Examples of using Semantics in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay, semantics.
حسنا، دلالاتSemantics, Ricky.
علم الدلالة، وريكيDon't be fooled by semantics.
لا تنخدع دلالاتSemantics make you feel better?
Don't give me semantics.
لا تحدثنى بالدلالات اللفظيةSemantics are not at issue here.
That's really semantics.
تلك حقاً دراسة معاني الكلماتُSemantics. I got back a couple of days ago.
Common local-part semantics.
دلالات الجزء المحلي المشتركOh, boy. It's semantics, really, isn't it?
إنها دلالات حقاً، أليس كذلك؟?Well, found, stole… semantics.
حسنًا، وجدت، سرقت… الدلالاتThe semantics in these two writings are markedly different.
الدلالات في هذه الكتابات مختلفة بشدةGeographical semantics, amigo.
The difference is not a matter of semantics.
والاختلاف ليس مسألة فذلكة في المعانيSpare me the semantics lesson, Helmut.
إستثنوني من درس الدلالات هذا, هيلموتNow you're talking semantics.
الآن, أنت تتحدث بالدلالات اللفظيةSemantics is divided into verbal operative, and the concept of.
I will leave the semantics to you.
أو مسؤولة ساقطة سأترك الدلالات إليكOversaw. Semantics, you know, this is just semantics.
ان اشرفت هى رسميات فقط رسميات لا اكثرWell, now you're getting into semantics here.
حسنا، الآن أنت تحصل إلى دلالات هناWhatever the semantics, the next president should have TPA.
مهما كانت الدلالات, يجب أن يكون الرئيس المقبل طن سنوياًExactly, it's just a matter of semantics and language.
بالضبط، هي مسألة دراسة معاني الكلمات واللغةSemantics is a science without which it is unbelievably difficult to learn a language.
علم الدلالة هو العلم الذي بدونه يصعب تعلم لغةSave it for the Semantics Dome, E.B. White.
خبّئ ذلك لقبة الدلالات يا اي بي وايتSo you're turning this into a discussion on semantics?
إذن هل تُحولي هذا الأمر إلى مُناقشة على دراسة معاني الكلمات؟?I don't think it's semantics.- You don't know.
لا أعتقد أنّها دلالات- أنت لا تعرفNinety-three nations on board already, including Israel, that's not semantics.
ثلاثة وتسعين أمة توافقنا من ضمنهم إسرائيل، تلك ليست دلالاتC++11 rvalues and move semantics confusion(return statement).
C++ 11 rvalues وتحريك الارتباك الدلالات(بيان الإرجاعWhat does it mean AKP win a majority? Semantics and Facts.
ماذا يعنى فوز حزب العدالة و التنمية بالأغلبية؟ دلالات و حقائقThe Annual Meeting of Phonology the Annual Meeting of Semantics and Linguistics Theory.
لاجتماع الفونولوجيا السنوي و Semantics and Linguistics Th e o ry
