SCHOOL-BASED Meaning in Malay - translations and usage examples

• berasaskan sekolah

Examples of using School-based in English and their translations into Malay

The assessment includes coursework and school-based projects.
Penilaian ini termasuk kursus dan projek berasaskan sekolah.

School-based programs to improve birth control use among adolescents.
Program berasaskan sekolah untuk memperbaiki penggunaan kawalan kehamilan dalam kalangan remaja.

Fluoride mouthrinse has frequently been used under supervision in school-based programmes to prevent tooth decay.
Ubat kumur mulut berfluorida sering diguna di bawah pengawasan dalam program berasaskan sekolah untuk mencegah kerosakan gigi.

What types of school-based programs are most effective in preventing young people from starting to smoke?
Bolehkah program-program yang diadakan di sekolah mencegah belia daripada mula merokok?

Based on the results of multiple studies, it is estimated that school-based interventions can reduce bullying behaviour by around 20%.
Berdasarkan hasil kajian berganda, dianggarkan bahawa campur tangan berasaskan sekolah boleh mengurangkan perilaku buli sekitar sekitar 20%.

Allow greater school-based management and autonomy for schools that meet a minimum performance criteria.
Memberi lebih kuasa melalui pengurusan berasaskan sekolah dan autonomi kepada sekolah yang memenuhi kriteria prestasi minimum.

The United Nations children's agency says it has started paying over 136,000 teachers and school-based staff in Yemen who haven't received their salaries in over two years.
Inisiatif ini 136, 000 guru dan kakitangan sekolah yang tidak menerima gaji mereka selama lebih 2 tahun.

School-based education programmes for the prevention of unintentional injuries in children and young people.
Program pendidikan berasaskan sekolah bagi pencegahan kecederaan yang tidak disengajakan dalam kalangan kanak-kanak dan orang muda.

MOE has increased the number of school-based SCCs from less than 50 five years ago to 147 today.
JUMLAH Pusat Jagaan Pelajar( SCC) di sekolah telah meningkat secara berganda, daripada kurang 50 pada lima tahun lalu kepada 147 pusat sekarang.

School-based physical activity programs for promoting physical activity and fitness in children and adolescents aged 6 to 18.
Program aktiviti fizikal berasaskan sekolah untuk mempromosi aktiviti fizikal dan kecergasan dalam kalangan kanak-kanak dan remaja antara 6 hingga 18 tahun.

Fluoride mouthrinses have been used extensively as a caries-preventive intervention in school-based programmes and by individuals at home.
Ubat kumur mulut berfluorida telah diguna dengan meluas sebagai intervensi pencegahan karies dalam program berasaskan sekolah maupun secara individu di rumah.

All studies assessed school-based supervised use of fluoride mouthrinse, with two studies also including home use.
Semua kajian tersebut menilai penggunaan ubat kumur mulut berfluorida berasaskan sekolah yang diselia, dengan dua kajian penggunaan di rumah.

From those who have only basic English and want to improve, to students who are preparing for major school-based examinations.
Untuk mereka yang hanya mempunyai asas bahasa Inggeris dan mahu memperbaiki, atau untuk pelajar yang sedang membuat persediaan untuk peperiksaan umum berasaskan sekolah.

All studies assessed school-based supervised use of fluoride mouthrinse, with two studies also including home use.
Semua kajian menilai penggunaan ubat kumur mulut berfluorida di bawah pengawasan di persekitaran sekolah, dengan dua kajian penggunaan dirumah.

Therefore, in the evaluation process of problem solving in mathematics, the role of performance assessment will be examined- for example how it can be implemented together to satisfy the School-based assessment needs.
Oleh itu, di dalam proses menilai penyelesaikan masalah matematik, peranan penilaian prestasi akan dikaji- sebagai contoh bagaimana ia boleh dilaksanakan serentak untuk memenuhi keperluan penilaian berasaskan sekolah.

The Republican Party Platform opposes school-based clinics that provide contraceptives, and rejects the idea of allowing"powerful contraceptives" to be sold over-the-counter.
Platform Parti Republikan menentang klinik berasaskan sekolah yang menyediakan kontraseptif, dan menolak idea membenarkan" kontraseptif yang kuat" untuk dijual di kaunter.

We demand that teachers and counsellors undertake on-going training and are able to identify, respond to, support and refer learners who are affected by issues of school-based violence to appropriate services.
Kami menuntut agar para guru dan kaunselor menjalani latihan yang sedia ada dan boleh mengenalpasti, bertindak balas terhadap, menyokong dan merujuk pelajar yang terjejas akibat isu keganasan berasaskan sekolah kepada perkhidmatan yang sesuai.

One of the other problems is that while school-based interventions may reduce bullying behaviour in the short term, the evidence for long-term behaviour change is limited.
Salah satu masalah lain ialah campur tangan berasaskan sekolah boleh mengurangkan tingkah laku buli dalam jangka pendek, bukti untuk perubahan tingkah laku jangka panjang adalah terhad.

She was required to assess her students continually, not only for her own instruction, but also for multiple assessments such as quarterly report cards, school-based reading assessments, district-based literacy and math assessments, as well as state-mandated literacy assessments.
Dia dikehendaki menilai pelajarnya secara berterusan, bukan sahaja untuk arahannya sendiri, tetapi juga untuk pelbagai penilaian seperti kad laporan suku tahun, penilaian bacaan berasaskan sekolah, literasi berasaskan daerah dan penilaian matematik, serta penilaian celik huruf yang dikehendaki oleh negara.

Implementation of combined school-based components(e.g. school posters) and the use of repetitive media messages delivered by multiple channels(e.g. newspapers, radio, television) appeared to contribute to successful campaigns.
Gabungan kuasa komponen sekolah( contoh poster sekolah) dan penggunaan media untuk mengulangkan mesej melalui pelbagai saluran( contohnya surat khabar, radio, televisyen) telah menyumbang kepada kempen yang berjaya.

The old format STPM examination was last held in 2012, as three years ago the Education Ministry had decided to revamp the format from one final exam to include school-based and end of semester assessments in order to encourage more students to sit for it.
Kali terakhir STPM dijalankan berdasarkan format lama adalah pada 2012, memandangkan tiga tahun lepas Kementerian Pendidikan memutuskan untuk merombak format peperiksaan iaitu daripada mengadakan satu peperiksaan akhir kepada format yang memasukkan penilaian berasaskan sekolah dan penilaian pada setiap akhir semester bertujuan menggalakkan lebih ramai pelajar mengambil STPM.

Fluoride mouthrinse has been used often in school-based programmes to prevent caries, with supervised or unsupervised fluoride mouthrinsing(depending on the age of the child) needing to be done regularly to have an effect.
Penggunaan ubat kumur mulut berfluorida sering diamalkan dalam program berasaskan sekolah untuk mencegah karies, sama ada kumuran berfluorida diselia atau tidak( bergantung kepada umur kanak-kanak), perlu dilakukan secara regular untuk memberi kesan.

Although there was some overlap in characteristics between both effective and ineffective programmes, effective campaigns tended to last longer(minimum 3 years) and were more intense(more contact time) for both school-based lessons(minimum eight lessons per grade) and media spots(minimum four weeks' duration across multiple media channels with between 167 and 350 TV and radio spots).
Walaupun terdapat beberapa pertindihan dalam ciri-ciri kedua-dua program yang berkesan dan tidak berkesan, kempen yang berkesan cenderung untuk bertahan lebih lama( minimum 3 tahun) dan lebih sengit( lebih banyak masa bertembungan) bagi kedua-dua pelajaran di sekolah( minimum lapan pelajaran per gred) dan tempat-tempat media( minimum empat minggu merentasi pelbagai saluran media antara 167 dan 350 tempat TV dan radio).

The Advanced Professional Certificate in School-based Practice is a series of three courses delivered in an asynchronous online format, over the course of one calendar year, and aims to create a supported professional development opportunity for working school-based therapists.
Sijil Profesional Lanjutan dalam Amalan Berbasis Sekolah adalah satu siri tiga kursus yang disampaikan dalam format tidak segerak dalam talian, sepanjang satu tahun kalendar, dan bertujuan untuk mewujudkan peluang pembangunan profesional yang disokong untuk ahli terapi berasaskan sekolah yang bekerja.

Teen smoking rates have been dropping in recent years, from a peak of 36 percent in 1997, thanks to increases in school-based efforts to prevent tobacco use, large anti-tobacco ad campaigns aimed at young people, indoor smoking restrictions, and rising prices and taxes for cigarettes.
Kadar merokok remaja telah menurun pada tahun-tahun kebelakangan ini, dari kemuncak 36 peratus pada tahun 1997, berikutan peningkatan dalam usaha berasaskan sekolah untuk mencegah penggunaan tembakau, kempen iklan anti tembakau yang besar bertujuan untuk golongan muda, sekatan merokok dalam bangunan, dan kenaikan harga dan cukai untuk rokok.

Effective campaigns tended to last longer(minimum 3 years) and were more intense(more contact time) for both school-based lessons(minimum eight lessons per grade) and media spots(minimum four weeks' duration across multiple media channels with between 167 and 350 TV and radio spots).
Walaupun terdapat beberapa pertindihan dalam ciri-ciri kedua-dua program yang berkesan dan tidak berkesan, kempen yang berkesan cenderung untuk bertahan lebih lama( minimum 3 tahun) dan lebih sengit( lebih banyak masa bertembungan) bagi kedua-dua pelajaran di sekolah( minimum lapan pelajaran per gred) dan tempat-tempat media( minimum empat minggu merentasi pelbagai saluran media antara 167 dan 350 tempat TV dan radio).