SEMANTICS Meaning in Malay - translations and usage examples

• semantik
• semantics
• bermakna

Examples of using Semantics in English and their translations into Malay

Semantics, my dear.
Sangat bermakna, sayang.

It's no time for semantics.
Tetapi ini adalah tiada masa untuk disertasi semantik.

Semantics, huh? That's what we're betting our lives on?
Semantik, ya? Nyawa kita dipertaruhkan dengan itu?

But this is more than semantics.
Ini sudah lebih daripada perangai syaitannirajim.

I know what semantics means. Yeah, just another way of saying the same thing.
Aku tahu maksud semantik. Mengatakan hal yang sama.

Rearrange English Word: semantics.
Susun semula perkataan Bahasa Inggeris: semantics.

In semantics, reference is generally construed as the relationships between nouns or pronouns and objects s that are named by them.
Dalam semantic, rujukan biasanya ditanggap sebagai hubungan antara noun atau pronouns dan objek yang dinamakan mereka.

English words that contain semantics.
Perkataan Bahasa Inggeris yang mengandungi semantics.

Murderin' 30 people, semantics or not, is insane!
Membunuh 30 orang, bermakna atau tidak, memang gila!

English words ending with semantics.
Perkataan-perkataan Bahasa Inggeris yang berakhir dengan semantics.

PHP 3.0 defined the syntax and semantics used in both versions 3 and 4.
PHP 3. 0 mentakrifkan sintaks dan semantik yang digunakan dalam versi 3 dan 4.

English words starting with semantics.
Perkataan-perkataan Bahasa Inggeris yang bermula dengan semantics.

In addition to providing semantics to mathematical formalism, science also promotes a worldview based on critical thinking and a ferociously scrupulous scientific integrity.
Di samping menyediakan semantik untuk formalisme matematik, sains juga menggalakkan pandangan dunia yang berdasarkan pemikiran kritikal dan integriti saintifik matian teliti.

That's what we're betting our lives on? Semantics, huh?
Semantik, ya? Nyawa kita dipertaruhkan dengan itu?

Their influence has had a great effect on theories of syntax and semantics, as modelling syntactic and semantic theories on computers constrains the theories to computable operations and provides a more rigorous mathematical basis.
Pengaruhnya telah mempunyai kesan yang besar kepada teori-teori sintaksis dan semantik, kerana pemodelan teori-teori sintaksis dan semantik dengan menggunakan komputer memaksa teori-teori menjadi operasi-operasi boleh hitung dan memberikan asas matematik yang lebih ketat.

The key elements of a protocol are syntax, semantics, and timing.
Elemen utama dalam protokol ialah sintak, semantik dan timing.

Lexicology also involves relations between words, which may involve semantics(for example, love vs. affection), derivation(for example, fathom vs. unfathomably), use and sociolinguistic distinctions(for example, flesh vs. meat), and any other issues involved in analyzing the whole lexicon of a language.
Lexicology juga melibatkan hubungan antara kata-kata, yang mungkin melibatkan semantik( contohnya, cinta vs. kasih sayang), terbitan( misalnya, fathom vs unfathomably), penggunaan dan perbezaan sosiolinguistik( contohnya, daging vs daging), dan sebarang isu lain terlibat dalam menganalisis seluruh bahasa leksikonya.

That blade you speak of was meant for their children. Besides Semantics.
Semantik. Lagipula ancaman itu sebenarnya ditujukan bagi anak mereka.

The requirement that types do not affect the semantics of the language is difficult to fulfill.
Keperluan supaya jenis tidak memberi kesan ke atas semantik bahasa adalah sukar untuk dicapai: contohnya.

Since computers are like Chinese Rooms, they cannot understand semantics either.
Sejak komputer adalah seperti Bilik Cina, mereka tidak dapat memahami semantik sama ada.

Most textbooks for programming language theory and/or semantics document the programming language in BNF.
Kebanyakan buku teks tentang teori bahasa pengaturcaraan dan/ atau semantik mendokumenkan bahasa pengaturcaraan dalam BNF.

Human languages consist of morphology(the way words are built up from small meaning-bearing units), syntax(sentence structure), and semantics(meaning).
Bahasa manusia terdiri dari morfologi( bagaimana ayat di bina daripada makna perkataan), sintaksis( struktur ayat), dan semantik( erti perkataan).

HTML markup provides a means to create structured documents by denoting structural semantics for text such as headings, paragraphs, lists, links, quotes and other items.
HTML menyediakan cara menghasilkan dokumen berstruktur dengan menandakan semantik struktur teks seperti tajuk, perenggan, senarai, pautan, petikan, dan lain-lain.

Css also ensures that links inside IPA transcriptions marked up with this template do not use underlines since these carry special semantics there.
Css juga memastikan yang pautan dalam transkripsi AFA yang ditanda dengan templat ini untuk tidak menggunakan garis bawah memandangkan ianya membawa semantik yang khusus di sana.

About the BA program"English- Linguistics" The BA program in our department is designed to give students a solid background in the core areas of phonology, syntax, semantics and pragmatics, as well as in more applied areas such as psycholinguistics and neurolinguistics.
Program BA dalam linguistik di jabatan kami direka untuk memberi pelajar latar belakang yang kukuh dalam bidang teras fonologi, sintaksis, semantik dan pragmatik, serta dalam bidang yang lebih banyak digunakan seperti psikolinguistik dan neurolinguistik.

A"protocol" sounds technical, but it's really just a way of sequencing a series of events, steps, activities, or bits of data according to a clearly defined set of rules, syntax and semantics.
Protokol" berbunyi teknikal, tetapi ia hanya satu cara untuk menyusun satu siri peristiwa, langkah, aktiviti, atau bit data mengikut set aturan, sintaks dan semantik yang jelas.

It's still a loss of privacy, but they're covering it up with semantics,” said Chester.
Ia masih kehilangan privasi, tetapi mereka menutupinya dengan semantik," kata Chester.