TO THE ABILITY Meaning in Malay - translations and usage examples

• keupayaan
• kemampuan
• keupayaannya
• kepada kebolehan

Examples of using To the ability in English and their translations into Malay

They're simply related to the ability to earn money.
Ia ada kaitan dengan kemampuan memperolehi harta.

Thanks to the ability to walk with the"wreck" gait, a horse from America is widely represented in show-rings.
Terima kasih kepada keupayaan untuk berjalan dengan gaya" busur", kuda dari Amerika diwakili secara meluas dalam cincin pertunjukan.

Their range extends from shaking hands after washing to the ability to seek compromises.
Pelbagai mereka meluas dari berjabat tangan selepas membasuh ke keupayaan untuk mencari kompromi.

Solvency refers to the ability of a company to meet its long-term financial obligations.
Kesolvenan merujuk kepada keupayaan perusahaan untuk memenuhi komitmen kewangan jangka panjangnya.

The fact that in Malaysia these measures succeeded is due to the ability and character of Dr. Mahathir Mohamad.
Langkah-langkah itu berjaya di Malaysia adalah kerana keupayaan dan watak Dr Mahathir.

Due to the ability for round bales to roll away on a slope, they require specific treatment for safe transport and handling.
Oleh kerana keupayaan bal balak untuk meluncur di atas cerun, mereka memerlukan rawatan khusus untuk pengangkutan dan pengendalian yang selamat.

The word‘anabolic' refers to the ability of these drugs to build muscle.
Perkataan anabolik' merujuk kepada kebolehan ubat-ubatan untuk membina otot.

Resistance refers to the ability to absorb or resist impacts and recovery refers to the ability to recover from them.
Rintangan merujuk kepada keupayaan untuk menyerap atau menahan kesan dan pemulihan merujuk kepada keupayaan untuk pulih dari mereka.

When we talk of the body's immune system, we are referring to the ability to fight against infections and illnesses.
Apabila kita bercakap tentang sistem imun badan, kita merujuk kepada keupayaan untuk melawan jangkitan dan penyakit.

File-level: This refers to the ability to lock down your Excel file by specifying a password so that users can't open or modify it.
Aras fail: ini merujuk kepada keupayaan untuk mengunci fail Excel anda dengan menentukan kata laluan supaya pengguna tidak boleh membuka atau mengubah suainya.

As agents for the mobilization of cadmium, lead and arsenic owing to the ability of these monoesters to cross cell membranes.
Sebagai agen untuk menggerakkan kadmium, plumbum dan arsenik kerana keupayaan monoesters ini menyebarkan membran sel.

Felicity" refers to the ability to find appropriate expression for one's thoughts, which is not exactly something you're particularly good at.
Felicity" bermaksud keupayaan untuk mencari ungkapan yang sesuai bagi fikiran, yang tak semestinya yang awak pandai terutamanya dalam sesuatu perkara.

Applicant from the Emerging Technology sectors can also apply subject to the ability to demonstrate the overall economic benefit of the project.
Pemohon dari sektor teknologi baru juga boleh memohon tertakluk kepada keupayaan untuk menunjukkan manfaat ekonomi secara keseluruhan projek ini;

Power itself refers to the ability of an individual or group to bring about a change in some other individual or group in some way.
Kuasa merujuk kepada keupayaan atau kekuatan yang ada pada seseorang individu atau kumpulan untuk menjadikan individu atau kumpulan lain berubah mengikut laluan tertentu.

The choice of paint for painting wallpaper as a finishing material is primarily due to the ability to change the color of the walls at any time.
Pilihan cat untuk lukisan kertas dinding sebagai bahan penamat adalah terutamanya disebabkan oleh kemampuan untuk menukar warna dinding pada bila-bila masa.

The second is reduced to the ability to withdraw from the negative state of the interlocutor.
Yang kedua dikurangkan kepada keupayaan untuk menarik diri dari keadaan negatif para pengantara.

However, it's when you're over 60 that most cataracts start to cause noticeable changes to the ability to see and cataract symptoms begin to get worse.
Bagaimanapun, bila usia mencecah 60an, kebanyakan penghidap katarak akan rasai perubahan ketara pada keupayaan untuk melihat dan simptom katarak juga menjadi semakin buruk.

