SUBORDINATE Meaning in Malay - translations and usage examples

• rendah
• subordinat
• bawahan
• orang bawahan
• pekerja bawahan

Examples of using Subordinate in English and their translations into Malay

Not your subordinate.
Bukan orang bawahan awak.

Subordinate.- Hey, drone boy!
Orang bawahan.- Hei, budak dron!

You are not my subordinate.
Awak bukan pengikut saya.

Subordinate to the Oberbefehshaber der Marine, from April 1937 the Chef des Marinekommandoamt also served as the Chief of Staff of the SKL.
Subordinat kepada OBdM, dari April 1937 Chef des Marinekommandoamt juga bertugas sebagai Ketua Staf SKL.

Now I have a new subordinate.
Sekarang saya ada orang bawahan baru.

You're not my subordinate, you're just an intern.
Awak bukan pekerja bawahan saya, awak cuma pelatih.

Improper relationship with a subordinate.
Dengan hubungan yang baik dengan subordinat.

Women are subordinate to men.
Berfikiran tradisional bahawa kaum wanita adalah subordinat kepada kaum lelaki.

I am not used to do business with the subordinate.
Aku tak berniaga dengan orang bawahan.

Don't treat me like a subordinate when we're outside.
Jangan layan saya macam pekerja bawahan semasa di luar pejabat.

A command is an order, given by a superior to a subordinate.
Autoriti ialah perintah yang dikeluarkan oleh pihak atasan kepada orang bawahan.

Paul Lesueur, my subordinate. Paul.
Paul? Paul Lesueur, orang bawahan saya.

Subordinate to the Commission of Science, Technology and Industry for National Defense, HEU is a national key university of glorious history and fine traditions.
Rendah kepada Suruhanjaya Sains, Teknologi dan Industri Pertahanan Negara, HEU merupakan sebuah universiti utama negara sejarah gemilang dan tradisi halus.

No matter. Now I have a new subordinate.
Tak penting. Sekarang saya ada orang bawahan baru.

It is used both from subordinate to superior and vice versa.
Iaitu daripada superior kepada subordinat dan sebaliknya.

We not only lack dominion over nature, we're subordinate to it.
Kita bukan sahaja tiada kuasa ke atas alam, kita adalah hamba kepadanya.

Ability to guide and train subordinate personnel in performance of their duties.
Keupayaan untuk membimbing dan melatih subordinat kakitangan dalam melaksanakan tugas mereka.

The traditional view assumes that women are simply subordinate to men.
Berfikiran tradisional bahawa kaum wanita adalah subordinat kepada kaum lelaki.

Subordinate legislation which is purported passed without the proper legal authority may be invalid as beyond the powers of the authority which issued it.[5][6].
Undang-undang bawahan yang dianggap diluluskan tanpa pihak berkuasa undang-undang yang sepatutnya tidak sah sebagai di luar kuasa pihak berkuasa yang mengeluarkannya.[ 5].

This previous cabinet was subordinate to the Emperor.
Kabinet tersebut merupakan subordinat kepada Maharaja.

Gnaeus Pompeius is ordered by Sulla to stamp out democratic rebels in Sicily and Africa, while the young Gaius Julius Caesar is acting as a subordinate of Sulla in the east.
Cnaeus Pompeius dihantar oleh Sulla untuk menindas pemberontak-pemberontak demokrasi di Sicily dan Afrika semasa Gaius Julius Caesar yang muda bertindak sebagai orang bawahan Sulla di timur.

Gaffney and Beverley argue that male sex workers occupy a subordinate position in our society which, as with women, is ensured by hegemonic and patriarchal constructs.
Gaffney dan Beverley berhujah bahawa pekerja seks lelaki menduduki kedudukan yang rendah dalam masyarakat kita yang, seperti wanita, dipastikan oleh binaan hegemoni dan patriarki.

There are two types of clauses: independent clause and a subordinate clause.
Terdapat dua jenis klausa, iaitu klausa bebas dan klausa subordinat( pautan).

The discipline of material science and engineering consists of 3 subordinate discipline of master on material science, material processing engineering, and materials physics and chemistry.
Disiplin sains dan kejuruteraan material terdiri daripada 3 disiplin subordinat tuan pada sains bahan, kejuruteraan pemprosesan material dan bahan fizik dan kimia.

Traditionally women are subordinate to men.
Berfikiran tradisional bahawa kaum wanita adalah subordinat kepada kaum lelaki.

The ARNG is divided into subordinate units stationed in each of the 50 states, three territories, and the District of Columbia, and operates under their respective governors.
Pengawal Kebangsaan Tentera Darat dibahagikan kepada unit bawahan yang ditempatkan dalam setiap satu daripada 50 negeri, tiga wilayah dan Daerah Columbia, dan beroperasi di bawah gabenor masing-masing.

The borough governments' power is limited, and subordinate to the Berlin Senate.
Kuasa kerajaan daerah adalah terhad dan tertakluk kepada Senat Berlin.

Currently, HEU is subordinate to the Commission of Science, Technology and Industry for National Defense and being constructed with priority by the Commission together with Heilongjiang Provincial People's Government.
Pada masa ini, HEU adalah bawahan kepada Suruhanjaya Sains, Teknologi dan Industri Pertahanan Negara dan sedang dibina dengan keutamaan oleh Suruhanjaya bersama-sama dengan Kerajaan Wilayah Heilongjiang Rakyat.

Delegated legislation is also known as subordinate or secondary legislation.
Ia dikenali juga sebagai perundangan perwakilan atau perundangan subordinat.

The power of borough governments is limited and subordinate to the Senate of Berlin.
Kuasa kerajaan daerah adalah terhad dan tertakluk kepada Senat Berlin.