What is the translation of " WERE LOCATED " in Hebrew?

[w3ːr ləʊ'keitid]
Verb
[w3ːr ləʊ'keitid]
אותרו
uther
was located
was spotted
found
detected
was identified
was discovered
traced
was tracked down
היו ממוקמות
מוקמו

Examples of using Were located in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Were located on the west front.
הוא הוצב בחזית המערבית.
On June 25, 2019, ten fires were located.
ב-25 ביוני 2019 אותרו עשר שריפות.
The Sadducees were located primarily in Jerusalem.
ראשוני האנוסים התיישבו בעיקר בירושלים.
The new modules and svn files were located.
קבצי SVN מודולים והחדשים אותרו.
The stables were located in areas separate from the houses.
האורוות היו ממוקמות באזורים נפרדים מהבתים.
People also translate
Oops sorry, forgot where you were located.
קודם קול, תשכחו איפה אתם נמצאים.
The poor remains of this cave were located less than 10 m southwest of Cave 2.
השרידים הדלים של מערה זו נמצאו פחות מ-10 מ' מדרום-מערב למערה 2.
It is unclear at this time where the children were located.
באותה עת ודאי שלא היה ידוע עדיין היכן יתגוררו הילדים.
The army's two battalions were located in separate bases.
שני הגדודים של הצבא ממוקמים בבסיסים נפרדים.
Some were tender and some not, depending on where they were located.
כך גם חלקם כשרים וחלקם לא, תלוי היכן הם ממוקמים.
In the framework of the project, activity foci were located to change the image of the street.
במסגרת הפרויקט אותרו מוקדי פעילות אשר ישנו את תדמיתו של המקום.
Nine nests with eggs were located during the survey, all of them in the river's middle section where effluents flow.
תשעה קיני ביצים אותרו במהלך הסקר, כולם בחלקו של התיכון של הנחל בו זורמים מי קולחים.
The terrorists fled the scene but were located three days later.
המחבלים ברחו מהזירה אך הם אותרו לאחר 3 ימים.
Since no openings were located in the building's western wall, it seems that the entrances to the courtyards were from the east.
מאחר שלא אותרו פתחים בקיר המערבי של המבנה, נראה שהכניסות לחצרות היו ממזרח.
Two of the safes that Crewes looted were located in bedroom closets.
שתיים מהכספות שקרוז שדד היו ממוקמות בארונות חדר שינה.
The company met in the village of Little Chief,who told them where the people responsible for the stealing were located.
החבורה נפגשה בכפרו של"הצ'יף הקטן"(Little Chief),שסיפר להם היכן שוכנים האנשים האחראים לגניבה.
The treasury and archives of the palace were located in a tower tied to the great hall, in the North of the complex.
האוצר והארכיונים של הארמון נמצאו במגדל הצמוד לאולם הגדול, בצפון המתחום.
While Clark returns to protect Earth-38,Oliver realizes the figure and Deegan were located in Gotham City.
בעוד שקלארק חוזר לארץ-38 כדי להגן עליו,אוליבר מבין שהדמות המסתורית ודיגאן נמצאים בגות'האם סיטי.
I would also like it if all of the products were located in one easy to use dashboard, like MacKeeper or TotalAV.
הייתי גם מעדיף שכל המוצרים היו ממוקמים בלוח ממשק אחד וקל לשימוש, כמו למשל בתוכנות של MacKeeper או TotalAV.
This was in contrast to most of theJewish educational establishments in post-war Germany, which were located within the DP camps.
מיקום כזה היה ההפך מהמקובל לגבימוסדות יהודיים חינוכיים בגרמניה של אחרי המלחמה, אשר מוקמו בתוך מחנות העקורים.
Ten per cent of all structures demolished in Area C during 2016 were located in this area compared with 6 per cent in the preceding three years.
מכלל המבנים שנהרסו בשטח C במשך 2016 היו ממוקמים באזור זה, לעומת 6% בשלוש השנים הקודמות.
Parents were located by random dialing(response rate 63%), and the teachers from a Ministry of Education list(response rate 70%).
ההורים אותרו באמצעות חיוג אקראי(שיעור היענות של 63%), והמורים אותרו באמצעות רשימה שהתקבלה ממשרד החינוך(שיעור היענות של 70%).
(The black holes in the first and second detections were located 1.3 and 1.4 billion light-years away, respectively.).
(החורים השחורים בגילוי הראשון והשני נמצאים 1.3 ו-1.4 מיליארד שנות אור, בהתאמה).
They commissioned a group of their best scientists to investigate,and what they found was that all these tape drives were located near ventilation ducts.
הם מינו קבוצה של טובי המדענים שלהם לחקור. ומה שהםמצאו היה שכל כונני הקלטות הללו היו ממוקמים בסמוך לצינורות איוורור.
He also spent much time on Palatine hill,where were located the emperor's residence, the temple of Apollo, and the Greek and Latin libraries.
הוא אף בילה זמן רב בגבעה הפָּאלָאטִינִית,שם נמצאו משכן הקיסר, המקדש לאפולו, הספרייה היוונית וזו הלטינית.
According to the Israeli authorities, the trees,which were 25-30 years old, were located in an area designated as‘state land'.
לדברי הרשויות הישראליות, העצים-שהיו בני 30-25 שנה- היו ממוקמים בשטח שהוגדר"אדמת מדינה".
All but two of these structures were located in areas designated as“firing zones” for military training, which cover 30 per cent of Area C.
כל המבנים הללו מלבד שניים היו ממוקמים בשטחים המוגדרים כ"שטחי אש" לאימונים צבאיים, המשתרעים על פני 30% משטח C.
It seems that bedrock surfaces with rock-cuttings in their centers were located in agricultural areas and meant for planting trees.
משטחי סלע שבמרכזם חציבה נמצאו בשטחי החקלאות ונראה כי נועדו לשתילת עצים.
Ten of the structures were located in Area C in five communities and 15, including seven homes, were in different locations in East Jerusalem.
עשרה מהמבנים נמצאו בשטח C בחמש קהילות, ו־15, בהם שבעה בתי מגורים, היו במקומות שונים בירושלים המזרחית.
The acquisition turned out to be unsuccessful, because the lands were located at a desolate, neglected area and was far from any other Jewish settlement.
הקנייה התבררה כלא מוצלחת שכן האדמות נמצאו במקום שומם, מוזנח ורחוק מכל ישוב יהודי.
Results: 143, Time: 0.041

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew