SUCH PERSONAL DATA Meaning in Malay - translations and usage examples

• data peribadi tersebut

Examples of using Such personal data in English and their translations into Malay

The failure to supply such Personal Data will.
Kegagalan membekalkan Data Peribadi sedemikian akan.

All such Personal Data shall be stored on electronic and physical storage media according to applicable law.
Semua maklumat itu disimpan dalam media storan elektronik dan fizikal mengikut undang-undang.

The failure to supply such personal data will or may.
Kegagalan untuk memberikan data peribadi yang tersebut akan atau boleh menyebabkan:-.

Such Personal data may be used and disclosed as described in this Privacy Notice and should not include audio, video, images, or the likeness of anyone other than you.
Data peribadi sedemikian mungkin digunakan dan didedahkan seperti yang dihuraikan dalam Notis Privasi ini dan seharusnya tidak termasuk audio, video, imej atau persamaan sesiapa sahaja selain anda.

When processing your Personal Data, we may disclose such Personal Data to the following persons including but without limitation to.
Semasa memproses Data Peribadi kamu, kita boleh mendedahkan Data Peribadi sedemikian kepada orang-orang yang berikut termasuk tetapi tidak terhad kepada.

Such personal data transmitted on a voluntary basis by a data subject to the data controller are stored for the purpose of processing or contacting the data subject.
Data peribadi sedemikian yang dihantar secara sukarela oleh data yang tertakluk kepada pengawal data disimpan untuk tujuan memproses atau menghubungi subjek data..

Includes your password or purposely includes any other user's password or purposely includes personal data of third parties or is intended to solicit such personal data.
Termasuk kata laluan anda atau secara sengaja menggunakan kata laluan pengguna yang lain atau secara sengaja manggunakan data peribadi pihak ketiga atau bertujuan untuk menggunakan data peribadi sedemikian;

We also cannot guarantee that such Personal Data may not be accessed, disclosed, altered, or destroyed by breach of any of our physical, technical, or managerial safeguards.
Kami juga tidak dapat menjamin bahawa maklumat tersebut tidak boleh diakses, didedahkan, diubah, atau dimusnahkan oleh pelanggaran mana-mana perlindungan fizikal, teknikal, atau pengurusan kami.

If you disclose any personal data through any social media or User Generated Content, note that such personal data will be available to all other users of the platform.
Sekiranya anda menzahirkan sebarang data peribadi melalui media sosial atau Konten Yang DiJana Pengguna, ambil perhatian bahawa data peribadi sedemikian akan sedia ada kepada semua pengguna platform tersebut.

With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America.
Dengan setiap lawatan ke laman Internet kami, data peribadi seperti alamat IP akses Internet yang digunakan oleh subjek data, akan dihantar kepada Google di Amerika Syarikat.

If you have agreed and consented to receive promotional or future marketing information from the RSPO, its associates and its trusted affiliates, the RSPO shall store such Personal Data in accordance to the terms of this Privacy Policy.
Sekiranya anda bersetuju dan rela untuk menerima promosi atau maklumat pemasaran akan datang daripada KOSE, syarikat bersekutu dan anggota gabungan yang dipercayai, KOSE akan menyimpan Data Peribadi tersebut selaras dengan termaterma Polisi Kerahsiaan ini.

By providing such Personal Data, the Data Subject is deemed to have voluntarily consented to the processing, storage and dissemination of their personal data in accordance with the PDPA and the terms and conditions of this Policy herein.
Dengan menyediakan Data Peribadi tersebut, Subjek Data dianggap dengan sukarela bersetuju terhadap pemprosesan, penyimpanan dan penyebaran data peribadi mereka selaras dengan APDP dan terma dan syarat Polisi ini.

Toluna USA recognises that the EEA have established strict protections regarding the handling of personal data from the EEA, including requirements to provide adequate protection for such personal data transferred outside of the EEA.
Toluna USA mengakui bahawa EEA telah menetapkan perlindungan yang ketat mengenai pengendalian data peribadi dari EEA, termasuk keperluan untuk menyediakan perlindungan yang memadai untuk data peribadi tersebut yang dipindahkan di luar EEA.

