THIS VENTURE Meaning in Malay - translations and usage examples

• usaha ini
• usahasama ini

Examples of using This venture in English and their translations into Malay

This venture is impossible.
Usaha ini sungguh tidak mungkin.

Proud to be part of this venture!
Saya bangga sebab jadi sebahagian daripada inisiatif ini!

The products of this venture were marketed as“Sumiya” and“Chiyoda”.
Produk-produk daripada syarikat ini dipasarkan dengan nama Sumiya serta Chiyoda.

I have been bled dry… by this venture.
Aku dah kekeringan serba-serbi angkara pengembaraan ini.

Swedwood specialists have carefully studied this venture and began to registration applications for participation in the auction.
Pakar-pakar Swedwood telah mengkaji dengan teliti perusahaan ini dan mula mendaftar permohonan untuk penyertaan dalam lelongan.

I asked Chris what was different with this venture.
Saya bertanya Johnny apa yang istimewa dengan Exora ini?

BT acquired 100% of this venture in 1999.[15].
BT memperoleh 100% usahasama ini pada tahun 1999.[ 10].

What challenges do you hope to handle in this venture?
Apakah cabaran yang anda harap dapat menangani dalam usaha ini?

I know I haven't always been supportive of this venture, but I have to admit this nightclub is quite an accomplishment.
Ibu tahu ibu tak selalu menyokong usaha ini, tetapi ibu perlu akui kelab malam ini merupakan satu pencapaian.

Could I order it you could have on this venture?
Bolehkah saya memerintahkan supaya anda boleh melakukan usaha ini?

This venture will benefit Felcra in the long run and we believe it will have a positive impact on our future earnings.”.
Kerjasama ini akan memberi manfaat kepada Felcra untuk jangka masa panjang dan kami percaya ia akan memberi kesan positif ke atas pendapatan di masa hadapan.

Such resources are automatically used in this venture.
Sumber-sumber itu secara automatik yang digunakan dalam usaha ini.

We believe this venture will contribute positively to FGV's financial performance, which will, in turn, improve shareholders' value,” Haris said.
Kami yakin usaha ini akan memberi sumbangan positif kepada prestasi kewangan FGV, yang akan meningkatkan nilai para pemegang saham, kata Haris.

Special carpentry skills for this venture will not be needed.
Kemahiran pertukangan khusus untuk usaha ini tidak diperlukan.

Sarawak Report said that as it turns out, no money has been raised by Abu Dhabi for this venture.
Sarawak Report berkata ia ternyata, tiada wang yang dikeluarkan oleh Abu Dhabi dalam usaha sama ini.

The DAELIM Group of Industries started out this venture in 1962 from Gyeongsangam-do.[1].
DAELIM Group of Industries memulakan usaha ini pada tahun 1962 dari Gyeongsangam-do.[ 1].

So, tonight, one, and only one, of you will leave here owning 49% of this venture.
Jadi, malam ini, satu, dan hanya satu, dari kamu akan meninggalkan tempat ini dengan membawa 49% saham di atas usaha ini.

The stated reason for this venture is to combine Sony's consumer electronics experience with Ericsson's technological leadership in the communications sector.
Sebab utama yang dinyatakan bagi usaha sama tersebut adalah bagi menggabungkan kepakaran Sony dalam bidang elektronik pengguna dengan kepemimpinan teknologi Ericsson dalam sektor komunikasi.

However, faced with the first difficulties(reception, processing of pigs, feeding) beginners can give up this venture.
Walau bagaimanapun, menghadapi kesulitan pertama( penerimaan, pemprosesan babi, memberi makan) pemula boleh menyerah usaha ini.

KOSMO Group Chairman, Marzuki Yahya, said the two companies had identified several areas for this venture but their main focus right now is more towards energy.
Pengerusi KOSMO Group, Marzuki Yahya berkata kedua-dua syarikat telah mengenal pasti beberapa bidang untuk usaha ini tetapi fokus utama kini lebih kepada tenaga.

And, ideally, for a girl, from an early age, she will realize that she cannot be forcibly liked and leave this venture.
Dan, idealnya, untuk seorang gadis, sejak kecil, dia akan menyedari bahawa dia tidak dapat secara paksa menyukai dan meninggalkan usaha ini.

Lim conveyed Sultan Ibrahim's wishes“that this venture not only brings commercial prosperity to Sri Lanka but benefits the people by way of reduced pricing as well as the ready availability of drugs”.
Ini merupakan permintaan daripada Sultan Ibrahim yang mahukan usahasama ini bukan hanya membawa kemakmuran komersial kepada Sri Lanka sebaliknya turut memberi manfaat kepada rakyat dengan mengurangkan harga serta memudahkan mereka mendapatkan ubat.

PROTON and the incoming FSP must be able to create synergies that will ensure the success of this venture," Syed Faisal said.
Proton dan FSP baharu ini perlu mampu menghasilkan sinergi yang akan memastikan kejayaan kerjasama ini, kata Syed Faisal.

It is the fervent wish of His Majesty Sultan Ibrahim, that this venture not only brings commercial prosperity to Sri Lanka but also benefits the people by way of reduced pricing as well as the ready availability of drugs.”.
Ini merupakan permintaan daripada Sultan Ibrahim yang mahukan usahasama ini bukan hanya membawa kemakmuran komersial kepada Sri Lanka sebaliknya turut memberi manfaat kepada rakyat dengan mengurangkan harga serta memudahkan mereka mendapatkan ubat.

But I have to admit this nightclub is quite an accomplishment. To Verdant. I know I haven't always been supportive of this venture.
Ibu tahu ibu tak selalu menyokong usaha ini, tetapi ibu perlu akui kelab malam ini merupakan satu pencapaian. Untuk Verdant.

It is the fervent wish of His Majesty Sultan Ibrahim, that this venture not only brings commercial prosperity to Sri Lanka but benefits the people by way of reduced pricing as well as the ready availability of drugs”, said Mr Lim speaking on the occasion.
Ini merupakan permintaan daripada Sultan Ibrahim yang mahukan usahasama ini bukan hanya membawa kemakmuran komersial kepada Sri Lanka sebaliknya turut memberi manfaat kepada rakyat dengan mengurangkan harga serta memudahkan mereka mendapatkan ubat, katanya.

If this is connected with the appearance of a new girl in a young man, and before that you have almost forgotten about him, then it is better to abandon this venture.
Jika ini berkaitan dengan kemunculan seorang gadis baru dalam seorang lelaki muda, dan sebelum itu anda hampir lupa tentang dia, maka lebih baik untuk meninggalkan usaha ini.

At this juncture, I would like to express our sincere appreciation to Alliance Bank for their trust and confidence in the long term benefits of this venture to both institutions.
Pada ketika ini, saya ingin merakamkan setulus penghargaan kepada Alliance Bank kerana yakin dan percaya kepada manfaat jangka masa panjang daripada usaha ini untuk kedua-dua institusi.

And when this interest is dictated by the fact that the girl is outwardly attractive(and you don't know anything else) or by the fact that this is unattainable prey and the hunter's instinct works in you- it is better to leave this venture of competition.
Dan apabila minat ini ditentukan oleh fakta bahawa gadis itu luar biasa menarik( dan anda tidak tahu apa-apa lagi) atau dengan fakta bahawa ini adalah mangsa yang tidak dapat dicapai dan naluri pemburu berfungsi dalam diri anda- lebih baik untuk meninggalkan usaha ini persaingan.