WERE LOCATED Meaning in Malay - translations and usage examples

• terletak
• bertempat di

Examples of using Were located in English and their translations into Malay

It is unknown where they were located.
Tidak diketahui di mana mereka diletakkan.

The objects were located approximately 2,557 kilometres from Perth.
Objek yang dikesan berada kira-kira 2, 557 kilometer dari Perth.

Several court and government offices were located here.
Beberapa sekolah dan pejabat kerajaan ditempatkan di sini.

These were located in what is today modern Kazakhstan.
Ia terletak lebih kurang di dalam wilayah Republik Kazakhstan kini.

It was also one of the most widely known of his headquarters, which were located throughout Europe.
Ia juga merupakan salah sebuah markasnya yang paling terkenal, yang bertempat di seluruh Eropah.

The majority of facilities were located in the Central and Southern zones at a share of 40.5% and 23.2% of total facilities respectively.
Majoriti kemudahan terletak di zon Tengah dan Selatan dengan masing-masing meliputi 40. 5% dan 23. 2% daripada jumlah keseluruhan kemudahan.

These were the goals of the courtesans of the court, whose quality of life depended on how men were located towards them.
Ini adalah matlamat para pengadilan mahkamah, yang kualiti hidup bergantung pada bagaimana lelaki berada di hadapan mereka.

At all the key sites, which were located along the trade routes, settlements arose where Phoenician culture was spread.
Di semua tapak utama, yang terletak di sepanjang laluan perdagangan, penempatan timbul di mana kebudayaan Phoenician tersebar.

The bank had 22 branches in the Memphis area between 2011 and 2013, all of which were located outside neighborhoods with large minority populations.
Bank itu mempunyai 22 cawangan di kawasan Memphis di antara tahun 2011 dan 2013, kesemuanya terletak di luar kawasan kejiranan dengan sejumlah besar penduduk minoriti.

Initially, the word museum meant any collection, but over time this concept began to denote the houses and buildings in which the exhibits were located.
Pada mulanya, muzium perkataan itu bermakna koleksi mana-mana, namun dari masa ke masa konsep ini mula menunjukkan rumah-rumah dan bangunan di mana pameran itu terletak.

The Eight Gates of Seoul are eight historical gates that were located in the Fortress Wall of Seoul, South Korea, which surrounded the city in the Joseon Dynasty.
Lapan Gerbang Seoul ialah lapan buah pintu gerbang bersejarah yang terletak di Tembok Kota Seoul, Korea Selatan, yang mengelilingi bandar semasa Dinasti Joseon.

Its headquarters are in the ThinkPark Tower in Ōsaki, Shinagawa, Tokyo.[2] At one time its headquarters were located in Shinjuku, Tokyo.[5][6].
Beribu pejabat di ThinkPark Tower di Ōsaki Beribu pejabat di ThinkPark Tower di Ōsaki, Shinagawa, Tokyo. Pada suatu masa ibu pejabatnya terletak di Shinjuku, Tokyo.[ 3][ 4].

In the corners of this canopy, the“hostages” of the Glasswomen were located, who accompanied her all the way from the abbey to the cathedral and had to protect the vessel even at the cost of their life.
Di sudut kanopi ini," tebusan" Glasswomen terletak, yang menemani beliau dari biara ke katedral dan terpaksa melindungi kapal itu walaupun pada kos hidup mereka.

Meanwhile in ALOR SETAR, a source from the national security forces confirmed that the graves were located near the ones found by the police in May.
Sementara itu di ALOR SETAR, sumber pasukan keselamatan negara mengesahkan kubur-kubur itu terletak tidak jauh daripada kubur yang ditemui oleh pihak polis pada Mei lepas.

The hospitals, as well as a blood bank that was hit, were located in the Al-Shaar neighbourhood, said the Independent Doctor's Association, a group of Syrian doctors that supports clinics in Aleppo.
Hospital-hospital itu, serta tabung darah telah diserang, yang terletak di kawasan kejiranan Al-Shaar, kata Persatuan Doktor bebas, sekumpulan doktor-doktor Syria yang menyokong klinik-klinik di Aleppo.

Schreckengast, who has worked on consulting projects at this airport, says one of the major problems is that the only taxiways were located at the end of the runways.
Schreckengast, yang telah bekerja di projek-projek perundingan di lapangan terbangini, kata salah satu daripada masalah utama ialah bahawa' taxiways' hanya terletak pada akhir daripada landasan.

On 5 March, the majority of learners affected by COVID-19 emergency measures were located in China, with 233 million learners affected, followed by Japan at 16.5 million and Iran at 14.5 million.
Pada 5 Mac, majoriti pelajar yang terjejas dengan langkah kecemasan COVID-19 terletak di China, dengan pelajar yang terjejas sebanyak 233 juta, diikuti oleh Jepun pada 16. 5 juta dan Iran pada 14. 5 juta.

The territories where cattle cemeteries, cemeteries, sewage treatment plants, manure depots, industrial waste disposal or leather and raw materials enterprises were located are strictly prohibited.
Wilayah di mana tanah perkuburan lembu, tanah perkuburan, loji rawatan kumbahan, depot kotoran, pelupusan sisa industri atau perusahaan kulit dan bahan mentah terletak sangat dilarang.

The three graves were located after the National Guard took control of a warehouse in the nearby municipality of Tlaquepaque in November, where they rescued eight people who had been kidnapped, seized weapons and detained 15 people.
Tiga kubur telah dikesan selepas pihak Pengawal Negara merampas kawalan ke atas sebuah gudang di perbandaran berhampiran Tlaquepaque pada November, di mana mereka menyelamatkan lapan orang yang diculik, merampas senjata dan menahan 15 suspek.

Sixty-nine Y7 school year groups containing pupil data on the Volume& Heaviness test and the University of Durham CEM Centre MidYIS test were located giving a sample of 10, 023 students covering the years 2000 to 2003.
Enam puluh sembilan kumpulan tahun sekolah Y7 yang mengandungi data murid mengenai ujian Volume& Heaviness dan ujian University of Durham CEM MidYIS terletak memberi contoh 10, pelajar 023 yang meliputi 2000 tahun ke 2003.

As Hoechst and Kalle were connected by mutual equity shares and were located close to each other in the Frankfurt area, this allowed them to cooperate more than the Dreibund, although they did not rationalize or consolidate their production facilitie.
Ketika Hoechst, Cassella dan Kalle dihubungkan oleh saham ekuiti bersama dan terletak berdekatan antara kawasan Frankfurt, ini memudahkan mereka bekerja lebih berjaya daripada Dreibund, walaupun mereka juga tidak merasionalisasi atau menyatukan kemudahan mereka.

On May 10, 1745, the Allied army approached the outskirts of Tournai- to the east of Fontenoy in Vezon there was a short-lived avant-garde battle, but the French retreated and the Duke of Cumberland's headquarters were located in the city.
Pada 10 Mei 1745, tentera Allied mendekati pinggir Tournai- di sebelah timur Fontenoy di Vezon terdapat pertempuran avant-garde yang pendek, tetapi Perancis berundur dan markas Duke of Cumberland terletak di bandar.

Most of these structures, constructed by the NSW Government Architect's Office, were located along the foreshore, and some were constructed using labour from the Unemployed Relief Work Fund which employed builders during the Depression.
Kebanyakan struktur ini, yang dibina oleh Pejabat Arkitek Kerajaan NSW, terletak di sepanjang tepi pantai, dan ada yang dibina menggunakan buruh dari Kumpulan Wang Kerja Bantuan Kerja yang menganggur yang menggunakan pembina semasa Kemelesetan.

At one time, its headquarters were located on the third floor of Aeroplaza(エアロプラザ, Earopuraza),[7] located on the property of Kansai International Airport in Tajiri, Sennan District, Osaka Prefecture.[8][9] On 1 August 2011, Peach announced that it was moving its operations office from Aeroplaza to Kensetsu-to.[10][11].
Pada satu masa, ibu pejabatnya terletak di tingkat tiga Aeroplaza,[ 1] terletak di harta tanah Lapangan Terbang Antarabangsa Kansai di Tajiri, Distrik Sennan, Prefektur Osaka.[ 2][ 3] Pada Tarikh 1 Ogos 2011, Syarikat Penerbangan Peach mengumumkan bahawa ia akan memindahkan pejabat operasinya dari Aeroplaza ke Kensetsu-to.[ 4][ 5].

In 2005, the buffalo herd in the Brazilian Amazon stood at roughly 1.6 million head, of which 460,000 were located in the lower Amazon floodplain.[36] Breeds used include Mediterranean from Italy, Murrah and Jafarabadi from India, and Carabao from the Philippines.
Pada 2005, jumlah kerbau di Amazon Brazil kira-kira 1. 6 juta ekor, 460, 000 daripadanya terletak di dataran banjir hilir Amazon.[ 36] Antara bakanya ialah Mediterranean dari Itali, Murrah dan Jafarabadi dari India, dan Carabao dari Filipina.

Evil tongues whispered to the king, whose headquarters were located on a hill nearby, that the marshal was sick and was leading the army to inevitable death, however, Louis XV wisely decided to trust Moritz of Saxon and the first to set an example of obedience.
Lidah jahat berbisik kepada raja, yang markasnya terletak di atas bukit di dekatnya, bahawa marshal itu sakit dan memimpin tentera untuk kematian yang tidak dapat dielakkan, namun, Louis XV dengan bijak memutuskan untuk mempercayai Moritz dari Saxon dan yang pertama memberikan contoh ketaatan.

Urartian steles were freestanding stone obelisks that served a variety of purposes, sometimes they were located within temple complexes, or set within monumental rock-cut niches(such as the niche of the Rock of Van, discovered by Marr and Orbeli in 1916[9]) or erected beside tombs.
Stele tamadun Urartu ialah tugu tiang batu yang memainkan pelbagai peranan, adakalanya ia ditempatkan dalam perkarangan kuil, atau pada ceruk dalam batu( seperti dalam ceruk Batu Van, yang ditemui oleh Marr dan Orbeli pada 1916[ 1]) atau didirikan berhampiran makam.