WHEN THE CONTENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila kandungan

Examples of using When the content in English and their translations into Malay

When the contents harden, brush off the excess with a wide brush.
Apabila kandungan mengeringkan, berikan berlebihan dengan berus lebar.

It is better to harvest the branches of trees in the fall, when the content of nutrients in them is maximum.
Lebih baik menuai cawangan pokok pada musim gugur, apabila kandungan nutrien di dalamnya adalah maksimum.

When the content is being scanned, the URL is rewritten to pass through Office 365.
Apabila kandungan diimbas, URL ditulis semula untuk melalui Office 365.

Users tend to scan through web content and may only read deeply when the content is especially interesting.
Pengguna cenderung untuk mengimbas menerusi kandungan web dan mungkin hanya Baca mendalam apabila kandungan adalah terutamanya menarik.

When the content of home rabbits their diet depends entirely on the owners.
Apabila kandungan arnab rumah diet mereka sepenuhnya bergantung kepada pemiliknya.

You can also unpublish a page, such as when the content is out of date or no longer needed, or cancel the approval workflow.
Anda juga boleh menyahterbitkan halaman, seperti apabila kandungannya telah lapuk atau tidak diperlukan lagi atau membatalkan aliran kerja kelulusan.

When the content of rabbits in the pit technology is aimed primarily at increasing the endurance of animals.
Apabila kandungan arnab dalam teknologi pit ditujukan terutamanya untuk meningkatkan ketahanan haiwan.

CVC Fabric(chief value of cotton) is the fabric with only two components, polyester and cotton, when the content of cotton components is equal to or more than 50%.
Fabrik CVC( ketua nilai kapas) adalah fabrik dengan hanya dua komponen, poliester dan kapas, apabila kandungan komponen kapas bersamaan dengan atau lebih dari 50%.

Fluffy pet when the content inside the apartment needs a caring attitude.
Haiwan peliharaan berbulu apabila kandungan di dalam apartmen memerlukan sikap peduli.

DNS provides a mechanism whereby the primary for a zone can notify all the known secondaries for that zone when the contents of the zone have changed.
DNS menyediakan mekanisme di mana primer bagi sesebuah zon boleh memaklumkan kesemua sekunder yang dikenalinya dalam zon berkenaan apabila kandungan zon terbabit ditukar.

The Dirty event occurs when the contents of a form or the text portion of a combo box changes.
Peristiwa Dirty berlaku apabila kandungan borang atau bahagian teks kombo kotak perubahan.

Never click on unknown website links or open an attachment sent via email, SMS, Twitter, WhatsApp or other popular text/instant communication applications, especially when the content is related to financial matters.
Jangan klik pada pautan laman web yang tidak diketahui atau membuka lampiran yang dihantar melalui e-mel, SMS, Twitter, WhatsApp atau lain-lain teks/ aplikasi komunikasi popular, terutama apabila kandungannya berkaitan dengan hal-hal kewangan.

The Dirty event occurs when the contents of a form or the text portion of a combo box changes.
PeristiwaeChangberlaku apabila kandungan kotak teks atau bahagian teks kombo kotak perubahan.

Never click on unknown website link or open an attachment sent via email, SMS, Twitter, WhatsApp or other popular text/instant communication applications, especially when the content is related to financial matters.
Jangan klik pada pautan laman web yang tidak diketahui atau membuka lampiran yang dihantar melalui e-mel, SMS, Twitter, WhatsApp atau lain-lain aplikasi teks/ komunikasi segera popular, terutama apabila kandungan yang berkaitan dengan hal-hal kewangan.

When the content appears on your Sway Storyline, click Design to see how Sway has formatted the imported content..
Apabila kandungan muncul pada jalan cerita Sway anda, klik Reka bentuk untuk melihat cara Sway diformatkan kandungan diimport.

If you pre-order Content, you will be charged when the Content is delivered to you(unless you cancel before the Content is available).
Jika anda membuat pesanan awal bagi Kandungan, anda akan dikenakan bayaran apabila Kandungan diserahkan kepada anda( melainkan anda membatalkan pesanan sebelum ketersediaan Kandungan)..

When the contents of the container boil, from the surface of the water you can remove lard with a spoon in a clean container.
Apabila kandungan bekas mendidih, dari permukaan air anda boleh mengeluarkan lemak babi dengan sudu dalam bekas yang bersih.

Depending on the permission levels you set when sharing Content, anyone who has access to the shared material may be able to see the Content, information about where and when the Content was created, as well as the note history, tags, and reminders associated with a particular note.
Bergantung pada tahap keizinan yang anda tetapkan apabila berkongsi Kandungan, sesiapa sahaja yang mempunyai akses kepada bahan dikongsi mungkin dapat melihat Kandungan, maklumat tentang tempat dan masa Kandungan dicipta, serta sejarah catatan, teg dan peringatan yang dikaitkan dengan nota tertentu.

When the content of this box is typed in to the ASCII line, this box will automatically be added around it, if this check box is selected.
Apabila kandungan kotak ini ditaip ke dalam baris ASCII, kotak ini akan secara automatik ditambah di sekitarnya, kotak semak ini dipilih.

If you want to receive e-mail when the content deployment job fails, select the Send e-mail if the content deployment job fails check box.
Jika anda ingin menerima e-mel apabila gagal kerja penggunaan kandungan, pilih kotak semak Hantare-mel jika kerja penggunaan kandungan gagal.

When the content of rabbits with offspring of about 40 cm in length will be the mother liquor, and the rest- a place for walking.
Apabila kandungan arnab dengan keturunan kira-kira 40 cm panjang akan menjadi minuman keras ibu, dan selebihnya- tempat untuk berjalan.

For I came to town still, like a friendly Indian, when the contents of the broad open fields were all piled up between the walls of the Walden road, and half an hour sufficed to obliterate the tracks of the last traveller.
Bagi saya datang ke bandar lagi, seperti India yang ramah, apabila kandungan terbuka luas bidang yang bertimbun semua antara dinding jalan Walden, dan setengah jam cukup untuk memusnahkan trek pelancong yang terakhir.

When the content across sites in an organization has consistent metadata, it is easier to find business information and data by using search.
Apabila kandungan merentasi laman dalam organisasi mempunyai metadata yang konsisten, adalah lebih mudah untuk mencari data dan maklumat perniagaan dengan menggunakan carian.

When the content across sites in an organization has consistent metadata, it is easier to find business information and data by using search.
Penemuan kandungan improved Apabila kandungan merentasi laman dalam organisasi mempunyai metadata yang konsisten, adalah lebih mudah untuk mencari dan mencapai data dan maklumat perniagaan dengan menggunakan carian.

You should know: when the content is recommended to monitor the growth of the bones of the skeleton and muscles of the foal, so that in the future he would not have the disease of the joints.
Anda harus tahu: apabila kandungan disyorkan untuk memantau pertumbuhan tulang tulang dan otot anak kuda, supaya pada masa depan dia tidak akan mempunyai penyakit sendi.

The exemption is when the content of Tranexamic Acid found in cosmetic products obtain notification from the National Pharmaceutical Regulatory Agency(NPRA) under Control of Drugs and Cosmetics Regulations 1984.
Pengecualian tersebut adalah apabila kandungan Tranexamic Acid terdapat dalam produk kosmetik yang telah mendapat notifikasi dari pihak Biro Pengawalan Farmaseutikal Kebangsaan di bawah Peraturan-peraturan Kawalan Ubat dan Kosmetik 1984.

When the content of interstice impurity elements(oxygen, hydrogen, nitrogen, etc.) is very low, it also has good toughness and comprehensive mechanical properties at ultra-low temperature, so it is one of the excellent ultra-low temperature alloys.
Apabila kandungan unsur-unsur kekotoran interstice( oksigen, hidrogen, nitrogen, dan sebagainya) sangat rendah, ia juga mempunyai sifat yang baik dan sifat mekanik yang komprehensif pada suhu ultra rendah, jadi ia adalah salah satu aloi suhu ultra rendah yang sangat baik.

When the content that needs to be translated is incredibly specialized, the smallest error or misinterpretation of context could have a very drastic effect on the meaning in the target language- especially if the document is a safety or instructional manual.
Apabila kandungan yang perlu diterjemah adalah teramat khusus, ralat atau salah tafsir yang terkecil pun boleh mengakibatkan kesan yang besar pada makna bahasa sasaran- terutamanya jika dokumen tersebut ialah manual keselamatan atau pendidikan.