Payment Data We may collect such personal data if you sign up for a Trial or purchase any of our Paid Subscriptions(as defined in the Terms and Conditions of Use) or make other purchases through the AET System Service.
Data Pembayaran Kami mungkin mengumpulkan data peribadi sedemikian jika anda mendaftar untuk Percubaan atau membeli Langganan Berbayar kami( seperti yang ditakrifkan dalam Terma dan Syarat Penggunaan) atau membuat pembelian lain melalui Perkhidmatan Spotify.

Data subjects have the right to know what Personal Data about them is included in the databases and to ensure that such Personal Data is accurate and relevant for the purposes for which Boxbe collected the Personal Data..
Subjek data mempunyai hak untuk mengetahui Data Peribadi tentangnya termasuk dalam pangkalan data dan untuk memastikan bahawa Data Peribadi tersebut adalah tepat dan relevan dengan tunjuan Perceptyx mengumpul Data Peribadi tersebut..

Such personal data collected in the tracking pixels contained in the newsletters are stored and analyzed by the controller in order to optimize the shipping of the newsletter, as well as to adapt the content of future newsletters even better to the interests of the data subject.
Data peribadi sedemikian yang dikumpulkan dalam piksel penjejakan yang terkandung dalam surat berita disimpan dan dianalisis oleh pengawal untuk mengoptimumkan penghantaran surat berita itu, serta menyesuaikan isi surat berita masa depan lebih baik untuk kepentingan subjek data..

If we have collected Your Personal Data in accordance with this Privacy Policy and elect to use such Personal Data for the purposes of direct marketing(to which You consent), You have the right to object at any time to such processing.
Jika kami telah mengumpul Data Peribadi Anda menurut Dasar Privasi ini dan memilih untuk menggunakan Data Peribadi tersebut untuk tujuan pemasaran langsung( yang Anda izinkan), Anda mempunyai hak untuk membantah pada bila-bila masa kepada pemprosesan sedemikian.

As such, as and when such Personal Data becomes inaccurate, incomplete or outdated, you should correct or update such Personal Data by contacting us or submitting latest Personal Data to us in writing in accordance with(J) above.
Oleh itu, apabila Data Peribadi tersebut menjadi tidak tepat, tidak lengkap atau tidak kemaskini, anda perlu membetulkan atau mengemaskinikan Data Peribadi tersebut dengan menghubungi kami atau mengemukakan Data Peribadi terkini kepada kami secara bertulis seperti yang dinyatakan di dalam( N) di atas.

In relation to any personal data collected by us whilst providing any services in respect of our mandatory provident fund master trust schemes, such personal data would only be transferred to the above parties for the purpose of providing any mandatory provident fund related services.
Berhubung dengan mana-mana data peribadi yang dikumpulkan oleh Kami semasa kami menyediakan perkhidmatan berkaitan skim amanah dana simpanan mandatori kami, data peribadi tersebut hanya akan dipindahkan kepada pihak-pihak di atas untuk tujuan menyediakan perkhidmatan yang berkaitan dengan dana simpanan mandatori.

For example, we may disclose such personal data as necessary to identify, contact or bring legal action against a person or entity who may be violating our Terms and Conditions of Sale and Use, or who may be causing injury to, or interfering with, other users of our Digital Platforms.
Sebagai contoh, kami mungkin memzahir data peribadi tersebut untuk mengenal pasti, menghubungi atau membawa tindakan undang-undang terhadap seseorang atau entiti yang mungkin melanggar Terma dan Syarat Jualan dan Penggunaan kami, atau yang mungkin menyebabkan kecederaan atau mengganggu pengguna Platform Digital yang lain kami.

If you give us personal data in connection with our services or possible services and you are either already our client or you become our client, we will use such personal data in accordance with our personal data protection and privacy policy when you use our services.
Sekiranya anda memberikan data peribadi yang berkaitan dengan perkhidmatan kami atau perkhidmatan kami yang mungkin, samada anda sudahpun menjadi pelanggan kami atau bakal menjadi pelanggan kami, kami akan menggunakan data peribadi tersebut selaras dengan perlindungan data peribadi dan polisi privasi apabila anda menggunakan perkhidmatan kami.

While Triple Engage will only use such Personal Data in accordance with this Privacy Statement and Consent, such partner company's use of your Personal Data will be subject to the privacy policy of that company and Triple Engage cannot be responsible for their use of your information.
Walaupun Triple Engage hanya akan menggunakan Data Peribadi tersebut selaras dengan Pernyataan Privasi dan Keizinan, penggunaan Data Peribadi anda oleh syarikat rakan kongsi akan tertakluk kepada dasar privasi bagi syarikat itu dan Triple Engage tidak boleh bertanggungjawab keatas kegunaan maklumat anda.

