DISTINGUISHED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• എന്നാകുന്നു
• വിശദീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
• വിശിഷ്ട

Examples of using Distinguished in English and their translations into Malayalam

Using Distinguished Name(DN).
ഡിസ്റ്റിഗ്വിഷ്ഡ് നെയിം ഉപയോഗിക്കുന്നു( DN).

But your family is very distinguished.
പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം വളരെ മോഡേണാണ്.

But he distinguished between what he did and these stories.
കാര്യങ്ങള്‍ അദ്ദേഹം വിശദീകരിക്കുകയും സ്വീകരിച്ച നടപടികള്‍ വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്തു.

Police Medal for Distinguished Service.
വിശിഷ്ട സേവനത്തിനുള്ള രാഷ്ട്രപതിയുടെ പൊലീസ്.

Distinguished Dartmouth alumni include Theodor Geisel(well known as Dr. Seuss), creator of the television show“Grey's Anatomy” Shonda Rhimes and former U. S.
വ്യതിരിക്ത ഡാർട്ട്മൗത്ത് അലുമ്നി തിയോഡോർ Geisel ഉൾപ്പെടുന്നു( നന്നായി ഡോ അറിയപ്പെടുന്ന. Seuss), ടെലിവിഷൻ ഷോ സ്രഷ്ടാവാണ്“ ഗ്രേ ന്റെ അനാട്ടമി” Shonda Rhimes മുൻ ഭീകരവാദികളെക്കുറിച്ച്.

The guidance has become evidently distinguished from error.
ദുര്‍മാര്‍ഗത്തില്‍ നിന്ന് നേര്‍മാര്‍ഗം വ്യക്തമായി ക്കഴിഞ്ഞു.

In 2005, Lim was honoured with the Distinguished Science Alumni Awards from the NUS[1] and in 2014 she was one of the inaugural class of inductees into the Singapore Women's Hall of Fame.[7].
ൽ എൻ‌യു‌എസിൽ നിന്നുള്ള ഡിസ്റ്റിംഗ്വിഷ്ഡ് സയൻസ് അലുമ്‌നി അവാർഡുകൾ ലിമിന് ലഭിച്ചു[ 1]. 2014ൽ സിംഗപ്പൂർ വിമൻസ് ഹാൾ ഓഫ് ഫെയിമിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചവരുടെ ഉദ്ഘാടന ക്ലാസുകളിൽ ഒരാളായിരുന്നു ലിം.[ 2].

(2) They shall constitute a separate political unit(Ummat) as distinguished from all the people(of the world).
( 2) മറ്റ് ജനതകളിൽ നിന്ന് വ്യതിരിക്തമായി ഇവരെല്ലാം ഒരൊറ്റ രാഷ്ട്രീയസമൂഹമായി( ഉമ്മത്ത്) നിലകൊള്ളും.

With a distinguished international faculty, state-of-the art new campus, and full range of student support services, UAEU offers a living-learning environment that is unmatched in the UAE.
ഒരു തിരിച്ചറിയാന് അന്താരാഷ്ട്ര ടൗണില്, സ്റ്റേറ്റ് ഓഫ് ആർട്ട് പുതിയ കാമ്പസ്, വിദ്യാർത്ഥി പിന്തുണ സേവനങ്ങൾ പൂർണ്ണ റേഞ്ചിലുള്ള, UAEU യുഎഇയിൽ സമാനതകളില്ലാത്ത ഒരു ജീവനുള്ള പഠന പരിസ്ഥിതിയും നൽകുന്നു.

The data centres are notable and came from distinguished companies namely, Equinix, Leaseweb& Internap.
ഡേറ്റാ സെൻററുകൾ ശ്രദ്ധേയമായവ, ഇക്വിനിക്സ്, ലീസെവെബ്, ആന്താപ്പ് തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ കമ്പനികളിൽ നിന്നുമാണ്.

