WHICH CANNOT Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang tidak boleh
• yang tidak dapat
• yang tidak mampu

Examples of using Which cannot in English and their translations into Malay

Which cannot be touched.
Yang tak boleh disentuh.

Those which cannot.
Kepada mereka yang tidak mampu.

And now he has lost something much greater, which cannot be returned.
Sekarang dia kehilangan sesuatu lebih besar yang tak boleh dikembalikan.

A peace which cannot be attained.
Kedamaian yang tak ditemui.

The composer contains a non-text message body, which cannot be edited.
Penggubah mengandungi badan mesej bukan-teks, yang mana tidak boleh disunting.

A worm which cannot walk, but only slither!
Cacing yang tak boleh berjalan, tapi hanya merayap!

But these are just theories which cannot be proved at all.
Ini hanyalah satu teori yang belum dapat dibuktikan.

Names which cannot be pronounced by a human being.
Gelaran yang tidak sepatutnya diberikan oleh seseorang manusia.

Pagalpanti' is a film which cannot be critiqued.
Contagion ialah sebuah filem yang tidak patut dilepaskan.

In the medical industry, power failure will not only bring economic losses, but also threaten the safety of patients' lives, which cannot be measured by money.
Dalam industri perubatan, kegagalan kuasa bukan sahaja akan membawa kerugian ekonomi, tetapi juga mengancam keselamatan kehidupan pesakit, yang tidak dapat diukur dengan wang.

An exhaustive enquiry which cannot be entered into here.
Kejutan yang tak boleh diberitahu disini.

There is a sin which can be forgiven and then there is sin which cannot be forgiven.
Ada perkara yang boleh dimaafkan, tetapi yang tak boleh dimaafkan.

Fixed risk factors which cannot be changed include.
Faktor risiko yang anda tidak boleh ubah termasuk.

With the gold hack, users can generate ample amounts of gold to purchase items which cannot be bought with the cash.
Dengan hack emas, pengguna boleh menjana jumlah yang cukup emas untuk membeli barang-barang yang tidak boleh dibeli dengan wang.

It is an arrangement which cannot be changed until the Day of Judgement.
Ini fakta sejarah yang tidak akan berubah hingga hari kiamat.

IKeyMonitor also captures screenshots of Samsung activities, which cannot be logged by txt.
IKeyMonitor juga menangkap screenshot Samsung aktiviti, yang tidak direkodkan oleh txt.

Music expresses that which cannot be said and which cannot remain silent.
Musik mengungkapkan sesuatu yang tidak dapat dikatakan dan yang tidak mungkin untuk diam.

We do not exclude or limit in any way our liability for anything which cannot be excluded by applicable law.
Kami tidak mengecualikan atau mengehadkan liabiliti kami dalam apa-apa cara untuk apa-apa yang tidak boleh dikecualikan oleh undang-undang.

Because eleven is the first number which cannot be represented by a human using his or her ten fingers, it is often considered a mysterious number.
Oleh sebab sebelas ialah nombor pertama yang tidak dapat diwakili oleh manusia dengan menggunakan sepuluh jari mereka, ia selalunya dianggap nombor misteri.

If there's a pipe is stopped happen to a bearings or grease outlet ports, which cannot influence the other ports typically operation.
Jika ada paip dihentikan berlaku kepada galas atau pelabuhan gris cawangan, yang tidak boleh mempengaruhi pelabuhan lain biasanya operation.

Most of the slowdowns in the phone, which cannot be explained by overheating or insufficient RAM, come from an unmanaged internal memory.
Kebanyakan kelembapan dalam telefon, yang tidak dapat dijelaskan oleh RAM terlalu panas atau tidak, berasal dari ingatan dalaman yang tidak dikendalikan.

Among other treatments, the lawyers said, Anwar required a gluten-free diet and intensive physiotherapy, which cannot be offered in the Sungai Buloh prison.
Antara rawatan lain, peguam berkata, Anwar memerlukan diet tanpa gluten dan fisioterapi intensif, yang tidak dapat ditawarkan di penjara Sungai Buloh.

This is contrary to other steroids, which cannot give you the same results alone.
Ini adalah bertentangan dengan steroid yang lain, yang tidak memberikan hasil yang sama sahaja.

The qualities of the British infantry were difficult to doubt- they were well-trained and disciplined troops, ready to fight the enemy to the end, which cannot be said of their Dutch allies.
Kualiti infantri British sukar diragukan- mereka adalah tentera yang terlatih dan berdisiplin, bersedia untuk melawan musuh sampai akhir, yang tidak dapat dikatakan dari sekutu Belanda mereka.

They do not pose a danger to the gastrointestinal tract, which cannot be said about our intimate organs,” says Jane Minkin.
Mereka tidak menimbulkan bahaya ke saluran pencernaan, yang tidak boleh dikatakan mengenai organ-organ intim kita," kata Jane Minkin.

Mangosteen contains anti-inflammatory properties which are highly beneficial for people who suffer from sciatica pains which cannot be controlled by drug treatment.
Manggis mengandungi bahan anti radang yang sangat bermanfaat untuk pesakit sciatica yang tidak mampu dikawal dengan ubat-ubatan.

Additionally, the flight range tops out at approximately 300m, which cannot be matched by several other drones in this segment.
Di samping itu, julat penerbangan mendahului kira-kira 300m, yang tidak dapat dipadankan oleh beberapa dron lain dalam segmen ini.

For example: A heavily formatted table is often part of a form, which cannot easily be read by the screen reader due to navigational problems.
Contohnya: Jadual sarat diformatkan sering adalah sebahagian daripada borang yang tidak dapat membaca dengan pembaca skrin disebabkan oleh masalah pelayaran dengan mudah.

Halaven is also used to treat a soft tissue sarcoma called liposarcoma, which cannot be removed by surgery or spread to other parts of the body.
Halaven juga digunakan untuk merawat sejenis sarcoma tisu lembut yang disebut liposarcoma yang tidak boleh dikeluarkan oleh pembedahan atau telah merebak ke bahagian lain badan.

The scientific debate is shaped by assumptions about reproductive constraints which cannot be tested directly-and the figures used are sometimes arbitrary.
Perdebatan saintifik dibentuk dengan anggapan tentang kekangan pembiakan yang tidak dapat diuji secara langsung-dan angka yang digunakan kadang-kadang sewenang-wenang.