What is the translation of " THIS VENTURE " in Hebrew?

• מיזם זה
• המיזם הזה
• היוזמה ה זו
• מפעל זה

Examples of using This venture in English and their translations into Hebrew

This venture.
מיזם זה.

I'm excited about this venture, Rod.
אני נלהב מהיוזמה הזו, רוד.

This venture is impossible.
המיזם הזה בלתי אפשרי.

I sank my entire life savings into this venture.
שקעתי כל חיי חיסכון לתוך מיזם זה.

For Flynn, this venture symbolizes everything that once was great about the family.
לפלין, מיזם זה מסמל את כל מה ש שהפעם היה גדול על המשפחה.

It's not what I expected when I funded this venture.
זה לא מה שציפיתי כשמימנתי את היוזמה הזאת.

And even if this venture doesn't work out, you will have an incredible experience from building it.
וגם אם המיזם הזה לא יסתדר, תהיה לך חוויה מדהימה מלבנות אותו.

But still, we would be joint leaders in this venture. Yes?
נישאר מנהיגים משותפים במבצע זה, נכון?

Its director, Laura Brown, announced this venture as"the beginning of the feminist economic revolution.
המנהלת, לאורה בראון, הכריזה כי מיזם זה הוא"תחילתה של המהפכה הכלכלית הפמיניסטית".

Uh,"Bachman and Bighetti shall each include in this venture.
בכמן וביגטי יכללו כל אחד ביוזמה זו.

So, now all that's left to know about this venture… is who is going to lead it.
אז, עכשיו כל מה שנשאר לדעת על מיזם זה… היא מי הולך להוביל אותה.

Sir, the doctor and I are partners with the Squire on this venture.
סר, הדוקטור ואני שותפים עם האדון במבצע הזה.

However, it's important to go into this venture with eyes wide open.
יחד עם זאת, חשוב להיכנס למסע הזה בעיניים פקוחות.

I don't mind admitting you were an inspiration behind this venture.
לא אכפת לי להודות ב היית השראה מאחורי המיזם הזה.

For this venture Fund should, firstly, to analyze the business, and secondly, to assess the business itself.
עבור סיכון זה קרן צריך, ראשית, כדי לנתח את העסק, ושנית, כדי להעריך את העסק עצמו.

So I'm the one who looks like the fool if this venture fails.
אז אני אראה כמו טיפש אם היוזמה הזו תיכשל.

This venture will become a dominant player in Asia and will raise the standard in the semiconductor industry to another level.".
מיזם זה יהפוך לשחקן מרכזי באסיה ויעלה את הסטנדרטים של תעשיית הסמיקונדקטור למדרגה הבאה”.

Such resources are automatically used in this venture.
משאבים אלה נמצאים בשימוש באופן אוטומטי במיזם זה.

I know I haven't always been supportive of this venture, but I have to admit this nightclub is quite an accomplishment.
אני יודע שלא תמיד היה תומך של מיזם זה, אבל אני חייב להודות מועדון הלילה זה ממש הישג.

Do you know how many songs I have written for this venture of ours?
אתה יודע כמה שירים כתבתי על היוזמה הזו שלנו?

This venture focuses on public schools in Israel's urban and geographic periphery, in deference to the importance of their work.
המיזם מתמקד בבתי ספר ציבוריים בפריפריה העירונית ובפריפריה הגיאוגרפית של ישראל, מתוך הכרה בחשיבות פעילותם.

Don't be afraid to get a second job while you develop this venture.
אל תפחד לקבל עבודה שנייה תוך כדי לפתח את המיזם הזה.

This venture is a collaboration between entrepreneur Shlomit Atzaba and Merav Oren, and this event is the first stop on its global excursion.
המיזם הינו שיתוף פעולה של היזמיות שלומית עצבה ומרב אורן וזוהי תחנתו הראשונה במסע עולמי.

Most family doctors and pediatricians did not support this venture.
מרבית רופאי משפחה ורופאי ילדים באותה התקופה לא תמכו ביוזמה הזאת.

The main character is very skeptical about this venture to the entire flight to distant worlds and in a fit of paranoia began to prepare for the inevitable contact with the aliens.
הדמות הראשית היא מאוד סקפטי לגבי מיזם זה כל הטיסה אל עולמות רחוקים ובהתקף של פרנויה החל להתכונן קשר בלתי נמנע עם החייזרים.

So, tonight one, and only one, of you… will leave here owning 49 percent… of this venture.
אז, הלילה אחד, ואך ורק אחד, ממכם… יעזוב מפה עם 49 אחוז… של מפעל זה.

During this venture, many of Tri-Star's releases were released on VHS by either RCA-Columbia Pictures Home Video(now Sony Pictures Home Entertainment), CBS/Fox Video(now CBS Home Entertainment and 20th Century Fox Home Entertainment), or HBO Video.
במהלך מיזם זה, רוב גירסותיה של TriStar שוחררו ב-VHS או בוידאו ביתי של סרטי קולומביה-RCA(עכשיו סוני- סרטים ובידור ביתי), CBS/FOX וידאו(כיום CBS בידור ביתי ופוקס המאה ה-20 בידור ביתי), ו-HBO וידאו.

In an interview during a TED conference in April 2017, Musk estimated that The Boring Company project had taken 2- 3% of his time, making this venture a personal hobby.
בראיון שערך מאסק בוועידת TED באפריל 2017 העריך מאסק שהפרויקט לקח בסביבות 2-3% מזמנו, מה שהופך את המיזם לתחביב אישי.

During this venture, many of Tri-Star's releases were released on VHS by either RCA/Columbia Pictures Home Video(now Sony Pictures Home Entertainment), CBS/Fox Video(now CBS Home Entertainment and 20th Century Fox Home Entertainment) and HBO/Cannon Video(now HBO Home Entertainment).
במהלך מיזם זה, רוב גירסותיה של טריסטאר יצאו ב-VHS או בוידאו ביתי של סרטי קולומביה-RCA(עכשיו סוני- סרטים ובידור ביתי), CBS/FOX וידאו(כיום CBS בידור ביתי ופוקס המאה ה-20 בידור ביתי), ו-HBO וידאו.

In an interview during a TED conference back in May 2017, Musk estimated that this company's project had taken 2-3% of his time, making this venture a personal hobby.”.
בראיון שערך מאסק בוועידת TED באפריל 2017 העריך מאסק שהפרויקט לקח בסביבות 2-3% מזמנו, מה שהופך את המיזם לתחביב אישי.