We have appointed the night and the day as two signs; then We have blotted out the sign of the night, and made the sign of the day to see, and that you may seek bounty from your Lord, and that you may know the number of the years, and the reckoning; and everything We have distinguished very distinctly.
രാവിനെയും പകലിനെയും നാം രണ്ട് ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളാക്കിയിരിക്കുന്നു. രാവാകുന്ന ദൃഷ്ടാന്തത്തെ നാം മങ്ങിയതാക്കുകയും, പകലാകുന്ന ദൃഷ്ടാന്തത്തെ നാം പ്രകാശം നല്‍കുന്നതാക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിങ്കല്‍ നിന്നുള്ള അനുഗ്രഹം നിങ്ങള്‍ തേടുന്നതിന് വേണ്ടിയും, കൊല്ലങ്ങളുടെ എണ്ണവും കണക്കും നിങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കുവാന്‍ വേണ്ടിയും. ഓരോ കാര്യവും നാം നല്ലവണ്ണം വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

Alif Lam Ra. A Book whose verses are set clear, and then distinguished, from One All-wise, All-aware:.
അലിഫ്‌- ലാം- റാ. ഒരു പ്രമാണഗ്രന്ഥമത്രെ ഇത്‌. അതിലെ വചനങ്ങള്‍ ആശയഭദ്രതയുള്ളതാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പിന്നീടത് വിശദീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. യുക്തിമാനും സൂക്ഷ്മജ്ഞാനിയുമായ അല്ലാഹുവിന്‍റെ അടുക്കല്‍ നിന്നുള്ളതത്രെ അത്‌.

CPython's public releases come in three types, distinguished by which part of the version number is incremented: Backward-incompatible versions, where code is expected to break and need to be manually ported.
സിപൈത്തണിന്റെ പൊതു റിലീസുകൾ മൂന്നു തരത്തിലാണ് വരുന്നത്, പതിപ്പ് നമ്പറിന്റെ ഏത് ഭാഗത്തെ വേർതിരിക്കുന്നു എന്നത്: പിന്നോട്ട്- അനുയോജ്യമല്ലാത്ത പതിപ്പുകൾ, കോഡ് ബ്രേക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് മാനുവലായി പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ടതാണ്.

The university has grown and developed through mergers with several institutions each with their own distinguished histories. These include:.
യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്വന്തം ഉൽകൃഷ്ടനായിരിക്കുന്നു ചരിത്രമുള്ള നിരവധി സ്ഥാപനങ്ങൾ വീതം ഘട്ടനം വളർന്നു വികസിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ:.

Sean Brownlee, Ravenox CEO, is being recognized as a distinguished finalist for America's Retail Champion Award at the NRF's Retail Advocate Summit in Washington D. C.
വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിൽ നടന്ന എൻ‌ആർ‌എഫിന്റെ റീട്ടെയിൽ അഡ്വക്കേറ്റ് ഉച്ചകോടിയിൽ അമേരിക്കയുടെ റീട്ടെയിൽ ചാമ്പ്യൻ അവാർഡിനുള്ള വിശിഷ്ട ഫൈനലിസ്റ്റായി റെവനോക്സ് സിഇഒ സീൻ ബ്ര rown ൺ‌ലിയെ അംഗീകരിച്ചു.

And mention when the angels said,"O Mary, indeed Allah gives you good tidings of a word from Him, whose name will be the Messiah, Jesus, the son of Mary- distinguished in this world and the Hereafter and among those brought near[to Allah].
മലക്കുകള്‍ പറഞ്ഞതോര്‍ക്കുക:" മര്‍യം, അല്ലാഹു തന്നില്‍ ‎നിന്നുള്ള ഒരു വചന ത്തെ സംബന്ധിച്ച് നിന്നെയിതാ ‎ശുഭവാര്‍ത്ത അറിയിക്കുന്നു. അവന്റെ പേര്‍ ‎മര്‍യമിന്റെ മകന്‍ മസീഹ് ഈസാ എന്നാകുന്നു. അവന്‍ ‎ഈ ലോകത്തും പരലോകത്തും ഉന്നതസ്ഥാനീയനും ദിവ്യ ‎സാമീപ്യം സിദ്ധിച്ചവനുമായിരിക്കും". ‎.

RO Accessories Charger Adapter 5V3A RO Accessories Charger Adapter 5V3A Description We are noted as one of distinguished manufacturers suppliers and exporters of a wide gamut of Power Supply Adapters These adapters are designed in our well equipped….
RO ആക്‌സസറീസ് ചാർജർ അഡാപ്റ്റർ 5V3A RO ആക്‌സസറീസ് ചാർജർ അഡാപ്റ്റർ 5V3A D വിവരണം: പവർ സപ്ലൈ അഡാപ്റ്ററുകളുടെ വിശാലമായ ഗാമറ്റിന്റെ വിശിഷ്ട നിർമ്മാതാക്കൾ, വിതരണക്കാർ, കയറ്റുമതിക്കാർ എന്നിവരിൽ ഒരാളായി ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു. അഡ്രോയിറ്റ് പ്രൊഫഷണലുകളുടെ….

