Examples of using Which cannot in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Which cannot be missed.
Яку не можна пропустити.
It is a book which cannot be.
Книжка, якої могло не бути.
Which cannot be said about Russian brides.
Чого не можна сказати про російські ВНЗ.
Assessing risks which cannot be avoided;
(b)оцінка ризиків, яких не можна уникнути;
Which cannot be taught by just a lecture.
Це не можна зробити прочитанням однієї лекції.
Evaluate the risks which cannot be avoided;
Оцінювання ризиків, яких не можна уникнути;
Exe, which cannot be cleaned, even in Safe.
Exe, який неможливо очистити навіть у безпечному режимі.
(b) Evaluating the risks which cannot be avoided;
Оцінка ризиків, яких не можна уникнути;
That which cannot be named".
Того, чого не можу назвати».
(c) the evaluation of those risks which cannot be avoided;
Оцінка ризиків, яких не можна уникнути;
Birds which cannot fly.
Птахи що не вміють літати.
Weakness of character is the only defect which cannot be amended.
Слабкість духу- єдина вада, яку неможливо виправити.
And which cannot be accounted for by any deficiency or change.
Підстави і при відсутності яких не можуть виникнути або змінитися відповідні.
Complex massage: pleasure which cannot be forgotten.
Комплексний масаж: задоволення, яке неможливо забути.
The direction in which a washing machine's door opens cannot bechanged due to electrical parts in the machine which cannot be moved.
Напрям відкривання дверцят пральної машини неможна змінити через електричні деталі машини, які не можна переміщувати.
Zero is the only number which cannot be represented by Roman Numbers.
Нуль- це єдине число, яке не можна написати римськими цифрами.
Construction in that part of the housing field which cannot be.
Незначна частина жилого будинку(частини будинку), що не може бути.
This is a constitutional right which cannot be taken away from any person.
Це конституційне право, яке не може бути відібрано ні чиїми наказами.
Together, we are a gracious force for good, which cannot be defeated.
Разом, ми- милостива сила добра, якій не можна завдати поразки.
Some have a fixed manipulator which cannot be replaced, while a few have one very general purpose manipulator, for example, a humanoid hand.
Деякі з них мають фіксовані маніпулятори, які не можливо замінити, у той час інші, мають один маніпулятор дуже загального призначення, наприклад, гуманоїд руки.
Such a house does not lose heat, which cannot but strike.
Такий дім не втрачає тепло, що не може не вражати.
The interpretation or application of this Convention which cannot be resolved.
Щодо тлумачення або застосування цієї Конвенції, який не можна.
Which objects can be de-energized, and which cannot(e.g., hospitals, maternity homes, and so on).
Які об'єкти знеструмити можна, а які не можна(наприклад, лікарні, пологові будинки тощо.).
Additional security of payments due to a chip on the card which cannot be counterfeited.
Додаткова безпека платежів завдяки чипу на картці, який неможливо підробити.
The blinding sun of Algeria illuminates the actions of the hero, which cannot be reduced to social motivations of behavior, to rebellion against formal morality.
Сліпуче сонце Алжиру висвітлює вчинки героя, які неможливо звести до соціальних мотивування поведінки, до бунту проти формальної моральності.
Searching for and consulting the tourists, which cannot ski or ski bad.
Пошук та консультування туристів, котрі не вміють чи погано катаються на гірських лижах.
Diabetes is one of the few diseases which cannot be fully curable.
Сифіліс- одна з небагатьох хвороб, які можливо повністю вилікувати.
Most Sagittarius can predict the result, which cannot be said about Gemini.
Більшість Стрільців здатне передбачати результат, чого не можна сказати про Близнюках.
Auschwitz and the tragedy of the Shoah are part of those foundations, which cannot be bypassed in creating a new face of the world.".
Аушвіц і трагедія Голокосту- складові цих основ, які не можна обійти при створенні нового світу".
There exist relatively simpleproblems of the theory of ordinary whole numbers which cannot be decided on the basis of the axioms” Gödel in Undecidable, p.
Існують відносно простізадачі теорії звичайних цілих чисел, які неможливо вирішити на основі аксіом"(Гедель в невиправданому, ст.4).
Results: 580, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian