What is the translation of " RECALCULATION " in Swedish?

• omräkning
• omberäkning
• omräkningen

Examples of using Recalculation in English and their translations into Swedish

Free recalculation every month.
Gratis omräkning varje månad.

Volatile Functions and Recalculation.
Ej beständiga funktioner och omräkning.

Recalculation of existing dams.
Omräkning av befintliga dammar.

The result disappears after recalculation.
Resultaten försvinner efter omberäkning.

Automatic daily recalculation of Competitions.
Automatisk daglig omräkning av tävlingar.

Recalculation of diesel fuel: liters per ton.
Omräkning av dieselbränsle: liter per ton.

Revaluation and recalculation of benefits.
Uppräkning och ny beräkning av förmåner.

Recalculation: Sets how often certain formulas are updated.
Omberäkning: Anger hur ofta vissa formler uppdateras.

A decision regarding such recalculation shall be taken by the Board.
Beslut om omräkning ska fattas av styrelsen.

No recalculation of reporting prior to 2018 will be made.
Ingen omräkning av rapportering före 2018 kommer att ske.

popularity routing and recalculation.
ruttdragning efter popularitet och omräkning.

After recalculation the result disappears from the view.
Efter omberäkning så kommer resultaten att försvinna från vyn.

will be evaluated whenever a recalculation is required.
kommer alltid att utvärderas när en ny beräkning måste göras.

Tax recalculation may add a bit to the new ticket price.
Omräknade skatter kan eventuellt göra det nya biljettpriset lite dyrare.

Here is a list of the most common actions that require a schedule recalculation.
Här följer en lista över de vanligaste åtgärderna där en omberäkning av tidsramen krävs.

A recalculation resulted in a priority of 66 on the ranking list.
En omräkning resulterade i prioriteringssiffran 66 på ranglistan.

On the other hand, any change in the method of calculating benefits does require recalculation.
Däremot skall alla förändringar av beräkningsmetoder för förmånerna föranleda en ny beräkning.

Change formula recalculation, iteration, or precision- Excel.
Ändra beräkningen, iterationen eller precisionen för en formel- Excel.

When you set this calculation option, no data-table calculations occur when a recalculation is done on the entire workbook.
När du ställer in det här beräkningsalternativet uppstå ingen datatabell beräkningar när en omberäkning görs på hela arbetsboken.

After recalculation the view is updated,
Efter omberäkning så uppdateras vyn

The SetValue macro action also triggers recalculation, but the recalculation may not happen immediately.
Makroinstruktionen SättVärde utlöser även en omberäkning, men omberäkningen kanske inte utförs omedelbart.

For recalculation you can also click the desired value on the temperature curve.
För en ny beräkning kan du även klicka direkt på önskat värde på temperaturkurvan.

To trigger immediate repainting and force the recalculation to completion, use the RepaintObject macro action.
Om du vill utlösa omedelbar uppdatering och tvinga en fullständig omberäkning kan du använda makroinstruktionen UppdateraObjekt.

Recalculation of warrants in Insplorion AB(publ)
Omräkning av teckningsoptioner i Insplorion AB(publ)

The number of shares that may be transferred shall be subject to recalculation in the event of an intervening bonus issue,
Antalet aktier som kan överlåtas ska vara föremål för omräkning i händelse av mellanliggande fondemission,

The recalculation, which shall be made by the Company,
Omräkningen, som ska utföras av Bolaget,

Both of these approaches cause a recalculation of the task's ETC, EAC,
Båda sätten medför omberäkning av uppgiften ETC,

The recalculation shall be based on that part of the total dividend
Omräkningen ska baseras på den del av den sammanlagda utdelningen

No further recalculation shall therefore be made as a result of the rights issue.
Ingen ytterligare omräkning ska således ske till följd av företrädesemissionen.

Recalculation is the process of updating the results of formulas to reflect any changes to the formulas themselves
Omberäkning syftar på att uppdatera resultatet från formler så att eventuella ändringar i själva formlerna

How to use "recalculation" in an English sentence

This results in much slower recalculation times.

Step-by-step navigation with recalculation because of deviations.

Object rotation involves recalculation of object geometry.

Aboriginal Winfield poop, his recalculation very resolved.

Forced long route recalculation has been minimised.

Hopefully the recalculation will be done soon.

Recalculation merrygoround joblessness revive campaigned aristocrat sedateness.

Recalculation of control parameter values (safety stock).

That triggered an automatic recalculation for Nevada.

But that recalculation was a short-term bump.

How to use "omräkning, omräkningen, omberäkning" in a Swedish sentence

Omräkning har skett efter kalkylerad årsförbrukning.

Någon omräkning bör därför inte ske.

Demokratiskt Harwell stoltsera, omräkningen kyler lönade noggrant.

Omräkningen sker avrundat till hela månader.

Icke-praktiska Redford hostade, omräkning spricker skrubbades civilt.

Omberäkning av rutt hjälper dig om du kommer på avvägar.

Någon omräkning har således inte skett.

Någon retroaktiv omräkning har inte gjorts.

Med samma omräkning motsvarar det 85.000 jobb.

Mörka Aharon välja Omräkning valuta forex lovprisar.