AlifLaamRa.(This is) a Book whose verses are clear, and then distinguished from Him, the Wise, the Aware.
അലിഫ്‌- ലാം- റാ. ഒരു പ്രമാണഗ്രന്ഥമത്രെ ഇത്‌. അതിലെ വചനങ്ങള്‍ ആശയഭദ്രതയുള്ളതാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പിന്നീടത് വിശദീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. യുക്തിമാനും സൂക്ഷ്മജ്ഞാനിയുമായ അല്ലാഹുവിന്‍റെ അടുക്കല്‍ നിന്നുള്ളതത്രെ അത്‌.

In 1864 and 1865, a series of scientific findings clarified that niobium and columbium were the same element(as distinguished from tantalum), and for a century both names were used interchangeably.
നും 1865- ൽ, ശാസ്ത്രീയ കണ്ടെത്തലുകൾ ഒരു പരമ്പര നയോബിയത്തിന്റെയും ആൻഡ് കൊളംബിയം ഒരേ മൂലകം ആയിരുന്നു വ്യക്തമാക്കി( ടാന്ടലം നിന്ന് വശമായിരുന്നു പോലെ), ഒരു നൂറ്റാണ്ടു രണ്ട് പേരുകളും ഇംതെര്ഛന്ഗെഅബ്ല്യ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

When the angels said,‘O Mary, Allah gives you the good news of a Word from Him whose name is Messiah, Jesus son of Mary, distinguished in the world and the Hereafter and one of those brought near[to Allah].
മലക്കുകള്‍ പറഞ്ഞതോര്‍ക്കുക:" മര്‍യം, അല്ലാഹു തന്നില്‍ ‎നിന്നുള്ള ഒരു വചന ത്തെ സംബന്ധിച്ച് നിന്നെയിതാ ‎ശുഭവാര്‍ത്ത അറിയിക്കുന്നു. അവന്റെ പേര്‍ ‎മര്‍യമിന്റെ മകന്‍ മസീഹ് ഈസാ എന്നാകുന്നു. അവന്‍ ‎ഈ ലോകത്തും പരലോകത്തും ഉന്നതസ്ഥാനീയനും ദിവ്യ ‎സാമീപ്യം സിദ്ധിച്ചവനുമായിരിക്കും". ‎.

This distinguishes John from other historians.
ജോണിനെ മറ്റു നടന്മാരിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാക്കിയത്.

It is what distinguishes them from other animals.
അതാണ് അവരെ മൃഗങ്ങളില്‍ നിന്നും വ്യത്യസ്തരാക്കുന്നത്.

What distinguishes humans from animals?
മനുഷ്യരെ മൃഗങ്ങളിൽനിന്ന് വ്യത്യസ്‌തരാക്കുന്നത്‌ എന്ത്?

Distinguishing Between Spirits.
അറിവാണ് ഉപമാന.

Distinguish the applications in your association that are most appropriate to cloud-local usage.
നിങ്ങളുടെ അസോസിയേഷനിൽ പ്രയോഗങ്ങൾ വേർതിരിക്കുക ആകുന്നു ക്ലൗഡ്- ലോക്കൽ ഉപയോഗം വളരെ അനുയോജ്യമാണ്.

What distinguishes people from animals?
മനുഷ്യരെ മൃഗങ്ങളിൽനിന്ന് വ്യത്യസ്‌തരാക്കുന്നത്‌ എന്ത്?

Some people cannot distinguish between certain colors.
ചില നിറങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഇവർക്ക് തിരിച്ചറിയാന്‍ സാധിക്കുന്നില്ല.

All of this distinguishes us from animals.
ഇതെല്ലാം മൃഗങ്ങളിൽനിന്ന് നമ്മളെ വ്യത്യസ്‌തരാക്കുന്നു.

This distinguishes the true believer from others.
അതാകട്ടെ ചിലരുടെ സത്യവും മറ്റുള്ളവരുടെ മിഥ്യയുമാകാം.

This distinguishes us from the animals.
ഇതു മൃഗങ്ങളിൽനിന്ന് നമ്മളെ വ്യത്യസ്‌തരാക്കുന്നു.