THE WARNING Meaning in Malay - translations and usage examples

• amaran
• peringatan

Examples of using The warning in English and their translations into Malay

I got the warning.
Saya dah bagi amaran.

I think it wants you to read the warning.
Saya rasa ia mahu awak baca amarannya.

Sound the warning bell.
Bunyikan lonceng peringatan.

Yes, thank you for the warning.
Ya, terima kasih untuk peringatan itu.

So, the warning period is over.
Jadi, tempoh peringatan sudah berakhir.

Did Zion send the warning?
Zion ada bagi amaran?

The warning bells began to sound quietly in 2007.
Loceng peringatan mulai terdengar dengan senyap di 2007.

Thanks for the warning;
Terima kasih untuk peringatan;

Pinkus? The warning lights in the tank are starting to go crazy?
Lampu-lampu peringatan di tangki mulai gila. Pinkus?

Thank you for the warning.
Terima kasih atas peringatan itu.

The warning lights in the tank are starting to go crazy. Pinkus?
Lampu-lampu peringatan di tangki mulai gila. Pinkus?

You will get the warning above.
Anda akan dapat notis di atas.

The warning could occur in any function that expects a string argument.
OFFSET boleh digunakan dengan sebarang fungsi yang menjangkakan argumen rujukan.

Click yes when the warning box comes in.
Klik Ya apabila kotak mesej muncul.

And he had already warned them of Our assault, but they disputed the warning.
Dan demi sesungguhnya! Nabi Lut telah memberi amaran kepada mereka mengenai azab seksa Kami; dalam pada itu, mereka tetap mendustakan amaran-amaran itu.

Let's recognize the warning signs together.
Sebagai tanda peringatan buat kita bersama.

And certainly he warned them of Our violent seizure, but they obstinately disputed the warning.
Dan demi sesungguhnya! Nabi Lut telah memberi amaran kepada mereka mengenai azab seksa Kami; dalam pada itu, mereka tetap mendustakan amaran-amaran itu.

And truth be told, the warning are not unwarranted.
Ejaan sebenar bagi perkataan itu ialah menguar-uarkan bukan mengwar-warkan.

But You gave them and their fathers comfort till they forgot the warning, and became a lost.
Tetapi Engkau telah beri kesenangan hidup mereka dan bapa-bapa mereka sehingga mereka melupakan Peringatan, dan mereka adalah kaum yang keji.".

He had forgotten the warning given him by the Goddess of.
Maka ketika mereka melupakan peringatan yang telah diberikan kepada mereka.

Guard! Find out why they sounded the warning bell.
Penjaga! Cari tahu kenapa mereka membunyikan lonceng peringatan.

So, when they forgot(the warning) with which they had been reminded, We opened to them the..
Maka ketika mereka melupakan peringatan yang telah diberikan kepada mereka, Kami pun membukakan semua pintu( kesenangan) untuk mereka.

On July 26, the United States, Britain, and China released the Potsdam Declaration announcing the terms for Japan's surrender, with the warning,"We will not deviate from them.
Pada Julai 26, Amerika Syarikat, Britain dan Republik China mengeluarkan Deklarasi Potsdam yang mengumumkan syarat-syarat penyerahan Jepun dengan peringatan," Kami tidak akan menyimpang dari mereka.

The warning comes after two ATMs were installed in local shops in the district of Kazan by a 34 year old businessman.
Amaran itu datang selepas dua ATM dipasang di kedai-kedai tempatan di daerah Kazan oleh seorang ahli perniagaan berusia 34 tahun.

In addition, he said, the new method is an alternative to the warning notice system undertaken by the department concerned.
Selain itu, katanya, kaedah baru itu juga alternatif kepada sistem penyampaian notis peringatan dilaksanakan jabatan terbabit.

The warning comes at a potential turning point in the trade conflict between the world's two largest economies.
Amaran itu diberikan menyusuli acara yang berpotensi menjadi titik tolak dalam konflik perdaganga n antara dua ekonomi terbesar di dunia itu..

Commenting on the erosion of support for the coalition and the warning that it could be a one-term government, Ramkarpal Singh said the prime minister's statement that he is willing to work with former foes also does not bode well for Harapan.
Mengulas mengenai hakisan sokongan itu dan amaran bahawa PH boleh menjadi kerajaan satu penggal, Ramkarpal Singh berkata kenyataan perdana menteri bahawa beliau sanggup bekerja dengan bekas musuh adalah tidak baik buat gabungan itu.

The warning bells were sounded as early as January 2011 by the likes of Opposition Leader Anwar Ibrahim, who questioned the apathy shown by the government towards the problem of illicit outflow via corruption and tax evasion practices.
Loceng amaran dibunyikan seawal Januari 2011 oleh pemimpin pembangkang Anwar Ibrahim yang mempersoalkan sifat pemaaf kerajaan terhadap masalah pengaliran wang haram melalui rasuah dan pengecualian cukai.

Resemble the warning colours of bees and wasps that sting, The yellow and black stripes of this harmless hoverfly so it's left alone.
Maka ia tak diganggu. Jalur hitam dan kuning pada lalat bunga tak berbahaya ini menyerupai warna amaran pada badan lebah dan tebuan yang menyengat.

Resemble the warning colours of bees and wasps that sting, so it's left alone. The yellow and black stripes of this harmless hoverfly.
Maka ia tak diganggu. Jalur hitam dan kuning pada lalat bunga tak berbahaya ini menyerupai warna amaran pada badan lebah dan tebuan yang menyengat.