Toluna,(including its USA based company Toluna USA Inc.,) recognises that the EU and Switzerland have established strict protections regarding the handling of Personal Data from the EU and Switzerland, including requirements to provide adequate protection for such Personal Data transferred outside of the EU and Switzerland.
Toluna,( termasuk syarikat asal Amerika Syarikat, Toluna USA Inc.,) mengiktiraf bahawa EU dan Switzerland telah menetapkan perlindungan yang ketat mengenai pengendalian Data Peribadi dari EU dan Switzerland, termasuk keperluan untuk menyediakan perlindungan yang memadai untuk Data Peribadi tersebut yang dipindahkan di luar EU dan Switzerland.

Unless otherwise specifically instructed by me, Tickmill will have the right to use such personal data, with the exception of Sensitive Personal Data, in order to remotely promote its financial products and/or any products/services provided by other affiliated companies.
Melainkan jika diperintahkan secara khusus oleh saya, Tickmill berhak untuk menggunakan data peribadi sedemikian, kecuali Data Peribadi Sensitif, untuk mempromosikan produk kewangan dan/ atau sebarang produk/ perkhidmatan yang disediakan oleh syarikat sekutu lain.

Any failure to provide such personal data may have effects on our engagement(such effects may include cessation of the engagement) to you and we are not liable for any loss, damage, or any other liability resulting directly or indirectly from such effects.
Sebarang kegagalan untuk menyediakan data peribadi tersebut mungkin mempunyai kesan ke atas peruntukan pihak kami terhadap produk dan/ atau perkhidmatan( kesan tersebut termasuklah pihak kami tidak akan membekalkan produk dan/ atau perkhidmatan) kepada anda dan pihak kami tidak akan bertanggungjawab ke atas apa-apa kerugian, kerosakan, atau apa-apa liabiliti lain yang berlaku secara langsung atau tidak langsung akibat daripada kesan tersebut..

(including its related corporations and business units)(collectively, the"Companies"), as well as their respective representatives and/or agents collecting, using, disclosing and sharing amongst themselves your Personal Data, and disclosing such Personal Data to the Companies' authorised service providers and relevant third parties in the manner set forth in this Personal Data Protection Policy.
( termasuk syarikat dan unit perniagaan yang berkaitan)( secara kolektif," Syarikat"), serta wakil dan/ atau ejen mereka yang mengumpul, menggunakan, mendedahkan dan berkongsi di antara mereka Data Peribadi anda dan mendedahkan Data Peribadi tersebut kepada Syarikat- pembekal perkhidmatan yang diberi kuasa dan pihak ketiga yang berkaitan dengan cara yang dinyatakan dalam Dasar Perlindungan Data Peribadi ini.

Such Third Parties must agree to use such Personal Data only for the purposes for which they have been engaged by your employer and they must either:(1) comply with the Privacy Shield principles or another mechanism permitted by the applicable European data protection law(s) for transfers and processing of Personal Data;.
Pihak Ketiga tersebut mesti bersetuju untuk menggunakan Data Peribadi tersebut hanya untuk tujuan yang mereka telah terlibat oleh majikan anda dan mereka mesti sama ada:( 1) mematuhi prinsip Perisai Privasi atau mekanisme lain yang dibenarkan oleh undang-undang perlindungan data Eropah yang terpakai untuk pemindahan dan pemprosesan Data Peribadi;.

Any failure to provide such personal data may have effects on our provision of the products and/or services(such effects may include the non-provision of the products and/or services) to you and we are not liable for any loss, damage, or any other liability resulting directly or indirectly from such effects.
Sebarang kegagalan untuk menyediakan data peribadi tersebut mungkin mempunyai kesan ke atas peruntukan pihak kami terhadap produk dan/ atau perkhidmatan( kesan tersebut termasuklah pihak kami tidak akan membekalkan produk dan/ atau perkhidmatan) kepada anda dan pihak kami tidak akan bertanggungjawab ke atas apa-apa kerugian, kerosakan, atau apa-apa liabiliti lain yang berlaku secara langsung atau tidak langsung akibat daripada kesan tersebut..