaian pada hari sebelumnya, anda akan diminta untuk membayar wang tunai kepada pembekal CFD segera untuk memulihkan posisi margin dan untuk menampung kerugian.

Data refresh and recalculation are two separate but related operations that you should understand when designing a data model that contains complex formulas, large amounts of data, or data that is obtained from external data sources.
Data r segar semula dan pengiraan semula adalah dua operasi berasingan tetapi berkaitan yang anda perlu memahami apabila mereka bentuk model data yang mengandungi formula kompleks, jumlah besar daripada data atau data yang diperoleh daripada sumber data Luaran.

If this recalculation(revaluation) produces a reduction in value compared with the valuation on the previous day, you will be required to pay cash to the CFD provider immediately in order to restore the margin position and to cover the loss.
Jika pengiraan semula ini( penilaian semula) menghasilkan pengurangan dalam nilai berbanding dengan penilaian pada hari sebelumnya, anda akan diminta untuk membayar wang tunai kepada pembekal CFD segera untuk memulihkan posisi margin dan untuk menampung kerugian.