Technical analysis refers to the ability to read a graph and predict future prices based on historical data.
Analisis teknikal merujuk kepada keupayaan untuk membaca graf dan meramalkan harga masa hadapan berdasarkan data sejarah.

However, these radar-equipped submarines were in some instances sunk due to the ability of U.S. radar receivers to detect their tell-tale scanning emissions.
Bagaimanapun kapal selam dilengkapi radar ini dalam sesetengah kes ditenggelamkan kerana keupayaan penerima radar Amerika Syarikat bagi mengesan kesan pemancar tinjau mereka.

In addition to the ability to read the chapters in a single volume, this edition offers extra unreleased high quality, including the pattern of Surplice Dryad.
Di samping keupayaan untuk membaca bab-bab dalam jumlah tunggal, edisi ini menawarkan kualiti tinggi unreleased tambahan, termasuk corak jubah peri rimba.

Academically, all private schools must lead their students to the ability to attain standardized, government-provided external tests such as the Abitur.
Secara akademik, semua sekolah swasta mesti memimpin pelajar mereka untuk keupayaan untuk mencapai ujian luar negeri yang disediakan oleh kerajaan seperti Abitur.

Basically it comes down to the ability to refuse, without guilt, setting priorities in such a way that your life and moral well-being does not suffer.
Pada asasnya, ia berpunca dari keupayaan untuk menolak, tanpa rasa bersalah, menetapkan keutamaan sedemikian rupa agar kehidupan dan kesejahteraan moral anda tidak menderita.

A biological term which refers to the ability to move spontaneously and independently.
Motiliti merupakan istilah biologi yang merujuk kepada kebolehan bergerak secara spontan dan bebas.

This can cause permanent damage to the ability of your body to function in a number of ways, including accurate speech, mobility, cognition, etc. It can also be fatal.
Ini boleh menyebabkan kerosakan kekal kepada keupayaan badan anda berfungsi dalam beberapa cara, termasuk ucapan yang tepat, pergerakan, kognisi, dan lain-lain Ia juga boleh membawa maut.

The active component of the plant is capsaicin and the analgesic effect is due to the ability to interfere with cutaneous sensory nerves in transmitting the painful stimulus.
Komponen aktif tumbuhan adalah capsaicin dan kesan analgesik disebabkan oleh keupayaan untuk mengganggu saraf sensori kutaneus dalam menghantar rangsangan yang menyakitkan.

The team's findings could eventually lead to the ability to print complex tissues using the patient's own stem cells for surgical bone or cartilage implants, which in turn could used in knee and hip surgeries.
Hasil penemuan pasukan, yang dipaparkan di atas bahan Advanced Healthcare, akhirnya boleh membawa keupayaan untuk mencetak tisu kompleks menggunakan sel stem sendiri pesakit untuk implan tulang atau rawan pembedahan, yang pada gilirannya boleh digunakan dalam pembedahan lutut dan pinggul.

The majority of companies that create shirts prefer plastisol due to the ability to print on varying colors without the need for color adjustment at the art level.
Tidak banyak syarikat kini menggunakan dakwat berasaskan air, dengan kebanyakannya lebih suka akan plastisol kerana keupayaannya untuk mencetak pada kemeja berbagai-bagai warna tanpa memerlukan pelarasan warna pada peringkat seni.

An important role in this is given to the ability to think abstractedly, to create all sorts of images and fantasies.
Peranan penting dalam hal ini diberikan kepada keupayaan untuk berfikir secara abstrak, untuk menghasilkan pelbagai imej dan fantasi.

N-acetyl L-carnosine and L-carnosine are taken as dietary supplements due to the ability of these dipeptides to scavenge reactive oxygen species and supporting cellular structural components from oxidative stress.
N-asetil L-carnosine dan L-carnosine diambil sebagai makanan tambahan kerana keupayaan dipeptida ini untuk membuang spesis oksigen reaktif dan menyokong komponen struktur sel dari tekanan oksidatif.